Réalisation | Oliver Storz |
---|---|
Scénario | Oliver Storz |
Production | Zieglerfilm Köln GmbH |
Début de tournage | 08/02/2005 |
---|---|
Fin de tournage | 15/03/2005 |
Jours de tournage | 25 |
Lieux de tournage | Bonn |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Budget | ca. 2,5 Mio Euro |
---|---|
Support d’image de tournage | Super 16 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Karoline Eichhorn | Freya Sonnenberg [RP] | |
Mavie Hörbiger | Gudrun 'Guddi' [RP] | |
Christopher Buchholz | Colonel Bellmont [RP] | |
Barbara Rudnik | Nora [RP] | |
Jaymes Butler | Bill Rochester (HR) [SR] | |
Isolde Barth | Lea [SR] | |
Eva-Maria Kurz | Erzieherin [SR] | |
Marina Welsch | Blondine/amerikanische Offiziersgattin [SR] | |
Birke Bruck | Konstanze [SR] | |
Christopher Hemmans | Barkeeper [SR] | |
Joel Kirby | Lt. Brush [SR] | |
Robin Ebneth | Singing American officer [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Antje Paul | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Christina Schnell | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ursula Münstermann Historisch 1947 | Historisch 1947 |
Habilleuse | Barbara Neubauer | |
Stagiaire costumes | Nina Kugland Komp.fitting+Kostümassihilfe | Komp.fitting+Kostümassihilfe |
Chef décorateur | Klaus-Peter Platten | |
1er assistant décorateur | Christian Strang | |
Régisseur d'extérieurs | Ralph Kraemer | |
Accessoiriste de plateau | Rüdiger Kowollik | |
Assistant accessoiriste | Jochen Piech | |
Repéreur | Christian Strang Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg | Nordrhein-Westfalen, Baden-Württemberg |
Constructeur | Frank Dangelico Baubühnenleitung | Baubühnenleitung |
Constructeur | Frank Weidmann | |
Constructrice | Asja d'Angelico | |
Constructeur | Dirk Wargalla | |
Constructeur | Edgar Guth | |
Stand by set builder | Reinhold Gassner | |
Peintre de décor | Gabriele Winzen back-up | back-up |
Rippeur | Rutger Jonker Später zusatzlich eingesetzt | Später zusatzlich eingesetzt |
Directrice de casting | Sabine Schroth | |
Chef électricien | Harald Hauschildt | |
Sous-chef électricien | Martin Lippert | |
Électricien | Stefan Schauerte | |
Assistant électro/lumière | Lars Ostermann | |
Assistant électro/lumière | York Neudel Zusatz | Zusatz |
Directeur de la photographie | Gernot Roll | |
Cadreur | Michael Praun Steadicam Operator/ Super 16 | Steadicam Operator/ Super 16 |
Cadreur steadicam | Michael Praun A-Cam/ 25 shooting days/ Super 16 | A-Cam/ 25 shooting days/ Super 16 |
1er assistant opérateur | Aurel Wunderer A cam - 16mm | A cam - 16mm |
2ème assistant opérateur | Michael Rathgeber B-Cam Focus | B-Cam Focus |
3ème assistante opérateur | Andrea Briegmann | |
Photographe de plateau | Martin Valentin Menke | |
Chef machiniste | Jürgen Hahn Operator 2. Kamera | Operator 2. Kamera |
Maquilleuse-coiffeuse | Antje Bockeloh MakeUp/Hair 4-wöchige Mitarbeit Kompaser | MakeUp/Hair 4-wöchige Mitarbeit Kompaser |
Réalisateur | Oliver Storz | |
1st AD (local system) | Helga Asenbaum | |
Assistant personnel | Thorsten Friedrich | |
Crowd 2nd AD (local system) | Kristin Diehle + Besetzung Rolle | + Besetzung Rolle |
3rd AD Crowd (Local System) | Tanja Pelster | |
Scripte | Heike Manzke | |
Extras coordinator | Christopher Johannes | |
Cheffe monteuse | Heidi Handorf | |
Directrice de post-production | Stefanie Franke | |
Étalonneuse | Yvonne Tran | |
Étalonneur télécinéma | Martin Becker | |
Producteur exécutif | Hartmut Koehler | |
Assistante à la production exécutive | Leila Okulski | |
Directeur de production | Gregori Winkowski | |
Régisseuse générale | Nicole Schubert | |
Location manager (local system) | Markus Zimmer [1] | |
Régisseur adjoint de plateau | Volker Stappenbeck historisch 1947 | historisch 1947 |
Auxiliaire de régie | Jens Golde | |
Auxiliaire de régie | Tobias Knubel | |
Chauffeur de production | Maurice Daubenberger | |
Chauffeur de production | Daniel Hübner auch komplett | auch komplett |
Stagiaire régie/production | Nina Henke | |
Productrice | Regina Ziegler | |
Producer | Nina Klamroth | |
Coproductrice | Elke Ried | |
Scénariste | Oliver Storz | |
Chef monteur son | Ma Raab | |
Bruiteur | Ma Raab | |
Chargé de programme | Doris J. Heinze |
Société | Remarques |
---|---|
Zieglerfilm Köln GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Régie / production | delicat gmbh catering/a-bus/maske | catering/a-bus/maske |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 20/01/2006 |