©provobis
Téléfilm (série/collection) | 2016 | ARD [de], Degeto [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Marc-Andreas Bochert |
|---|---|
| Scénario | Ulla Ziemann, Marc-Andreas Bochert |
| Production | Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH |
Tournage
| Début de tournage | 27/09/2016 |
|---|---|
| Fin de tournage | 03/11/2016 |
| Jours de tournage | 23 |
| Lieux de tournage | Berlin, Griechenland |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée | 90 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Photos de presse
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Horst Krause | Paul Krüger [RP] | |
| Jörg Gudzuhn | Eckhardt [RP] | |
| Fritz Roth | Bernd [RP] | |
| Floriane Daniel | Susanne [RP] | |
| Harald Schrott | Harald [SR] | |
| Anna Hausburg | Anni [SR] | |
| Emre Aksizoglu | Denniz [SR] | |
| Manon Straché | Karin [SR] | |
| Sabine Vitua | Penelope [SR] | |
| Uwe Dag Berlin | Dietmar [SR] | |
| Lisa Adler | Uta [SR] | |
| Frieder Venus | Siegbert [SR] | |
| Orhan Güner | Hüsseyin [SR] | |
| Vera Kasimir | Standesbeamtin [PR] | |
| Christoph Gareisen | n.c. |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Jens Haesler | |
| Comptable | Sofia Kastanara | |
| Comptable | Eftichis Fragkedakis | |
| Assistant comptable de production | Nikos Chourdoumis | |
| Cascadeur mécanique | Marcus Boehnke | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ulla Gothe | |
| Costume supervisor | Christina Lardikou | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Iris Reisig | |
| Habilleuse | Antonia Michaliou | |
| Habilleuse | Simone Kreska | |
| Renfort habilleuse | Carolina del Pilar | |
| Teinturier costumes | Christian Roehrs | |
| Chef décorateur | Dimitris Ziakas | |
| Cheffe décoratrice | Susanne Dieringer Berlin | Berlin |
| 1ère assistante décoratrice | Friederike Gast | |
| 2ème assistant décorateur | Chrissa Kourtoumi | |
| Régisseur d'extérieurs | Andreas Pfeiffenberger | |
| Régisseur d'extérieurs | Babis Zafiropoulos | |
| Assistant régie d'extérieurs | Giorgos Soutas | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Pepe Baumgärtner Berlin | Berlin |
| Accessoiriste aux meubles | Paris Bourletos | |
| Accessoiriste aux meubles | Yasmin Khalifa german unit | german unit |
| Accessoiriste aux meubles | Jenni Werche | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Frank Brückner Grafikdesign und Requisitenherstellung | Grafikdesign und Requisitenherstellung |
| Rippeur | Karsten Klee | |
| Directrice de casting | Lydia Georgala | |
| Directeur de casting | Uwe Bünker | |
| Chef électricien | Roger Altmann | |
| Sous-chef électricien | Panagiotis Triantafylopoulos | |
| Sous-chef électricien | Thorben Olbertz | |
| Rigging gaffer (prelight) | Yiannis Maragkoudakis | |
| Électricien | Yassin Khateeb | |
| Électricien | Björn-Lennart Hübscher | |
| Directeur de la photographie | Andreas Höfer | |
| Cadreur | Lars Lenski | |
| Cadreur drone | Tasos Fytros | |
| Cadreur steadicam | Matthias Biber | |
| 1er assistant opérateur | Jörg Güntner | |
| 1er assistant opérateur | Kai Lachmann | |
| 2ème assistant opérateur | Rouven Schardt Deutschland Teil | Deutschland Teil |
| 2ème assistant opérateur | Dimitris Dermousis | |
| DIT Digital Imaging Technician | Martin Hofmann [1] VFX supervisor, on set color grading | VFX supervisor, on set color grading |
| 3ème assistant opérateur | Burkhard Klein Deutschland Teil / Berlin | Deutschland Teil / Berlin |
| Photographe de plateau | Stephanie Kulbach | |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Vanessa Zeller | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Alexandra Myta | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Josepha Schubert | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jennifer Galle | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Rosa Singhofen | |
| Réalisateur | Marc-Andreas Bochert | |
