Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Milan PeschelAndreas [RP]
Til SchweigerThomas [RP]
Samuel FinziNils [RP]
Lilli Camille SchweigerLili [RP]
Ralf MoellerMaxi [Part]
India Rosita Antony
Rezeptionistin [SR]
Max BefortKonstantin [SR]
Marie Burchard
Simone [SR]
Tara FischerLisa [SR]
Jeanne GoursaudKellnerin [SR]
Eva Luca KlemmtSanne [SR]
Werner LustigFKKler [SR]
Lea MendeKaren [SR]
Daniela ReichertCarola [SR]
Melanie ReichertSusanne [SR]
Florentine Schara
Karin [SR]
Marie SchöneburgLulu [SR]
Alessandro SchusterOliver [SR]
Katharina Schüttler
Jette [SR]
Stefanie StappenbeckLinda [SR]
Steffen WinkArzt [SR]
Martin BadenHotelmanager [SR]
Sonja KirchbergerEva [SR]
Bianca NawrathSarah [SR]
Isabel VollmerWinnie [SR]
Gabriel von BerlepschAutoverkäufer [SR]
Henrieke FritzMarie [SR]
Clara GroßeGroupie Claudia [SR]
David SchütterKarsten [SR]
Simon SchwarzOle [SR]
Valerie HuberVerkäuferin Bäckerei [SR]
Ilka BessinHausmeisterin Sauna [SR]
Jeanette HainTanja [SR]
Timur Bartels
Lenny [SR]
Hannes SchmidConcierge [PR]
Gisa FlakeHorst Kilians Mutter [PR]
Miguel FranciscoAnthony [PR]
Carmen MolinarÄltere Dame Frühstück [PR]
Cosima HenmanJazmin [PR]
Sami NasserAnwar [PR]
Anni C. SalanderBarfrau [PR]
Angelo KellyHorst Kilians Vater [PR]
Noah LakmesHorst Kilian [PR]
Frederik SteinBennie [PR]
Vladimir WeiglAlter Mann Fitness [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionPaul Meyer-Gerlt
Administrateur adjointVolker Kellner
FiBu Admin DPO, V-Gelder
FiBu Admin DPO, V-Gelder
1er assistant réalisateurLars Gmehling
2ème assistante réalisateurFrederike Karsch
AD System
AD System
Crowd 2nd ADDavid Hacke
Crowd 2nd ADBen Bischof
3rd AD CrowdStephan Ryll
Additional (1DT)
Additional (1DT)
Auxiliaire à la réalisationJana Filzhuth
Additional Base
Additional Base
CascadeuseHannah Spreitzenbarth
Stuntdouble Marie Burchard
Stuntdouble Marie Burchard
CascadeurHannes Pastor
Stunttechniker
Stunttechniker
CascadeurRaphael Domanski
CascadeurJan Boehme
Stuntdouble
Stuntdouble
CascadeuseAntje 'Angie' Rau
CascadeurAlister Mazzotti
Double Ole
Double Ole
Chef costumier / créateur de costumesMetin Misdik
Costume supervisorTina Eckhoff
Zusatz
Zusatz
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesTatjana Jung
HabilleuseChristine Böhler
HabilleuseStefanie Katharina Müller
Renfort habilleuseTherese Röder
Fitting Extras
Fitting Extras
Renfort habilleuseGabriele Keuneke
Renfort habilleuseChiara Bubici
Renfort habilleuseMitra Saffari
Renfort habilleuseLiza Frieda Bierbaum
Stagiaire costumesMiriam Odett Spohnholz
Cheffe décoratriceIsabel von Forster
1ère assistante décoratriceMartina Dimitrova
Art directorStefanie Kromrei
EnsemblièreAlexandra Pilhatsch
Assistante ensemblièreJudith Rosskoth
Set decoration buyerAlexander Liebenthron
Chef constructeurChristoph Klose
Régisseur d'extérieursMartin Schultz
Prop Master
Prop Master
Assistant régie d'extérieursTino Knoche
Accessoiriste de plateauChristoph Baumstieger
Accessoiriste aux meublesUlrike Eversmeier
Accessoiriste aux meublesEmil Birk
Additional
Additional
Accessoiriste aux meublesFlorian Radloff
Additional
Additional
Assistant accessoiristeElias Emde
Assistante accessoiriste de plateauFreia von Schwichow
RepéreurJan Lewis
ConstructeurUdo Seitner
Stand by set builderLars Dicht
Peintre de décorEva-Maria Müller
Constructeur d'accessoiresRobert Wiesner
Constructeur d'accessoiresFrank Noack
Constructrice d'accessoiresKobita Syed
Styliste culinaireBurkhard Borke Nutsch
Illustratrice/infographiste de décorStefanie Butscheidt
RippeurTobias Drehkopf
RippeurPatrick Wiethoff
Set decoration shopper
Set decoration shopper
Directrice de castingIris Baumüller
Chargé de casting figuration/silhouettesQuentin Wojtas
Agentur filmgesichter
Agentur filmgesichter
Chef électricienRoman Gutt
Sous-chef électricienThijs-Johannes Wagelaar
Rigging gaffer (prelight)Axel Renner
Rigging gaffer (prelight)Mirco Lemke
Rigging gaffer (prelight)Mirco Lenke
ÉlectricienVolker 'Vanta' Vahl
Beleuchter Zusatz
Beleuchter Zusatz
ÉlectricienKay Kirchhoff
ÉlectricienTobias Steffen
rigging zusatz
rigging zusatz
ÉlectricienSascha Thaut
Renfort électricienJonathan Kaiser
Assistante électro/lumièreElisa Kamke
Assistant électro/lumièreArne Weiß
Directeur de la photographieAdrian Cranage
