Liste artistique

Bandes-annonces / vidéos

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Moritz BleibtreuPaul Herzfeld [RP]
Lars EidingerJan Erik Sadler [RP]
Fahri YardimEnder Müller [RP]Seumas Sargent
Jasna Fritzi Bauer
Linda [RP]
Barbara Prakopenka
Hannah Herzfeld [SR]
Enno Hesse
Ingolf von Appen [SR]
Klara HöfelsFriederike Töven [SR]
Ben MünchowTom [SR]
Urs JuckerJens Marinek [SR]
Jan BülowKlaus [SR]
Jana Klinge
RA Korn [SR]
Georg VeitlDr. Schierz [SR]
Christian KuchenbuchPhilipp Schwintowski [SR]
Joy Maria BaiDr. Sabine Yao [SR]
Niels Bruno SchmidtUdo Bandrupp (Sohn) [SR]
Dirk NockerMayor Bandrupp [SR]Michael Trupiano
Silke GeertzSybille Schwintowski [PR]
Marc BluhmClemens [PR]
Daniela WüstnerFrau Herzfeld

Équipe technique

PosteNomRemarque
Contrôleur de gestionJens Ahlfeld-Päffgen
Administrateur de productionUlrich Adomat
Stagiaire administrationClaudia Schindler
Chorégraphe de combatTolga Degirmen
CascadeurRoland Siegenthaler
Stuntdouble
Stuntdouble
CascadeurHannes Pastor
CascadeurChristian Petersson
Fight Previz
Fight Previz
CascadeuseHannah Spreitzenbarth
Utility Stunts
Utility Stunts
Cheffe costumière / créatrice de costumesHeike Fademrecht
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSimone Kreska
HabilleuseIris Weber-Auvray
HabilleuseBirgit Holm
HabilleuseSimone Fitzner
Renfort habilleuseHermina Gerlinger
Renfort habilleuseYamay Blanco
Garderobe Vertretung
Garderobe Vertretung
Chef décorateurThomas Stammer
1ère assistante décoratriceNadja Götze
Art directorSteffen Geitner
EnsemblièreMarita Götz
3ème assistante décoratriceJulie Sabel (vormals Morlot)
Chef constructeurMichael Reinemann
Construction coordinatorRemo Stecher
Régisseur d'extérieursSven Hausmann
Assistant régie d'extérieursDavid Peichl
Accessoiriste de plateauKarola Soos
Berlin, Helgoland
Berlin, Helgoland
Accessoiriste aux meublesJo Heins
Accessoiriste aux meublesGrigori Herrmann
1 Woche Helgoland / Berlin Zusatz
1 Woche Helgoland / Berlin Zusatz
Accessoiriste aux meublesJeff Rüger
Assistante accessoiriste de plateauSofie Goldau
RepéreurTobias Palmer
ConstructeurHenryk Böhme
Illustratrice/infographiste de décorNina Strathmann
Illustrateur/infographiste de décorJean-Philipp Ihle
Handy Screens
Handy Screens
RippeurTino Käseberg
SetDec Fahrer
SetDec Fahrer
Stagiaire décoGrigori Herrmann
Directrice de castingSuse Marquardt
Assistante castingNatascha Zimmermann
Assistante castingMaren Friedrich
Chargé de casting figuration/silhouettesMarc-André Gerke
Extras Casting Assistant
Extras Casting Assistant
Chargée de casting figuration/silhouettesChristin Busch
Chef électricienStefan Peters
Sous-chef électricienMax Smeaton
ÉlectricienCarsten Klockow
Électricien'Jay' Juan Francisco Santibañez Moreno
Zusatz Berlin
Zusatz Berlin
Directeur de la photographieJakub Bejnarowicz
CadreurJens Winkler
1DT Stunt
1DT Stunt
Cadreur steadicamAndreas Kielb
17 DT
17 DT
1er assistant opérateurDennis Heider
1er assistant opérateurGregor Grieshaber
A Kamera
A Kamera
1er assistant opérateurTobias Sebastian Kownatzki
2nd Unit
2nd Unit
1er assistant opérateurAndreas Steffan
/ A-Cam / 2DTe Vertretung
/ A-Cam / 2DTe Vertretung
2ème assistante opérateurCarolin Biedermann
2ème assistante opérateurSelma von Polheim Gravesen
A-CAM
A-CAM
2ème assistante opérateurAlina Albrecht
Vertretung 1DT
Vertretung 1DT
2ème assistant opérateurJurij Tschabanow
2nd Unit
2nd Unit
2ème assistante opérateurKarina Genis
B Cam Vertretung
B Cam Vertretung
2ème assistant opérateurMarcus Allemann
2nd unit zusatz
2nd unit zusatz
2ème assistant opérateurAdrian Dumitrescu
DIT Digital Imaging TechnicianMaximilian Link
Alexa Mini/XT/SXT, Dailies on Set
Alexa Mini/XT/SXT, Dailies on Set
Assistant DITAdriano Gómez Anreus
10 DT Zusatz / Team Helgoland
10 DT Zusatz / Team Helgoland
Data managerTim Zimmermann-Ruppel
» Zusatz, 1DT
» Zusatz, 1DT
Rear projection plates operatorTobias Sieben
Video Playback Operator
