Axel! will’s wissen
- Axel! (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 1-13 | 2004 | ProSieben [de], SAT.1 | Comédie, Sitcom | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Stephen Manuel, Patrick Winczewski |
|---|---|
| Scénario | Stephan Herschung |
| Production | Brainpool TV GmbH |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 1-13 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Matthias Komm | Mütze [RP] | |
| Sabine Pfeifer | Yvonne [RP] | |
| Michael Ehnert | Hans Jürgen [RPE] | |
| Michael Kessler | Herr Marsch [SR] | |
| Maike Billitis Hofmann | Sekretärin [SR] | |
| Nicolai Tegeler | Udo [SR] | |
| Samy Challah | basti [SR] | |
| Christof Maaß | Freddie [SR] | |
| Christina Schulte | Kathrin [SR] | |
| Gerda Böken | Oma Müller [SR] | |
| Marina Mehlinger | Uta [SR] | |
| Marjam Azemoun | Frau Höcker [SRE] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Sandra Sänger | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Verena Reuter-Züll | |
| Habilleuse | Mattia Maier | |
| Chef décorateur | Joachim Hattenhauer | |
| Régisseur d'extérieurs | Hanno Jörgens 13 Folgen | 13 Folgen |
| Assistant régie d'extérieurs | Oliver Eigen | |
| Accessoiriste de plateau | Nadin Luzar | |
| Constructeur | Thomas Schneider Dekobau | Dekobau |
| Directeur de casting | Josef Surholt Hauptcast | Hauptcast |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Cathrin Baumann | |
| Chef électricien | Deddy Schuh | |
| Directeur de la photographie | David Schultz Folgen 1 - 7 | Folgen 1 - 7 |
| Directeur de la photographie | Frank Paul Husmann-Labusga HDTV 25fps | HDTV 25fps |
| 1er assistant opérateur | Sebastian Volk Kamera [Vertretung] | Kamera [Vertretung] |
| DIT Digital Imaging Technician | Sebastian Volk | |
| Photographe de plateau | Willi Weber | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Stefani Tilgen | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Nitsa Akritidou | |
| Réalisateur | Patrick Winczewski | |
| Réalisateur | Stephen Manuel | |
| 1st AD (local system) | Till Bosse | |
| Script continuity | Andrea Bosse | |
| Extras coordinator | Michael Dold Folgen 7-13 | Folgen 7-13 |
| Cheffe monteuse | Mareile Marx-Scheer alle Folgen | alle Folgen |
| Assistant·e monteur·se | Özlem Konuk | |
| Productrice exécutive | Xanten Stratmann | |
| Directeur de production | Marcus Schulze-Erdel | |
| Assistant de production | Michael Brix | |
| Régisseur général | Steffen Müller [1] | |
| Régisseur adjoint de plateau | Kanat Namlisoy | |
| Auxiliaire de régie | Djémila Stiti Set-Assistentin | Set-Assistentin |
| Assistant régie plateau | Timo Nerlich 2. Set AL Assistenz | 2. Set AL Assistenz |
| Chauffeur de production | Ingo Jansen | |
| Producer | Anke Hirschel | |
| Scénariste | Stephan Herschung | |
| Chef monteur son | Siddho Varza | |
| Chef opérateur du son | Ralf Hamann | |
| Assistant du son | Bennet Switala | |
| Assistant du son | Sebastian Leukert |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Brainpool TV GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Die Filmagenten [de] Komparserie | Komparserie |
| Mise en scène animalière | Filmtiere Lassie´s Garden Hund Balou, Hunde | Hund Balou, Hunde |
| Accessoires | Cinefake [de] design & print | design & print |
| Régie / production | Filmcatering ex tempore | |
| Régie / production | Filmobil Maskenmobil / Garderobenmobil | Maskenmobil / Garderobenmobil |