Chef OPV / cadreur reportageBenjamin Klumpp
Making Of / EPK
Making Of / EPK
Directeur photo 2ème équipeSebastian Meuschel
Directeur photo sous-marineSven Fink
CadreurValentin Schweiger
B-Camera Operator
B-Camera Operator
CadreuseClaudia Schnoor
Zusatz 2 Tage
Zusatz 2 Tage
1er assistant opérateurRafael Jeneral
A-Cam
A-Cam
1er assistant opérateurFlorian Schwarz
Zusatz Steadicam
Zusatz Steadicam
1er assistant opérateurChristian Graf
zusatz
zusatz
1er assistant opérateurLars Richter
B-cam
B-cam
1er assistant opérateurMaximilian Günther
Zusatz
Zusatz
1er assistant opérateurKarim Rahmani
2ème assistant opérateurFabio Seyding
Camera/Lens Test
Camera/Lens Test
2ème assistant opérateurMax Egner
Zusatz
Zusatz
2ème assistant opérateurYounes Labdi
B-Cam
B-Cam
2ème assistant opérateurIngo Blacha
Zusatz 1DT - C-Cam
Zusatz 1DT - C-Cam
2ème assistante opérateurCarola Rodriguez Sanchez
A cam
A cam
2ème assistant opérateurSteffen Ohl
5 DTs + 2 Tage Nachdreh
5 DTs + 2 Tage Nachdreh
DIT Digital Imaging TechnicianDaniel Mock
DIT Digital Imaging TechnicianMartin Knispel
4 DT On-Set Dailies
4 DT On-Set Dailies
3ème assistant opérateurManuel Musch
1DT - Nachdreh
1DT - Nachdreh
3ème assistant opérateurLarius Kieninger
Video Assistent
Video Assistent
3ème assistant opérateurTimon Koch
Q-Take 4 Kameras
Q-Take 4 Kameras
Photographe de plateauAnne Wilk
& Plakat
& Plakat
Stagiaire imageSteffen Ohl
/ Trainee
/ Trainee
Chef machinisteMathias Graf-Riemann
Best Boy Grip
Best Boy Grip
Chef machinisteKenneth Pearson
B cam dolly
B cam dolly
Chef machinisteJan Brun
key grip
key grip
MachinisteFelix Witte
Zusatz 1 Tag
Zusatz 1 Tag
MachinistePhilipp Rath
Best Boy Grip ab 13.09.17
Best Boy Grip ab 13.09.17
Maquilleuse-coiffeuseNicole Masztalerz
Maquilleuse-coiffeuseAndrea Voss
Renfort maquilleuse-coiffeuseMonika Hübert
Crowd
Crowd
Renfort maquilleuse-coiffeuseSusi Bär
Renfort maquilleuse-coiffeuseFranziska Hüchelheim
Renfort maquilleuse-coiffeuseAnna Jüngling
Renfort maquilleuse-coiffeuseAstrid Stebich
Renfort maquilleuse-coiffeuseNina Heppelmann
Renfort maquilleur-coiffeurFlorian Gruber
Renfort maquilleuse-coiffeuseLina Kramer
RéalisateurTil Schweiger
Script continuityCarmen Stuellenberg
Script continuityStephanie Geiger
Zusatz tageweise
Zusatz tageweise
StoryboarderAxel Steinhanses
Extras coordinatorPaul Kupetz
1DT
1DT
Extras coordinatorRicardo Ewert
6 DT
6 DT
Chef monteurRobert Kummer
Assistant monteurDavid Kuruc
Directeur de post-productionSebastian Schweiger
Digital compositor / compositing artistSebastian Mietzner
ARRI Mitte Berlin
ARRI Mitte Berlin
ÉtalonneurNico Hauter
Digital intermediate supervisorPaul Andexel
ARRI Mitte
ARRI Mitte
Producteur exécutifMarc Grewe
Directeur de productionTobias Pollok
Chargé de productionSebastian Schweiger
Coordinatrice de productionJuliane Walker
Responsable hygiène et sécuritéGrit Belitz
Assistante de productionMascha Breuker
Vorbereitung
Vorbereitung
Assistante de productionElisa Schäfer
Régisseur généralRobert James Napier
Location manager (local system)Mario Wittmann
Régisseur adjoint de plateauHans-Peter Abts
Secrétaire de productionSabrina Koch
Hauptbüro Barefoot Films
Hauptbüro Barefoot Films
Assistant régie plateauGeorg Prahmann
Chauffeur de productionAndreas Schumacher
Chauffeur de productionNorbert Leo Mentrop
Cast & Produktionsfahrer
Cast & Produktionsfahrer
Chauffeure de productionMelanie Bähring
Chauffeur de productionRaymond Schulz
Chauffeur de productionAxel Hübner
Stagiaire régie/productionPaul Schweiger
Auszubildender
Auszubildender
RunnerSelim Ruppert
RunnerPhoebe Jardine
Assistante des producteurs·tricesSabrina Koch
ScénaristeLo Malinke
ScénaristeTil Schweiger
Technicien des effets spéciaux (SFX)Hans Seck
Assistant mixeurMatthias Schmidt [4]
Supervising Dialog & ADR EditorKai Storck
BruiteurMax Bauer
Chef opérateur du sonErik Seifert
Assistant du sonBjörn Nelke
Praktikum
Praktikum
Assistant du sonJonas Pauquet
2ème assistant du sonFabian Kucper
Praktikant
Praktikant
DoublureMathias Datow
for Thomas (Til Schweiger)
for Thomas (Til Schweiger)
Responsable des enfantsStephanie Lohse
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesFritzi Schrader
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)
Drehbegleitung, Making Of, Interviews, EPK (inkl. Postproduktion)

