Rowboat / Martin Rottenkolber
Série TV | Épisodes 5-8 | 2017-2018 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Jahn |
|---|---|
| Scénario | Christoph Mathieu, Thomas Jahn, Sebastian Heeg |
| Production | Rowboat Film- und Fernsehproduktion |
Tournage
| Début de tournage | 11/09/2017 |
|---|---|
| Fin de tournage | 10/11/2017 |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 5-8 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Matthias Matschke | Professor Jasper Thalheim [RP] | |
| Lucie Heinze | Kommissarin Anneliese Deckert [RP] | |
| Helgi Schmid | Daniel Winter [RP] | |
| Julia Bremermann | Christina Fehrmann [RP] | |
| Therese Hämer | Silvia Bruhns [RPE] | |
| Louis Held | Robin Krämer [RPE] | |
| Clelia Sarto | Linda Thierse [RPE] | |
| Axel Stein | Thomas Reuter [RPE] | |
| Masha Tokareva | Olivia Pilau [RPE] | |
| Laura Berlin | Maren / Silke Bäumler [RPE] | |
| Anatole Taubman | Norbert Poll [RPE] | |
| Jophi Ries | Georg Swoboda [RPE] | |
| Stefan Gebelhoff | Max Thierse [RPE] | |
| Paul Faßnacht | Kriminalhauptkommissar Paul Rabe [SR] | |
| Thomas Goritzki | Walter Ambrosius [SR] | |
| Haley Louise Jones | Deborah Schwarz [SR] | |
| Kristina Klebe | Josephine Delius [SR] | |
| Alexandra von Schwerin | Ingrid Schneider [SR] | |
| Marie Rönnebeck | Tamara Frings [SR] | |
| Sahin Eryilmaz | Yilmaz [SR] | |
| Margit Laue | Nachbarin [SR] | |
| Moritz Heidelbach | Sven Michalke [SR] | |
| Jürgen Rißmann | Anton Küpper [SR] | |
| Matthias van den Berg | Vater Keller [SR] | |
| Daniel Aichinger | Lars Gebhardt [SRE] | |
| Julia Beerhold | Juliane Krämer [SRE] | |
| Maya Bothe | Melanie Weber [SRE] | |
| François Goeske | Marcel Dinter [SRE] | |
| Markus Hoffmann | Carlo Wanger [SRE] | |
| Riccarda Richter | Studentin Schwarz [SRE] | |
| Marthe Romund | Cindy Keller [SRE] | |
| Makke Schneider | Sigmar Krämer [SRE] | |
| Annika Schrumpf | Hanna Krämer [SRE] | |
| Erhan Erdogan | Zivilbeamter Erol [PR] | |
| Svenja Niekerken | Frau im Blaumann [PR] | |
| Daniel Martin Nowak | Bäcker [PR] | |
| Valerie Schneider | Studentin [PR] | |
| Jannik Kloft | Polizist "Kollege Bratwurst" [PR] | |
| Alina Burghart | Studentin [PR] | |
| Julia Hudemann | Altenpflegerin [PR] | |
| Salim Angelo Karas | Postbote [PR] | |
| Gernot Schmidt | Bauunternehmer Rozinski [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Claudia Mehl | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Matthias Voecking | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Kathrin Haeseler | |
| Habilleuse | Laura Brandstädter | |
| Chef décorateur | Gernot Thöndel Studiobau Frank Polosek | Studiobau Frank Polosek |
| 1ère assistante décoratrice | Andrea Weitz | |
| Régisseuse d'extérieurs | Sybille Spindler | |
| Régisseur d'extérieurs | Daniel Kolarov | |
| Assistant régie d'extérieurs | Acki Allizar | |
| Accessoiriste de plateau | Joachim Seifert | |
| Accessoiriste aux meubles | Peter Henk Studio Köln | Studio Köln |
| Assistante accessoiriste de plateau | Jessica Blum tageweise Ausstattungshilfe + Setrequisitenassistenz | tageweise Ausstattungshilfe + Setrequisitenassistenz |
| Repéreur | Frank Meter | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Ulrike Veit | |
| Directeur de casting | Marc Schötteldreier | |
| Chef électricien | Gerd Zimmermann | |
| Électricien | Henning Battenfeld | |
| Électricienne | Verena Schulte Best Girl | Best Girl |
| Assistant électro/lumière | Max Martin | |
| Assistant électro/lumière | Till Pallapies | |
| Directeur de la photographie | Thomas Jahn | |
| Directeur photo 2ème équipe | Ergun Cankaya E-Shots Köln | E-Shots Köln |
| 1er assistant opérateur | Matthias 'Matze' Börner | |
| 2ème assistant opérateur | Timm Jost Vertretung | Vertretung |
| 2ème assistant opérateur | Bilal Kulac Alexa Mini | Alexa Mini |
| 2ème assistant opérateur | Jaro Schönefeld 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
