(c) ZDF, GORDON MUEHLE
Shades of Guilt
- Schuld nach Ferdinand von Schirach (Titre de travail)
Tous les titres (3)
- Shades of Guilt (Titre international en anglais)
- Schuld - nach Ferdinand von Schirach (allemand)
- Schuld nach Ferdinand von Schirach (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 1-6 | 2014 | ZDF [de] | Drame, Justice/Procès, Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Maris Pfeiffer, Hannu Salonen |
|---|---|
| Scénario | André Georgi, Jobst Christian Oetzmann, Nina Grosse, Jan Ehlert, Ferdinand von Schirach (œuvre originale) |
| Production | MOOVIE GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 07/04/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 31/07/2014 |
| Lieux de tournage | Berlin, Potsdam, Naumburg (Saale), Helmstedt |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Durée d’un épisode | 45 Min. |
|---|---|
| Numéros d’épisodes | 1-6 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Moritz Bleibtreu | Friedrich Kronberg [RP] | |
| Devid Striesow | Thorsten Paulsberg [RPE] | |
| Bibiana Beglau | Lissy Paulsberg [RPE] | |
| Matthias Matschke | Rüdiger Timmer [RPE] | |
| Teresa Harder | Marguerite Verdier [RPE] | |
| Jörg Hartmann | Johannes Deittert [RPE] | |
| Alina Levshin | Nina [RPE] | |
| Anna Maria Mühe | Alexandra [RPE] | |
| Jörg Westphal | Mandant [RPE] | |
| Max Hegewald | Henry, 17 Jahre [RPE] | |
| Pheline Roggan | Sekretärin [RPE] | |
| Benjamin Sadler | Thomas [RPE] | |
| Adrian Topol | Claus Jakobi [RPE] | |
| Mišel Matičević | Thomas Deggert [RPE] | |
| Lisa Maria Potthoff | Anna Kremer [RPE] | |
| Jannik Schümann | Lukas, 17 Jahre [RPE] | |
| Aylin Tezel | Jana [RPE] | |
| Michael Gwisdek | Alexander Albrecht [RPE] | |
| Hans-Michael Rehberg | Karl-Heinz Gronau [RPE] | |
| Ludwig Trepte | Felix [RPE] | |
| Moritz Berg | Clown [SR] | |
| Mélanie Fouché | Beamtin [SR] | |
| Florian Hacke | Clown [SR] | |
| Jürgen Haug | Untersuchungsrichter [SR] | |
| Anja Karmanski | Marion Langenstein [SR] | |
| Lucas Prisor | Junger Mann [SR] | |
| Rainer Reiners | Hermann [SR] | |
| Merlin Rose | Max [SR] | |
| Peter Schneider | Staatsanwalt [SR] | |
| Anton Spieker | Wachtmeister Reuter [SR] | |
| Adrian Zwicker | Beamter 1 [SR] | |
| Ceci Chuh | Franzeska [SR] | |
| Bernhard Conrad | Gronau jung [SR] | |
| Christian Hockenbrink | Rechtsmediziner Dr. Meier [SR] | |
| Til Schindler | Philipp [SR] | |
| Taner Şahintürk | Beisitz [SR] | |
| Axel Hartwig | Clown [SR] | |
| Uwe Preuss | Dr. Kaulbach [SR] | |
| Samuel Finzi | Richter Falk [SR] | |
| Johannes Nussbaum | Ben [SR] | |
| Dirk Borchardt | Hauptkommissar [SRE] | |
| Emily Cox | Ulrike Gronau [SRE] | |
| Godehard Giese | Jürgen Kremer [SRE] | |
| Edin Hasanovic | Hassa [SRE] | |
| Max Herbrechter | Jürgen Nolting [SRE] | |
| Rick Okon | Polizist Steinmann [SRE] | |
| Gitta Schweighöfer | Alexandras Mutter [SRE] | |
| Anna Stieblich | Vorsitzende Richterin [SRE] | |
| Tamer Arslan | JVA Beamten [SRE] | |
| Maximilian Dirr | Bahnert [SRE] | |
| Richard Sammel | Staatsanwalt Wendland [SRE] | |
| Anian Zollner | Siegfried Schubert [SRE] | |
| Frank Leo Schröder | Staatsanwalt [SRE] | |
| Gustav Peter Wöhler | Richter Lamprecht [SRE] | |
| Lina Hüesker | Saskia, 9 Jahre [SRE] | |
| Nikolas Klakow | Henry, 12 Jahre [SRE] | |
| Lilly Liefers | Sally [SRE] | |
| Thure Lindhardt | Gerber [SRE] | |
| Barnaby Metschurat | Sven [SRE] | |
| Helga Wretmann | Marion Nolting [SRE] | |
| Nadine Karbacher | Kollegin [PR] | |
| Jaron Löwenberg | Fremder Mann 2 [PR] | |
| Justus Carrière | Richter [PR] | |
| Christoph Fortmann | Journalist [PR] | |
| Philipp Kleinfelder | Martin Jäger (F: Schnee) [PR] | |
| Matthias Wackrow | Clown [PR] | |