| Réalisateur 2ème équipe | Marcus Boehnke | |
| 1st AD (local system) | Marc Kluge 1.AD (US-System, greek style) | 1.AD (US-System, greek style) |
| Script continuity | Alexander Knobloch | |
| Cheffe monteuse | Antonia Fenn | |
| Assistante monteuse | Alina Drescher | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Maria Schneider | |
| Assistant to postprod. supervisor | Christos Papaioannou Griechenland, extainia | Griechenland, extainia |
| Coordinatrice de post-production | Theresa Bölke | |
| Superviseur des effets visuels (VFX) | Martin Hofmann [1] | |
| Étalonneur | Tobias Wiedmer Cine Chromatix KG | Cine Chromatix KG |
| Directeur de production | Giannis Karantanis | |
| Directeur de production | Marcus Boehnke Line Producer | Line Producer |
| Chargé de production | Konstantinos Kapsalos Griechenland | Griechenland |
| Coordinatrice de production | Vicky Nikolettou | |
| Coordinatrice de production | Lorena Colasberna | |
| Assistante de production | Myrto Konitsioti | |
| Assistant de production | Giorgos Karoris | |
| Assistante de production | Julia Schneck | |
| 2ème assistant de production | Thanasis Schinochoritis | |
| Régisseuse générale | Diana Minkenberg | |
| Assistant à la direction de production | Marinos Karantanis | |
| Location manager (local system) | Giorgos Babanaras | |
| Drivers captain | Gerhard Hagemeier | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Aileen Zimmermann | |
| Régisseur adjoint | Daniel Profitis | |
| Assistant régie plateau | Lukas Koll | |
| Chauffeur de production | Vasilis Goumas | |
| Chauffeur de production | Spiros Bratsos | |
| Chauffeur de production | Nikos Nioras | |
| Chauffeur de production | Xenofontas Latsoudis | |
| Chauffeur de production | Timos Misas | |
| Chauffeur de production | Sakis Kolliopoulos | |
| Chauffeur de production | Stavros Kodakis | |
| Chauffeur | Stamatis Chondrogiannis | |
| Runner | Titos Caraconstantinidis | |
| Producteur | Martin Choroba | |
| Producteur | Jens Christian Susa | |
| Executive producer | Jens Christian Susa | |
| Producteur exécutif (service production) | Simos Manganis | |
| Development producer | Wiebke Mercier | |
| Business & legal affairs | Alecsander Faroga | |
| Assistante des producteurs·trices | Cornelia Schacht | |
| Scénariste | Marc-Andreas Bochert | |
| Scénariste | Ulla Ziemann | |
| Designer sonore | Kirsten Kunhardt | |
| Preneur de son post-synchro | Miles Kann | |
| Chef opérateur du son | Christian Lutz | |
| Assistant du son | Simon Wolf Block Deutschland | Block Deutschland |
| Assistant du son | Bernd von Bassewitz | |
| 2ème assistant du son | Vangelis Vlessas | |
| Chargée de programme | Barbara Süßmann | |
| Attachée de presse | Heike Ackermann |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Provobis Gesellschaft für Film und Fernsehen mbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Uwe Bünker Casting GbR [de] | |
| Accessoires | Frank Brückner Grafik Graphic design, print, prop production | Graphic design, print, prop production |
| Costumes | Co.co costume services [de] KB: Ulla Gothe | KB: Ulla Gothe |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Ulla Gothe | KB: Ulla Gothe |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Ulla Gothe | KB: Ulla Gothe |
| Décoration | Baubühne GmbH | |
| Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
| Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH Alexa Mini& Amira mit UP's | Alexa Mini& Amira mit UP's |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Cinecat Filmcatering Catering Berlin | Catering Berlin |
| Régie / production | Green Olive Films [gr] | |
| Régie / production | Mobilespace Produkionsfahrzeuge | Produkionsfahrzeuge |
| Transports, voyages et hébergement | Berliner Kartonexpress Kartons/Verpackungen | Kartons/Verpackungen |
| Image (VFX) | Mind and Image GmbH & Co. KG DIT, VFX | DIT, VFX |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 05/01/2017 |