Sociétés de production

SociétéRemarques
Barefoot Films
Nordisk Film [dk/no/se]
Koproduktion
Koproduktion
SevenPictures Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution et vente

SociétéRemarque
Warner Bros. Pictures Germany [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
AccessoiresKostümfundus Babelsberg GmbH
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
CostumesWas ihr wollt
KB: Metin Misdik
KB: Metin Misdik
Effets spéciaux mécaniquesPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
Maquillage et coiffureTwilight Creations
Special Make-up Effects Design – Prosthetics Barefoot Films
Special Make-up Effects Design – Prosthetics Barefoot Films
Véhicules et engins aériensPit Crew GmbH
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Maier Bros. GmbH
Maier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresAirsourceone
Unterwasseraufnahmen
Unterwasseraufnahmen
Caméras et accessoiresARRI Rental Deutschland GmbH
Caméras et accessoiresPanoptimo GmbH
Caméras et accessoiresperDU.film GmbH
DIT. Rental.
DIT. Rental.
MachinerieDIGICOPTER®
Luftaufnahmen RAW 6k
Luftaufnahmen RAW 6k
MachinerieMaier Bros. GmbH
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
PublicitéThe White Rabbit
Key Visual development, cinema poster design, creation of marketing content for cinema & home video release
Key Visual development, cinema poster design, creation of marketing content for cinema & home video release
Relations publiques/presseCorpoTex GmbH
Teamgeschenke/ Merchandise
Teamgeschenke/ Merchandise
Régie / productionbloc inc filmservice GmbH
+ Trailer + Aggregat
+ Trailer + Aggregat
Régie / productionDW Gebäudereinigung GmbH [de]
Trailerreinigung
Trailerreinigung
Régie / productionhiasberlin
Masken-&Kostümmobil
Masken-&Kostümmobil
Régie / productionMB Catering Mike Behra [de]
MB Catering
MB Catering
Régie / productionMobilespace
diverse Fahrzeuge
diverse Fahrzeuge
Régie / productionStar's Dinner Express GmbH
Catering ab 04.09.
Catering ab 04.09.
LaboratoireMedia Services GmbH - Pharos The Post Group

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionAutricheORF [at]dimanche 19/02/2023

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 20/09/2018