| Data manager | Thomas Heller Vertretung DT1-5 | Vertretung DT1-5 |
| Data manager | Nicolas Messow Amira, Sony a7s | Amira, Sony a7s |
| Photographe de plateau | Martin Rottenkolber | |
| Chef machiniste | Jürgen Wolf | |
| Machiniste | Oliver Rduch | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Dolores Sanchez | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Réalisateur | Thomas Jahn | |
| 1st AD (local system) | Peter Wedel | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Dorothea Popovic | |
| Scripte | Henneke Holst | |
| Cheffe monteuse | Amina Lorenz komplette 2.Staffel (4 Folgen) | komplette 2.Staffel (4 Folgen) |
| Assistant monteur | Manh Tung Pham | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Producteur exécutif | Volker Hahn | |
| Assistante de production | Maria Haase | |
| Régisseuse générale | Vera Weißenberger | |
| Location manager (local system) | René Saldjughian Folgen 5 - 8 Köln | Folgen 5 - 8 Köln |
| Régisseur adjoint de plateau | David Richter | |
| Régisseur adjoint de plateau | Norbert Rost about 2 weeks sick leave cover | about 2 weeks sick leave cover |
| Régisseuse adjointe de plateau | Kirsten Steffens | |
| Assistant·e régie plateau | Sophie Brinkschulte | |
| Chauffeur de production | Ike Udogwu | |
| Chauffeur de production | Manfred Koch Zusatz | Zusatz |
| Chauffeur de production | Sven Schladweiler | |
| Runner | Leonard Grabow | |
| Producteur | Sam Davis | |
| Producer | Daniela Zentner | |
| Scénariste | Sebastian Heeg | |
| Scénariste | Thomas Jahn | |
| Scénariste | Christoph Mathieu | |
| Mixeur | Hendrik Bleier | |
| Assistant du son | Tobias Mikoleit | |
| Chargé de programme | Matthias Pfeifer | |
| Cantinier | Michael Wittler by Onkel Toms Hütte Catering | by Onkel Toms Hütte Catering |
| Chef de projet | Benedikt Eisenstecken Stunts: c/o Production Concept | Stunts: c/o Production Concept |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Rowboat Film- und Fernsehproduktion |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | PRODUCTION CONCEPT GmbH Stunt-Support | Stunt-Support |
| Casting/Distribution des rôles | Marc Schötteldreier Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber KDs, Komparsen | KDs, Komparsen |
| Accessoires | Monitoranimation | |
| Décoration | GRAFIKWERK Digitaldrucke / Apps | Digitaldrucke / Apps |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Maske,Garderobe,Castaufenthalte | Maske,Garderobe,Castaufenthalte |
| Véhicules et engins aériens | Filmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen Professor T | Professor T |
| Véhicules et engins aériens | Stephan Miehe Film & Fahrservice Aufenthaltsbus | Aufenthaltsbus |
| Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge Spielfahrzeug + Setbetreuung | Spielfahrzeug + Setbetreuung |
| Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Leica Summic./Amira | Leica Summic./Amira |
| Machinerie | Maier Bros. GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Pauls Büro Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Ansgard UG Absperrung/HVZ | Absperrung/HVZ |
| Régie / production | BPS Dienstleistungen und Services GmbH Tag & Nachtwachen, Technikwachen, Umsetzter und Helfer | Tag & Nachtwachen, Technikwachen, Umsetzter und Helfer |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Régie / production | plan-b-services div. Reinigungen | div. Reinigungen |
| Scénario | Dubdolls Screenplays DEU > ENG | Screenplays DEU > ENG |
| Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Postproduction sonore | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Thomas Jahn | 2019 | Jupiter Award [de] Beste Serie (National) | Beste Serie (National) | nomination |
| Matthias Matschke | 2018 | Jupiter Award Bester TV-Darsteller | Bester TV-Darsteller | nomination |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | samedi 04/02/2017 |