Video Playback Operator
Rear projection plates operatorThomas Matysiak
Projektmanager
Projektmanager
Rear projection plates operatorJannik Klingel
Video Playback Assistant
Video Playback Assistant
Rear projection plates operatorFelix Maul
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear projection plates operatorAchim Viander
Plate Operator
Plate Operator
3ème assistant opérateurKevin Pieter Huthmann
PSU-Operator
PSU-Operator
Photographe de plateauStephan Rabold
Stagiaire imageJonas Mika
DIT Praktikant
DIT Praktikant
Chef machinisteUlf Schädlich
Zusatz Berlin u Helgoland 7DT
Zusatz Berlin u Helgoland 7DT
Chef machinisteLukasz Wyszkowski
K: Jakub Bejnarowicz
K: Jakub Bejnarowicz
MachinisteCarsten Henkst
MachinisteKaspar Eißmann
Kranassistent 2 DT
Kranassistent 2 DT
Machiniste grueThomas Lorch
Camera car driverMarkus Reichelt
ScorpioArm CineCars Österreich
ScorpioArm CineCars Österreich
Maquilleuse-coiffeuseBritta Balcke
Maquilleuse-coiffeuseTanja Drewitz
Maquilleur SFXTim Scheidig
Lifecast für Tricky MacFX
Lifecast für Tricky MacFX
Maquilleuse SFXJenny Wieland
Maquilleuse SFXIsabelle Neu
SFX Maske für TrickyMac Lifecast u Model
SFX Maske für TrickyMac Lifecast u Model
Renfort maquilleuse-coiffeuseIrina Tübbecke
Renfort maquilleuse-coiffeuseIsabelle Neu
Fotoshooting mit Lars Eidinger
Fotoshooting mit Lars Eidinger
Renfort maquilleuse-coiffeuseAntje Langner
Renfort maquilleuse-coiffeuseFranziska Hüchelheim
RéalisateurChristian Alvart
1st AD (local system)Inken Janssen
1st AD - Mischsystem
1st AD - Mischsystem
Crowd 2nd AD (local system)Esa-Lu Lorenz
substitute
substitute
Crowd 2nd AD (local system)Sibel Koyuncu
Script continuityMinu Shareghi
Extras coordinatorRicardo Ewert
1 DT
1 DT
Chef monteurMarc Hofmeister
Opérateur conformationMatthias Albrecht
Assistant monteurLeonid Lemburg
Compositeur de musique de filmMaurus Ronner
Directeur de post-productionTillman Schmidt-Kärner
Assistante de post-productionIris Oeltjen
Digital effects designerLeonid Lemburg
ÉtalonneurSebastian Göhs
Assistant à la production exécutiveJan Meseck
Coordinateur de productionThomas Bieber
Responsable hygiène et sécuritéGrit Belitz
Assistante de productionMelanie Krimpelbein
Assistante de productionChrissi Haase
Régisseur généralMichael Herbell
Location manager (local system)Tobias Lehmann
Zusatz / Berlin
Zusatz / Berlin
Location manager (local system)Maximilian Bachmann
Location manager (local system)Florian Kuthe
Chauffeur de productionJens Jensen
Chauffeur de productionRalf Pitzius
AL.: Michael Herbell / Zusatz
AL.: Michael Herbell / Zusatz
Chauffeur de productionMiklas Wittmann
Cast- & Produktionsfahrer
Cast- & Produktionsfahrer
Chauffeur de productionFrank Gust
ChauffeurMichèl Kaffka
RunnerMartin Eikenbusch
RunnerCarmen Zowodny
addtl. Set PA Helgoland
addtl. Set PA Helgoland
RunnerFlorian Staubach
Zusatz
Zusatz
RunnerDavid Kühn
RunnerRaphael Beeko
CoproductriceMargret Mackuth
(Manager Local Productions @ Warner Bros. Film Productions Germany)
(Manager Local Productions @ Warner Bros. Film Productions Germany)
Business affairsAngélique Kommer
für Syrreal
für Syrreal
Assistante des producteurs·tricesDaniela Wüstner
+ PA von Christian Alvart
+ PA von Christian Alvart
ScénaristeChristian Alvart
Œuvre originaleSebastian Fitzek
Consultante scénarioMarion Klann
AudiodescripteurDetlef Tomschke
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Hans Seck
Technicien des effets spéciaux (SFX)Tobias Wiehn
für Snow Business
für Snow Business
Assistant mixeurMarcel Fink
Designer sonoreJürgen Funk
Chef opérateur du sonEd Cantú
Assistant du sonMartin Schmidt
2ème assistant du sonMarkus Rebholz
2ème assistant du sonSteffen Flach
Helgoland & Berlin (2ter Teil)
Helgoland & Berlin (2ter Teil)
Chef de projetBenedikt Eisenstecken
Stunts: c/o Production Concept
Stunts: c/o Production Concept
Photographe PR (relations publiques)Gordon A. Timpen
poster shoot
poster shoot

