Début de tournage | 21/07/2016 |
---|---|
Fin de tournage | 28/09/2016 |
Jours de tournage | 50 |
Lieux de tournage | Berlin |
Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Soutiens financiers | |
---|---|
Durée d’un épisode | 45 Min. |
Numéros d’épisodes | 1-6 |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Kida Khodr Ramadan | Ali (Toni) Hamady [RP] | |
Maryam Zaree | Kalila [RP] | |
Frederick Lau | Vince [RP] | |
Veysel Gelin | Abbas (Bruder) [RP] | |
Wasiem Taha | Latif (Schwager) [RP] | |
Almila Bagriacik | Amara [RP] | |
Marc Hosemann | John [RPE] | |
Emma Nova | Leonie [SR] | |
Karolina Lodyga | Ewa [SR] | |
Rauand Taleb | Zeki [SR] | |
Erkan Sulcani | Kartoffel [SR] | |
Maximilian Jaenisch | Ronny [SR] | |
Jaela Probst | Lisa [SR] | |
Jan Georg Schütte | Klaus [SR] | |
Gisa Flake | Sachbearbeiterin Uhlmann [SR] | |
Ulas Kilic | Arslan [SR] | |
Hassan Kello | Baraa [SR] | |
Rabih-Rabea Hijazi | Libanese [SR] | |
India Rosita Antony | junge Prostituierte [SRE] | |
Ali Hamade | Omar Al-Saafi [SRE] | |
Timm Olano | Ladyboy [PR] | |
Merlin Leonhardt | Junkie [PR] | |
Patrick Radke | Die Leiche [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Karin Csallner | |
Régleur de cascades | Rainer Werner | |
Cascadeur | Stephan 'Steve' Thiede | |
Cascadeur | Oliver Fritsche HeadRigger | HeadRigger |
Cascadeur | Ahmed Chaer | |
Chef costumier / créateur de costumes | Max Wohlkönig | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Melina Scappatura | |
Habilleuse | Katrin Behrens | |
Habilleuse | Carina Mayer | |
Costumier d'atelier | Masoud Moridani Maßanfertigung für die Anzüge | Maßanfertigung für die Anzüge |
Teinturière costumes | Sonia Inés Rocha | |
Stagiaire costumes | Carlotta Marmuth | |
Chef décorateur | Claus Rudolf Amler | |
Art director | Dominik Kremerskothen | |
Construction coordinator | Michael Schroll | |
Régisseur d'extérieurs | Björn Holzhausen | |
Assistant régie d'extérieurs | Henri Grund | |
Accessoiriste de plateau | Thomas Hainich | |
Assistant accessoiriste de plateau | Matthias Preti | |
Repéreur | Gernot Zeglien zusätzliche Motivsuche | zusätzliche Motivsuche |
Stand by set builder | Dietrich Kirst | |
Peintre de décor | Ines Johnson-Spain | |
Directrice de casting | Iris Baumüller | |
Chef électricien | Peter Fritscher | |
Chef électricien | Jens Mackeldey Rigging / 2nd Unit / Standfoto | Rigging / 2nd Unit / Standfoto |
Sous-chef électricien | Christian Richter [4] | |
Électricien | Andreas Richter | |
Assistant électro/lumière | Victor Söllig | |
Directeur de la photographie | Moritz Schultheiß | |
Directeur photo 2ème équipe | Georg Geutebrueck B-Cam kompl. | B-Cam kompl. |
1er assistant opérateur | Frederik Tegethoff A Cam | A Cam |
1ère assistante opérateur | Anna Baltl Zusatz | Zusatz |
1er assistant opérateur | Christoph Kunze B-CAM | B-CAM |
1er assistant opérateur | Boye Klüver Vertretung A-Cam 7 DT | Vertretung A-Cam 7 DT |
2ème assistant opérateur | Hagen Ulbrich 1DT Vertretung | 1DT Vertretung |
2ème assistant opérateur | Peer Heinzel 50 DT | 50 DT |
Data manager | Florian Stratenwerth 3 DT Vertretung | 3 DT Vertretung |
Data manager | Jenny Käfer | |
3ème assistant opérateur | Maximilian F. Leinfelder | |
Photographe de plateau | Jens Mackeldey | |
Chef machiniste | Sascha Ronge Key Grip | Key Grip |
Machiniste grue | Sascha Ronge Crane Technician (Remote) | Crane Technician (Remote) |
Maquilleuse-coiffeuse | Irina Tübbecke Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Dörte Dobkowitz | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Jasmin Arnold | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Katharina Pointner | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Topsy Liane Schreiber | |
Réalisateur | Marvin Kren | |
1st AD (local system) | Matthias Junge | |
Crowd 2nd AD (local system) | Maximilian Fenner | |
Scripte | Leonie Röll | |
Stagiaire scripte | Sandra Werner Script Supervisor Trainee | Script Supervisor Trainee |
Chef monteur | Jan Hille Der Deutsche Fernsehpreis | Der Deutsche Fernsehpreis |
Chef monteur | Lars Jordan Der Deutsche Fernsehpreis / Bester Schnitt | Der Deutsche Fernsehpreis / Bester Schnitt |
Assistant monteur | Till Zschieschow Alle sechs Folgen | Alle sechs Folgen |
Compositeur de musique de film | Stefan Will | |
Compositeur de musique de film | Marco Dreckkötter | |
Motion designer | Rick Baxstar 3D Game | 3D Game |
Étalonneur | Martin Szafranek Lead Colorist | Lead Colorist |
Productrice exécutive | Marlene Beran | |
Producteur exécutif | Jörg Zaremba | |
Film financing coordinator | Samira Wolf | |
Assistante à la production exécutive | Antonia Heinrichs | |
Directeur de production | Jan Weber | |
Assistante de production | Anja Gläser | |
Régisseur général | Daniel Pfennigstorf Berlin | Berlin |
