Téléfilm unitaire | 2014-2015 | ZDF [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Judith Kennel |
|---|---|
| Scénario | Stefan C. Schaefer, Christoph Silber, Heike Dorsch (œuvre originale) |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 29/07/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 20/09/2014 |
| Lieux de tournage | Hamburg, Hawai |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Stefanie Stappenbeck | Heike [RP] | |
| Marcus Mittermeier | Stefan [RP] | |
| Jean-Yves Berteloot | Jacques [RP] | |
| Fiona Coors | Charlotte [RP] | |
| Michaela Rosen | Ursula Dorsch [SR] | |
| Peter Prager | Hans Peter Dorsch [SR] | |
| Martin Rapold | Reporter Ben [SR] | |
| Annett Renneberg | Minki [SR] | |
| Christoph Tomanek | Markus [SR] | |
| Stephan Schad | Bankmanager [SR] | |
| Matthias Ludwig | n.c. [SR] | |
| Linda Stark | Reporterin [SR] | |
| Sezer Uzunoglu | Paparazzi/Reporter [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Barbara Fiona Schar | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Turné | |
| Habilleuse | Modei Koopmann | |
| Renfort habilleuse | Anna Klages HH-Teil | HH-Teil |
| Cheffe décoratrice | Sonja Strömer Hamburg | Hamburg |
| Régisseur d'extérieurs | Tobias Wiehn Hamburgteil | Hamburgteil |
| Accessoiriste de plateau | Christine Marzinzik Hamburgteil | Hamburgteil |
| Accessoiriste de plateau | Jan Feil Hawaii Dreh | Hawaii Dreh |
| Illustrateur/infographiste de décor | Thomas Möller [3] | |
| Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
| Assistante casting | Lina Behr | |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Katrin Olbertz Hamburg | Hamburg |
| Chef électricien | Klaus Kennemann | |
| Sous-chef électricien | Christian Wunderlich | |
| Électricien | Alexander Ehlers | |
| Assistant électro/lumière | Atilla Opel Hamburg | Hamburg |
| Directrice de la photographie | Nathalie Wiedemann | |
| Chef OPV / cadreur reportage | Robby Seeger | |
| 1er assistant opérateur | Tobias Meik 1 day | 1 day |
| 2ème assistant opérateur | Matthias Wortmann ARRI ALEXA | ARRI ALEXA |
| Chef machiniste | Benjamin Anton HH-Teil | HH-Teil |
| Chef machiniste | Marko Peros Hawaii | Hawaii |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Margrit Baxmann Hamburg Hawaii | Hamburg Hawaii |
| Maquilleuse-coiffeuse | Bettina Stähle Hamburg | Hamburg |
| Réalisatrice | Judith Kennel | |
| 1st AD (local system) | Christian Patrick Doetsch Regie: Judith Kennel, Maui/Hawaii | Regie: Judith Kennel, Maui/Hawaii |
| 1st AD (local system) | Henrike Wöbking HH | HH |
| Script continuity | Cornelia Meyer | |
| Extras coordinator | Paul Uhlig 2 DT Hamburg | 2 DT Hamburg |
| Extras coordinator | Sophie Fritz-Jenik 2 DT | 2 DT |
| Chef monteur | Jan Henrik Pusch | |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Directeur de post-production | Philipp Kampff Inhouse D-Facto Motion | Inhouse D-Facto Motion |
| Étalonneur | Jonas Schmid Dailies | Dailies |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Directrice de production | Chris Schmelzer HH+Hawaii | HH+Hawaii |
| Assistante de production | Jennifer Burkard HH + Hawaii | HH + Hawaii |
| Régisseuse générale | Sabine Reiboldt | |
| Location manager (local system) | Michael Bruns nur Hamburg | nur Hamburg |
| Régisseur adjoint de plateau | Niklas Effenberger Dreharbeiten Deutschland | Dreharbeiten Deutschland |
| Chauffeur de production | Marc Lehmann | |
| Runner | Jenny Jaros | |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Producer | Anne-Lena Dwyer | |
| Scénariste | Stefan C. Schaefer | |
| Scénariste | Christoph Silber | |
| Œuvre originale | Heike Dorsch | |
| Traductrice de scénario | Angela Hoeppner deutsch > englisch | deutsch > englisch |
| Cheffe opératrice du son | Maj-Linn Preiß Hamburg + Hawaii | Hamburg + Hawaii |
| Assistant·e du son | Sabine Schröder | |
| Chargée de programme | Katharina Görtz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Accessoires | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Costumes | polizeiteam.de franz.Polizeiuniform | franz.Polizeiuniform |
| Décoration | K&S-Bau Hamburg | Hamburg |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Hollywood Diner GmbH Filmcatering Vollcatering HH | Vollcatering HH |
| Transports, voyages et hébergement | Kerry Logistics (Germany) GmbH NL Hamburg | NL Hamburg |
| Laboratoire | D-Facto Motion GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 15/03/2015 |