DIFFERENT BAYERN | ©Matthias Koßmehl
©Matthias Koßmehl
Court-métrage | 2016-2017 | Comédie, Sport | Allemagne

Infos générales

Infos complémentaires

Durée25 Min.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ashley ByamAustin Abasi [RP]
Johann SchulerOertel [RP]
Günther BrennerHolzi [SR]
Simon Hatzl
Perl [SR]
Alexander SwobodaNeuer Trainer [SR]
Thomas TuchtHerbert [SR]
Davis O. NejoManager [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesMonica Siviero
Chef décorateurFrank Schönwald
Chef décorateurSean Keller
1ère assistante décoratriceStephanie Mayr
1er assistant décorateurAlexander Timoshenko
Régisseur d'extérieursBernd Knüfer
Accessoiriste de plateauAdrian Gebauer
Stagiaire décoNikola Kaiser
Stagiaire décoPauline Pöppl
Chef électricienFlorian Geiss
Sous-chef électricienJulius Hoheisel
ÉlectricienDarius Neef
Électricien·neLars Krüger [1]
ÉlectricienBjörn Bohlens
Directeur de la photographieFabian Beyer
Cadreur droneJulian Glöckner
Cadreur steadicamAndreas Kielb
Cadreur steadicamMarcus Kleinert
Alexa
Alexa
1er assistant opérateurDavid Buchrainer
1ère assistante opérateurUlrike von Au
B-Cam Focus
B-Cam Focus
2ème assistant opérateurSebastian Woerner
DIT Digital Imaging TechnicianMareike Hahnel
Chef machinisteMicha Lewandowski
Chef machinisteFlorian Al Salk
Machiniste grueThomas Spitzbart
Maquilleuse-coiffeuseAlexandra Franke-Waibl
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseLaura Thümmler
RéalisateurMatthias Koßmehl
1st AD (local system)Inken Janssen
1st AD - 5 Tage Dreh
1st AD - 5 Tage Dreh
Crowd 2nd AD (local system)Kathleen Witt
SkriptAndreas Nicolai
Chef monteurAndreas Nicolai
Kurzfilm
Kurzfilm
Assistante monteuseMareike Hahnel
Productrice exécutiveAnja Schmuck
Assistant à la production exécutiveThomas Schnatmeyer
Assistante de productionLena Wölki
Assistant de productionLukas Graf [1]
Régisseur généralEmanuel Werbik
Régisseur généralLukas Ritter
Régisseuse adjointe de plateauNaemi Tienes
Producteur artistiqueMarvin Rössler
ScénaristeBrix Koethe
MixeurLasse Kröger
Designer sonoreAnders Wasserfall
Designer sonoreSimon Peter
Chef opérateur du sonUrs Krüger
ChoréographeAdrian Fogel

Sociétés de production

SociétéRemarques
Hamburg Media School

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Matthias Koßmehl2018Goldener Spatz
Goldener Spatz Spezial
Goldener Spatz Spezialnomination
Matthias Koßmehl2017Filmfest Biberach
Kurzfilm
Kurzfilmnomination
Matthias Koßmehl2017Chicago Int. Children's Filmfestival [us]
Live Action I 2nd Price
Live Action I 2nd Priceprix décerné
Matthias Koßmehl2017CIVIS Medienpreis
Europäischer Young CIVIS Media Prize
Europäischer Young CIVIS Media Prizeprix décerné

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneBR [de]jeudi 16/11/2017