Long-métrage cinéma | 2015-2016 | Drame | Suisse

Tournage

Jours de tournage35
Lieux de tournageZürich, Schweiz / Elsass, Frankreich

Infos complémentaires

Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
Support d’image de tournageARRI RAW
Type de copie de diffusionDCP
Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Eleni HauptEliane Hess [RP]
Noé RicklinYves Zanini [RP]
Elisa PlüssHelen Hess [RP]
Chiara Carla BärAlice Hess [RP]
Martin HugAdrian [RP]
Peter JecklinDr. Wieland [SR]
Alice Flotron
Tante Julia [SR]
Rebecca IndermaurSandra [SR]
Suly RöthlisbergerGroßmutter Zanini [SR]
Mona PetriNachbarin Vera [SR]
Sandra UtzingerPatientin [SR]
Barbara GrimmDirektionsasistentin [SR]
Rachel BraunschweigFrau Dr. Schneidern [SR]
Thomas U. HostettlerUntersuchungsrichter Koller [SR]
Lea SchmockerPolizei-Assistentin [SR]
Kay KyselaRaoul [SR]
Nurit Hirschfeldjunge Krankenschwester [SR]
Matthias FlückigerPolizist [SR]
Morgane Ferru
Geliebte Norbert [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesCatherine Schneider
Stagiaire costumesManuela Marini
Cheffe décoratriceKarin Gieszindanner
Régisseur d'extérieursMichael Baumgartner
Accessoiriste de plateauJo Julius Schablowsky
Assistant accessoiristeDario Pina
Stagiaire décoDario Pina
Directrice de castingCorinna Glaus
Chef électricienPeter Demmer
Sous-chef électricienPeter Rudolf
ÉlectricienneEsther Mattei
Renfort électricienTomasz Kadlubowski
Renfort électricienneSilvia Fafa Fierz
Directeur de la photographieTobias Dengler
1er assistant opérateurAndreas Schneuwly
1er assistant opérateurOrit Teply
2ème assistant opérateurRafael Kistler
DIT Digital Imaging TechnicianMarin Primorac
Photographe de plateauAliocha Merker
Chef machinisteJürg Albrecht
Stagiaire machinisteJuri Demmer
Maquilleur-coiffeurMiria Germano
Maquilleuse-coiffeuseMarina Aebi
RéalisateurStefan Haupt
1st AD (local system)Thomas Kaufmann
Crowd 2nd AD (local system)Caroline Zweiacker
Script continuityHannah Lichtenstein
Coach enfantsChristof Oswald
Chef monteurChristof Schertenleib
Assistant monteurAmaury Berger
Compositeur de musique de filmTomas Korber
Directeur de productionMichael Imboden
Régisseur généralLukas Piccolin
Régisseuse adjointe de plateauCécile Schüpbach
Assistant régie plateauVictor Flores
ProducteurRudolf Santschi
ScénaristeStefan Haupt
Œuvre originaleLukas Hartmann
Roman
Roman
Chef opérateur du sonIvo Schläpfer
Assistant du sonSimon Manetsch
CantinierAnton Norudin

Distribution et vente

SociétéRemarque
Xenix Filmdistribution GmbH [ch]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Image (VFX)Lugundtrug
visual effects
visual effects

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Stefan Haupt2017Filmfest Biberach
Spielfilm
Spielfilmnomination
Stefan Haupt2017Locarno Int. Filmfestival [ch]
Panorama Suisse
Panorama Suissenomination
Stefan Haupt2017Int. Fünf Seen Filmfestival
FSFF-Preis
FSFF-Preisnomination

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 16/08/2018
Sortie en sallesSuissejeudi 17/11/2016