© ARD
Téléfilm unitaire | 2017-2018 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Florian Froschmayer |
|---|---|
| Scénario | Nina Bohlmann |
| Production | LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH, Albolina Film GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 10/10/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 14/11/2017 |
| Lieux de tournage | Bologna, Verona, Berlin |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Anja Kling | Andrea [RP] | |
| Christine Schorn | Helga [RP] | |
| Thomas Limpinsel | Martin [RP] | |
| Maximilian Ehrenreich | Felix Tönnesen [RP] | |
| Robert Lohr | Thomas Tönnesen [SR] | |
| Vitus Wieser | Commissario Gruber [SR] | |
| Charles Rettinghaus | Hinnerk [SR] | |
| Heike Feist | Petra [SR] | |
| Stefan Puntigam | Der Österreicher [SR] | |
| Susanna Capurso | Rezepniostin Giana Scrivano [SR] | |
| Minh-Hoang Dinh | Harturo [SR] | |
| Marzia Tedeschi | Rosalia [SR] | |
| Roberto Guerra | Roberto [SR] | |
| Henry Arnold | Silvio [SR] | |
| Sandro Di Stefano | Federico [SR] | |
| Michael Kind | Autovermieter [SR] | |
| Luca Zamperoni | n.n. [SR] | |
| Alessandro Nania Pacino | Polizist Alfonso [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Patrizia Mincione Scharrnbeck | |
| Régleur de cascades | Wolfgang Lindner | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gwendolyn Koch | |
| Habilleuse | Giulia Lupieri | |
| Cheffe décoratrice | Karin Bierbaum | |
| 1ère assistante décoratrice | Sonja Jovanovic-Greiner | |
| Régisseur d'extérieurs | Johannes Schmidt [3] | |
| Assistant régie d'extérieurs | Giovanni Scribano Italien | Italien |
| Accessoiriste de plateau | Christine Marzinzik | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Burkhard Borke Nutsch - Zusatz | - Zusatz |
| Repéreur | Daniel Defranceschi | |
| Repéreur | Florian Mohn | |
| Repéreuse | Karin Bierbaum Bologna und Umgebung | Bologna und Umgebung |
| Repéreuse | Marion Gerhardt Berlin | Berlin |
| Directrice de casting | Gitta Uhlig | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Diana Briant | |
| Chef électricien | Andreas 'Andi' Landgraf | |
| Électricien | George Bozkurt | |
| Renfort électricien | Michael Schreiber | |
| Renfort électricien | Jonas Hörning | |
| Directeur de la photographie | Peter Döttling | |
| Directeur photo 2ème équipe | Michael Auf der Maur | |
| Cadreur drone | Francesco Ferrara | |
| Cadreur steadicam | Thomas Gottschalk 7 DT Bologna | 7 DT Bologna |
| Cadreur steadicam | Clemens Treml | |
| 1er assistant opérateur | Arnd Geißheimer 1. unit a-cam | 1. unit a-cam |
| 1er assistant opérateur | Sascha El Gendi 1DT Verona Unit | 1DT Verona Unit |
| 1er·ère assistant·e opérateur | Urs Reis 2nd Unit | 2nd Unit |
| 2ème assistant opérateur | Uwe Zegnotat 1.Unit B- Cam Focus | 1.Unit B- Cam Focus |
| Data manager | Lukas Pfaff 1.Unit 2xAlexa+ ProRes 4444 2K | 1.Unit 2xAlexa+ ProRes 4444 2K |
| Data manager | Martin Paschkowski DT 19 u.20 | DT 19 u.20 |
| Data manager | Yaro Blocksdorff 1DT Verona Unit | 1DT Verona Unit |
| Photographe de plateau | Reiner Bajo | |
| Chef machiniste | Arne Schriever | |
| Machiniste | Pascal Perkams | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Andrea Allroggen | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Nadine Seidel | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katja Melches | |
| Réalisateur | Florian Froschmayer | |
| Réalisateur 2ème équipe | Michael Auf der Maur | |
| 1st AD (local system) | Julia Sagheb Bologna/Berlin | Bologna/Berlin |
| Crowd 2nd AD (local system) | Diana Briant | |
| Script continuity | Franziska Wilbrandt | |
| Chef monteur | Florian Drechsler | |
| Assistante monteuse | Bianca Dienemann-Mehlitz | |
| Compositeur de musique de film | Marcel Barsotti | |
| Directrice de post-production | Ulrike Freyer | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Directrice de production | Gabi Lins-Segal | |
| Coordinateur de production | Jörn Ruhnau | |
| Régisseur général | Daniel Funke | |
| Régisseur général | Daniel Defranceschi für 2nd Unit - Italien | für 2nd Unit - Italien |
| Location manager (local system) | Daniel Defranceschi 2nd Unit Italy | 2nd Unit Italy |
| Location manager (local system) | Daniel Defranceschi | |
| Location manager (local system) | Christian Richter Berlin-Teil | Berlin-Teil |
| Régisseur adjoint de plateau | Sven Jenuwein | |
| Auxiliaire de régie | Tom Tholl Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur de production | Harald Franke Berlin Teil | Berlin Teil |
| Chauffeur de production | Malte Mann Berlin Teil | Berlin Teil |
| Productrice | Sabine Timmermann | |
| Scénariste | Nina Bohlmann | |
| Designer sonore | Gini Bialluch | |
| Assistant du son | Jan Kietzmann | |
| Chargé de programme | Stefan Kruppa ARD degeto | ARD degeto |
| Directeur des productions (diffuseur) | Frank Horak ARD DEGETO | ARD DEGETO |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Albolina Film GmbH Executive Producer Italien | Executive Producer Italien |
| LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin | Berlin |
| Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Costumes | polizeiteam.de Polizeiuniformen,Req | Polizeiuniformen,Req |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Manuela Nierzwicki | KB: Manuela Nierzwicki |
| Véhicules et engins aériens | KDK-Filmservice [de] Fahrzeuge | Fahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Mobilespace diverse Fahrzeuge | diverse Fahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR | |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH +Trailer + Equipment | +Trailer + Equipment |
| Régie / production | vorsprung UG (haftungsbeschränkt) Location Recce | Location Recce |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 14/09/2018 |