| Nadja Kuhr-Schraag de Marte | Ehefrau von Hauptmandanten [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Mario Lindner | |
| Administrateur adjoint | Tobias Lauterberg 1. Block bis 30.04. | 1. Block bis 30.04. |
| Régleur de cascades | Heiko Kiesow | |
| Cascadeur | Oliver Fritsche Sicherungstaucher | Sicherungstaucher |
| Cascadeur | Jan Boehme Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Helene Hohensee | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Birgit Holm | |
| Habilleuse | Angela Smoch | |
| Renfort habilleuse | Rita Csulik Set | Set |
| Cheffe décoratrice | Alexandra Pilhatsch | |
| 1ère assistante décoratrice | Miriam Lehnart | |
| Ensemblière | Judith Rosskoth | |
| Régisseur d'extérieurs | Sebastian Wurm Szenenbild Alexandra Pilhatsch | Szenenbild Alexandra Pilhatsch |
| Régisseur d'extérieurs | Alexander Gutschke Vorbereitungszeitraum | Vorbereitungszeitraum |
| Accessoiriste de plateau | Torsten Kuhne 6 x 45 min | 6 x 45 min |
| Accessoiriste aux meubles | Susanne Steim | |
| Accessoiriste aux meubles | Frank Noack | |
| Assistante accessoiriste | Olga Gredig | |
| Repéreur | Jan Lewis 2 Tage Zusatz | 2 Tage Zusatz |
| Peintre d'art de décor | Annette Fritze | |
| Rippeur | Patrick Wiethoff Juni/Juli 2014 | Juni/Juli 2014 |
| Stagiaire déco | Nora Dorin Rolfs 6x 45 min. | 6x 45 min. |
| Directrice de casting | Mai Seck | |
| Directeur de casting | Patrick Dreikauss für Kinder u. Jugendliche | für Kinder u. Jugendliche |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Marie-Christine Roder | |
| Chef électricien | Michael Beitz | |
| Électricien | Jan-Paul Gauly Zusatz, Vorbau & Splinter Unit | Zusatz, Vorbau & Splinter Unit |
| Électricien | Dirk Hilbert | |
| Électricien | Arne Weiß | |
| Électricien | Heiko Grund | |
| Électricien | Steffen Ritter | |
| Renfort électricien | Johannes Reichau | |
| Assistant électro/lumière | Jonathan Beck Zusatz | Zusatz |
| Assistant électro/lumière | Sampo Lüttge | |
| Assistant électro/lumière | Florian Heinrich Zusatz 1DT | Zusatz 1DT |
| Directeur de la photographie | Hanno Lentz | |
| Cadreuse | Isabelle Arnold B-Camera | B-Camera |
| Cadreur | Olaf Klein B-Cam Dayplayer | B-Cam Dayplayer |
| Cadreur steadicam | Matthias Biber | |
| Technicien haute vitesse/phantom | Armin Mobasseri B Unit | B Unit |
| 1ère assistante opérateur | Anna Schenk Vertretung A-Cam 8DT | Vertretung A-Cam 8DT |
| 1er assistant opérateur | Florian Geyer Alexa/ Phantom Miro B-Cam/SFX | Alexa/ Phantom Miro B-Cam/SFX |
| 1ère assistante opérateur | Bettina Staudinger [1] | |
| 1er assistant opérateur | Jonas Schatz B-Cam _ 4days | B-Cam _ 4days |
| 2ème assistant opérateur | Alexander Probst | |
| 2ème assistante opérateur | Alina Albrecht 2.Hälfte 2.Block | 2.Hälfte 2.Block |
| Photographe de plateau | Gordon Muehle | |
| Stagiaire image | Jan Durst Alexa | Alexa |
| Chef machiniste | Hannes Staehle 2. Block 4-6 | 2. Block 4-6 |
| Chef machiniste | Hans Staples Die ersten 3 Folgen (1. Block) | Die ersten 3 Folgen (1. Block) |
| Machiniste | Benjamin Rasch 6 × 45 min. | 6 × 45 min. |
| Maquilleuse-coiffeuse | Grit Kosse | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Katrin Schneider | |
| Maquilleuse SFX | Julia Grieshaber Workshop Mitarbeiterin für Twilight Creations | Workshop Mitarbeiterin für Twilight Creations |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Krisztina Szántó-Konthur | |
| Renfort maquilleur-coiffeur | Oleg Dimitrov | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karla Meirer | |
| Réalisatrice | Maris Pfeiffer | |
| Réalisateur | Hannu Salonen | |
| 1st AD (local system) | Regina Spreer | |
| 1st AD (local system) | Robert Obermair | |
| Script continuity | Michael Reinhardt Vertretung 5 Tage | Vertretung 5 Tage |
