| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Carmen Stahlhoven
Berlinale 2003 Panorama | Berlinale 2003 Panorama |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Heike Fademrecht
Berlinale 2003, Panorama | Berlinale 2003, Panorama |
| Chef décorateur | Hubert Seier | |
| 1er assistant décorateur | Carl Meyer-Arendt
Spiel und Dokumentarfilm 90min | Spiel und Dokumentarfilm 90min |
| Accessoiriste de plateau | Anja Werner | |
| Directeur de la photographie | Ralph Netzer | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Carolin Spill | |
| Réalisatrice | Barbara Teufel | |
| 1st AD (local system) | Julia Rose | |
| Étalonneuse télécinéma | Christine Hiam
16mm Final Grade | 16mm Final Grade |
| Directrice de production | Sonja Kirch | |
| Régisseur général | Juri Maric | |
| Cheffe opératrice du son | Ivonne Gärber | |
| Assistant du son | Jörg Kidrowski | |
| Stagiaire son | Thomas Hoffmann | |