Location manager (local system) | Michael Otto Berlin | Berlin |
Régisseur adjoint de plateau | Oliver Muschen-Nitz | |
Régisseuse adjointe de plateau | Tina-Yvonne Müller 2 Tage Vertretung | 2 Tage Vertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Konstantin Nerger | |
Assistant régie plateau | Sebastian Werner Set-Al-Ass. 1-38 DT bei O. Nitz | Set-Al-Ass. 1-38 DT bei O. Nitz |
Assistant régie plateau | Louis Lorenzen | |
Assistant régie plateau | Oskar Koller | |
Chauffeur de production | Thomas Gießler DT1-DT24 | DT1-DT24 |
Runner | Mascha Spang 19 DT | 19 DT |
Runner | Sandra Werner 10. - 38. Drehtag | 10. - 38. Drehtag |
Producteur | Hannes Heyelmann | |
Producteur | Max Wiedemann | |
Productrice | Eva Stadler | |
Producteur | Karsten Rühle | |
Producteur | Quirin Berg | |
Executive producer | Anke Greifeneder | |
Producer | Jan Weber | |
Productrice junior / assistante | Laura Mihajlovic assistant: Quirin Berg | assistant: Quirin Berg |
Producteur associé | Christian Honeck | |
Scénariste | Benjamin Hessler | |
Scénariste | Hanno Hackfort | |
Scénariste | Richard Kropf | |
Scénariste | Marvin Kren | |
Scénariste | Bob Konrad | |
Mixeur | Christopher Czarnetzki Trailer Mixing, Recording & Sounddesign TNT Serie | Trailer Mixing, Recording & Sounddesign TNT Serie |
Mixeur | Martin Grube | |
Designer sonore | Markus Glunz Folge 2 | Folge 2 |
Monteur bruitages | Clemens Nürnberger | |
Enregistrement bruitages | Jean-Marie Gilles | |
Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
Assistant du son | Karsten Paarmann | |
Assistant du son | Marc Zeunert | |
2ème assistant du son | Marc Zeunert | |
2ème assistant du son | Philipp Sehling 36 DT + 2. Unit Ton | 36 DT + 2. Unit Ton |
2ème assistant du son | Michael Schulte-Zurhausen 1. Staffel - 3 DT | 1. Staffel - 3 DT |
Chargée de programme | Anke Greifeneder |
Société | Remarques |
---|---|
Turner Broadcasting System Deutschland | |
W&B Television GmbH |
Société | Remarque |
---|---|
Turner Broadcasting System Deutschland | |
We as Turner Broadcasting are the Broadcaster of the commissioned project. |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | IM OFF Berlin, Janna Schultz-Braun | |
Accessoires | Hahn-Grafix Graphic Artist | Graphic Artist |
Accessoires | Imitat div. Dummys | div. Dummys |
Accessoires | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Björn Holzhausen | Björn Holzhausen |
Costumes | Co.co costume services [de] KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
Costumes | COMME des COSTUMES KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Max Wohlkönig | KB: Max Wohlkönig |
Décoration | Stoffwerke Marion Herdle textile Anfertigung | textile Anfertigung |
Maquillage et coiffure | Twilight Creations Special Make-up Effects, Prosthetics Supply | Special Make-up Effects, Prosthetics Supply |
Véhicules et engins aériens | Berlin City Cops | |
Véhicules et engins aériens | LEON Actionteam Polizei Fahrzeuge | Polizei Fahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | OCC Oldies & Classic Cars GmbH | |
Éclairage et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH | |
Machinerie | CINEGATE GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
Régie / production | Cinecat Filmcatering | |
Régie / production | Mobilespace Produkionsfahrzeuge | Produkionsfahrzeuge |
Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnwagen | Wohnwagen |
Transports, voyages et hébergement | Berliner Kartonexpress Verpackungsmaterial | Verpackungsmaterial |
Transports, voyages et hébergement | Novus Media - Medien- & Filmservice | |
Matériel | Filmton Jürgen Göpfert |
Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
---|---|---|---|---|
Eva Stadler | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Hanno Hackfort | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
Hanno Hackfort | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bestes Buch | Bestes Buch | nomination |
Bob Konrad | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
Bob Konrad | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bestes Buch | Bestes Buch | nomination |
Stefan Will | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | nomination |
Max Wiedemann | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Quirin Berg | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Quirin Berg | 2018 | Goldene Kamera [de] Beste deutsche Miniserie | Beste deutsche Miniserie | prix décerné |
Kida Khodr Ramadan | 2018 | Grimme-Preis Darstellung | Darstellung | prix décerné |
Kida Khodr Ramadan | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Schauspieler | Bester Schauspieler | prix décerné |
Kida Khodr Ramadan | 2018 | Bambi [de] Schauspieler National | Schauspieler National | nomination |