Sociétés de production

SociétéRemarques
Ziegler Film GmbH & Co. KG
Grünberg Film GmbH
Associate Producer
Associate Producer
Syrreal Entertainment GmbH
Warner Bros. Entertainment GmbH [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Warner Bros. Pictures Germany [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CascadesPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Figurants/SilhouettesAgentur Filmgesichter
AccessoiresLEON Actionteam
Polizei Requisiten
Polizei Requisiten
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesPatinierdienst
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Heike Fademrecht
KB: Heike Fademrecht
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Heike Fademrecht
KB: Heike Fademrecht
DécorationVorfilm
Effets spéciaux mécaniquesSnow Business GmbH
SnowFX
SnowFX
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Masken u Garderoben, Generator.....
Masken u Garderoben, Generator.....
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ Plates
KFZ Plates
Éclairage et accessoiresLichtHaus Gruppe
Éclairage et accessoiresZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Ballonlights
Ballonlights
Caméras et accessoiresSkynamic
ALEXA Mini Drohne
ALEXA Mini Drohne
Caméras et accessoiresVantage Film GmbH
MachinerieCineCars Fahraufnahmen GmbH [de]
Scorpio Arm
Scorpio Arm
MachinerieLichtHaus Gruppe
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionADG Ambulanzdienst GmbH
Set-Medic
Set-Medic
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobil
Wohnmobil
LaboratoireRotor Film GmbH
Postproduction sonoreRotor Film GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Moritz Bleibtreu2019Jupiter Award [de]
Bester Darsteller (National)
Bester Darsteller (National)nomination
Jasna Fritzi Bauer
2019Jupiter Award [de]
Beste Schauspielerin National
Beste Schauspielerin Nationalnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
RediffusionFranceCanal+ [fr]lundi 07/12/2020 à 22h30Canal+ Cinéma

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 11/10/2018