Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Victoria Schulz
Mia [RP]
Björn von der Wellen
Jakob [RP]
Hans-Jochen WagnerKristoph [RP]
India Rosita AntonyJoanne [SR]
Svenja JungLissy [SR]
Bastian SierichFritz [SR]
Oona von MaydellPAULA [SR]
Anna Amalie BlomeyerEsther [SR]
Simone JaegerNathalie [SR]
Victor HildebrandMarc [SR]
Irene KuglerMutter von Mia [SR]
Yusuke YamasakiMr.Ito [PR]
Paulo LandoAndreas [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionJens Beyer
ComptableKatrin Große
für Niko Film
für Niko Film
Régleur de cascadesRainer Werner
CascadeurIgor Tjumenzev
Polizist
Polizist
Cheffe costumière / créatrice de costumesPolly Matthies
Cheffe costumière / créatrice de costumesTine Verbeurgt
Chef costumier / 1er assistant costumesRené Venghaus
HabilleurLutz Erkens
HabilleuseEllen Lloyd
Cheffe décoratriceChristiane Krumwiede
1ère assistante décoratriceCarolin Schirling
Carolin Schirling
Carolin Schirling
Régisseuse d'extérieursIndra Besing
Accessoiriste de plateauSusanne Lingens
Sz.: Christiane Krumwiede
Sz.: Christiane Krumwiede
Accessoiriste aux meublesMatthias Lerch
RepéreuseKarin Verbeek
scouting Hamburg
scouting Hamburg
RepéreuseJordana Goldmann
Berlin
Berlin
RepéreurDennis Becker
c/o Production Concept (NRW Motive)
c/o Production Concept (NRW Motive)
RippeurMartin Lorenz [1]
Props Driver
Props Driver
Directrice de castingUlrike Müller
Chef électricienGregor Havenith
Sous-chef électricienSteffen Birker
ÉlectricienJan Klügel
Directeur de la photographieAndrés Lizana Prado
2nd Unit / B-cam - ARRI ALEXA
2nd Unit / B-cam - ARRI ALEXA
Directeur de la photographieHannes Hubach
Directeur photo sous-marineAndrés Lizana Prado
ARRI ALEXA Plus - Scubacam
ARRI ALEXA Plus - Scubacam
1er assistant opérateurJohannes Päch
1er assistant opérateurSebastian Ganschow
Zusatz
Zusatz
1er assistant opérateurBilal Kulac
2nd Unit / B-cam - ARRI ALEXA
2nd Unit / B-cam - ARRI ALEXA
MachinisteSascha Ossendorf
2nd Unit Köln
2nd Unit Köln
MachinisteRaul Common
Zusatz
Zusatz
MachinisteDaryl Aiple
1 DT Hamburg
1 DT Hamburg
Maquilleuse-coiffeuseBarbara Bijelic
Maquilleuse-coiffeuseSandra Stockmeier
RéalisatriceZiska Riemann
Réalisateur 2ème équipeVincent Pieper
2 DT
2 DT
1st AD (local system)Tatiana Merizalde Dobles
1st AD (local system)Franca Drewes
Vorbereitung 3 Wochen
Vorbereitung 3 Wochen
Crowd 2nd AD (local system)Vincent Pieper
Script continuityUlrich Sack-Bernstiel
Trainee director's departmentLukes Collin
Chef monteurFridolin Körner
Compositeur de musique de filmIngo Ludwig Frenzel
Superviseur musicalKai Schoormann
Coordinatrice de post-productionMarie Krommes
Assistante de post-productionJulia M. Müller
ÉtalonneuseFabiana Cardalda
Directrice de productionValeska Bochow
Coordinatrice de productionKaren Bornkessel
Responsable hygiène et sécuritéHendrik Niemann
Assistante de productionNina Fernandez
Assistante de productionKatharina Babendreier
Régisseur généralJohannes Schuchardt
Location manager (local system)Stefan Friese
NRW
NRW
Location manager (local system)Hermann Lämmel
Berlin + 5 Wochen prep Hamburg
Berlin + 5 Wochen prep Hamburg
Régisseur adjoint de plateauIngo Stroot
Régisseur adjointElias Maniatopoulos
5 Wochen Hamburg
5 Wochen Hamburg
Assistant régie plateauHenry Sthamer
Chauffeur de productionJens Itter
Chauffeur de productionElias Maniatopoulos
Chauffeur de productionMarco Busch
Dreh Berlin + 10 Tage Hamburg
Dreh Berlin + 10 Tage Hamburg
Chauffeur de productionEike Kiesel
RunnerErik Kiezwk
RunnerKevin Schmalz
ProductriceNicole Gerhards
CoproducteurDries Phlypo
CoproducteurUwe Kolbe
CoproducteurStefan Schubert
ScénaristeZiska Riemann
ScénaristeAngela Christlieb
ScénaristeLuci van Org
ScénaristeDagmar Gabler
Supervising Dialog EditorStefan Korte [2]
Cheffe opératrice du sonClaudia Mattai del Moro
Assistant du sonMax Kober
CantinierMichael Wittler
by Onkel Tom's Hütte Catering
by Onkel Tom's Hütte Catering
ConsultanteCorinna Gerhards
Poetry Slams und Coaching
Poetry Slams und Coaching

Sociétés de production

SociétéRemarques
A Private View [be]
Koproduktion
Koproduktion
Niko Film
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
In Zusammenarbeit mit
In Zusammenarbeit mit
Wüste Film GmbH
Koproduktion
Koproduktion

Distribution et vente

SociétéRemarque
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesA Casting [de]
NRW
NRW
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen/Kleindarstarsteller Berlin
Komparsen/Kleindarstarsteller Berlin
Accessoiresaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafik-Support
Grafik-Support
AccessoiresHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
AccessoiresHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung
Med. Ausstattung
CostumesCo.co costume services [de]
KB: Polly Matthies
KB: Polly Matthies
CostumesLEON Actionteam
Polizei Requisiten
Polizei Requisiten
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Polly Matthies
KB: Polly Matthies
DécorationNew Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt)
Location de décors et studiosMotivBuero, Karin Verbeek
Locationscout HH
Locationscout HH
Véhicules et engins aériensBerlin City Cops
Polizeifahrzeuge
Polizeifahrzeuge
Véhicules et engins aériensLEON Actionteam
Polizei Fahrzeuge
Polizei Fahrzeuge
Caméras et accessoiresMind and Image GmbH & Co. KG
DIT
DIT
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Droit/Assurancebbf - Katrin Große
PublicitéOriginal Versionz GbR - Agentur für Trailer & Filmpromotion
Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
Régie / productionplan-b-services
div. Reinigungen
div. Reinigungen
Régie / productionproSicherheit GmbH
Safety & Security
Safety & Security
Laboratoirewefadetogrey GmbH
Grading | Online | Deliveries
Grading | Online | Deliveries
MontageCoeur Noir UG

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Ziska Riemann2019Max Ophüls Preis [de]
Spielfilm
Spielfilmnomination

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2019Corée du SudBusan International Film Festival
World Cinema
World Cinema
2019AllemagneFestival des Deutschen Films Ludwigshafen
Reihe: Eigenwillig erzählt
Reihe: Eigenwillig erzählt

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneartejeudi 17/06/2021 à 22h40

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 11/07/2019