Moritz Schultheiß | 2018 | Deutscher Kamerapreis [de] Fernsehfilm | Fernsehfilm | nomination |
Richard Kropf | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bestes Buch | Bestes Buch | nomination |
Richard Kropf | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
Jan Hille | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Schnitt | Bester Schnitt | prix décerné |
Jan Hille | 2018 | Deutscher Kamerapreis [de] Schnitt - Fernsehfilm | Schnitt - Fernsehfilm | nomination |
Lars Jordan | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Schnitt | Bester Schnitt | prix décerné |
Lars Jordan | 2018 | Deutscher Kamerapreis [de] Schnitt - Fernsehfilm | Schnitt - Fernsehfilm | nomination |
Maryam Zaree | 2018 | Grimme-Preis Darstellung | Darstellung | prix décerné |
Marvin Kren | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Marvin Kren | 2018 | Jupiter Award [de] Beste TV-Serie National | Beste TV-Serie National | prix décerné |
Marvin Kren | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Regie | Beste Regie | prix décerné |
Marvin Kren | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Bestes Buch | Bestes Buch | nomination |
Marvin Kren | 2018 | Romy [at] Beste Regie TV-Film | Beste Regie TV-Film | nomination |
Marvin Kren | 2018 | Grimme-Preis Regie | Regie | prix décerné |
Benjamin Hessler | 2018 | Grimme-Preis Fiktion | Fiktion | nomination |
Hannes Heyelmann | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Marco Dreckkötter | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | nomination |
Karsten Rühle | 2018 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Drama-Serie | Beste Drama-Serie | nomination |
Eva Stadler | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Eva Stadler | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best non-English Language Drama Series | Best non-English Language Drama Series | nomination |
Stefan Will | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Musik | Musik | prix décerné |
Max Wiedemann | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Max Wiedemann | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best non-English Language Drama Series | Best non-English Language Drama Series | nomination |
Quirin Berg | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Quirin Berg | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best non-English Language Drama Series | Best non-English Language Drama Series | nomination |
Kida Khodr Ramadan | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis ester Hauptdarsteller einer Serie oder Reihe | ester Hauptdarsteller einer Serie oder Reihe | nomination |
Kida Khodr Ramadan | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best Mail Performance in a Drama Series | Best Mail Performance in a Drama Series | nomination |
Iris Baumüller | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Casting | Casting | prix décerné |
Iris Baumüller | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best Casting of a Drama Series | Best Casting of a Drama Series | nomination |
Marvin Kren | 2017 | Zürich Film Festival [ch] TVision | TVision | nomination |
Marvin Kren | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Beste Serie oder Reihe | Beste Serie oder Reihe | nomination |
Marvin Kren | 2017 | Deutscher Regiepreis - Metropolis Beste Regie TV-Serie / Mehrteiler | Beste Regie TV-Serie / Mehrteiler | prix décerné |
Marvin Kren | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Regie | Regie | prix décerné |
Marvin Kren | 2017 | Int. Filmfestspiele Berlin Berlinale Special Series | Berlinale Special Series | nomination |
Almila Bagriacik | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Beste Nebendarstellerin Serie | Beste Nebendarstellerin Serie | nomination |
Frederick Lau | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Schauspieler - Hauptrolle | Schauspieler - Hauptrolle | prix décerné |
Anke Greifeneder | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Anke Greifeneder | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Redaktion/Producing | Redaktion/Producing | prix décerné |
Hannes Heyelmann | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Hannes Heyelmann | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best non-English Language Drama Series | Best non-English Language Drama Series | nomination |
Marco Dreckkötter | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Musik | Musik | prix décerné |
Karsten Rühle | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Produktion | Produktion | prix décerné |
Karsten Rühle | 2017 | C21 International Drama Awards [uk] Best non-English Language Drama Series | Best non-English Language Drama Series | nomination |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | [TNT Serie] [de] | lundi 08/05/2017 |