| Script continuity | Sylvia Gülle | |
| Extras coordinator | Yasmin Pochert 1 Tag | 1 Tag |
| Extras coordinator | Sarah Wangler | |
| Extras coordinator | Leonard Hadrich | |
| Extras coordinator | Ulrike Loll | |
| Trainee director's department | Adrienne Selmke | |
| Cheffe monteuse | Julia Oehring | |
| Cheffe monteuse | Simone Sugg-Hofmann 2. Block / Maris Pfeiffer | 2. Block / Maris Pfeiffer |
| Assistant monteur | Fabian Kaya | |
| Compositeur de musique de film | Robert Meister Marco Meister + Robert Meister | Marco Meister + Robert Meister |
| Directrice de post-production | Sandra Böhme bis 30.06.2014 | bis 30.06.2014 |
| Directrice de post-production | Laura Machutta | |
| Étalonneur | Roland Murrer Dailies + Final | Dailies + Final |
| Directrice de production | Janett Didik 1-6 / Gesamtleitung Produktion | 1-6 / Gesamtleitung Produktion |
| Directeur de production | Jörg-Christian Engels Maris Pfeiffer - Block 2 | Maris Pfeiffer - Block 2 |
| Coordinatrice de production | Efimia Panidou | |
| Régisseur général | Jörg-Christian Engels Hannu Salonen - Block 1 | Hannu Salonen - Block 1 |
| Régisseur général | Christian Keller Block 2, Folgen 4-6 | Block 2, Folgen 4-6 |
| Location manager (local system) | Oliver Dresselhaus Block 2, Folgen 4 - 6 | Block 2, Folgen 4 - 6 |
| Location manager (local system) | Christian Keller Block 1, Folgen 1-3 | Block 1, Folgen 1-3 |
| Régisseur adjoint de plateau | Jürgen Sitzer-Hoffmann | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jeronimo Wald | |
| Assistant régie plateau | Maximilian Wagner 2. Assistent | 2. Assistent |
| Assistante régie plateau | Angie Luise Jordan Zusatz für div. Drehtage | Zusatz für div. Drehtage |
| Bloqueur | Jochen Fischer Chefblocker HE | Chefblocker HE |
| Bloqueuse | Felicitas Teschler Einsatzleiterin | Einsatzleiterin |
| Chauffeur de production | Steven Madloch Cast & Produktionsfahrer Block 1 & 2 | Cast & Produktionsfahrer Block 1 & 2 |
| Chauffeur de production | Bernd Koeppe Cast & Produktionsfahrer | Cast & Produktionsfahrer |
| Stagiaire régie/production | Shawn Bäumer 2 Wochen | 2 Wochen |
| Runner | Elias Kirstein 3 week internship | 3 week internship |
| Producteur | Oliver Berben | |
| Producer | Jan Ehlert | |
| Scénariste | Nina Grosse | |
| Scénariste | Jobst Christian Oetzmann | |
| Scénariste | Jan Ehlert | |
| Scénariste | André Georgi | |
| Œuvre originale | Ferdinand von Schirach | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Jens Doeldissen | |
| Designer sonore | Stephan Liepe | |
| Chef opérateur du son | Rainer Plabst 6 Teile , Regie H.Salonen u. M. Pfeiffer | 6 Teile , Regie H.Salonen u. M. Pfeiffer |
| Assistant du son | Jan Kietzmann Zusatz (1 Drehtag) | Zusatz (1 Drehtag) |
| Assistant du son | Arkadius Rilka | |
| Chargé de programme | Günther van Endert (ZDF) | (ZDF) |
| Responsable des enfants | Annett Franz |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| MOOVIE GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | agentur wanted | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Helene Hohensee | KB: Helene Hohensee |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH KB: Helene Hohensee | KB: Helene Hohensee |
| Décoration | Spreekulissen Nicolaus Wallner | |
| Décoration | Textilwerkstatt Letschert Textile decko Anfert | Textile decko Anfert |
| Effets spéciaux mécaniques | film effects | |
| Maquillage et coiffure | Die Maske Maskenmobil | Maskenmobil |
| Véhicules et engins aériens | Thulke Classic movie cars / car coordination / prop vehicles / youngtimer 80s/90s various | movie cars / car coordination / prop vehicles / youngtimer 80s/90s various |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | bloc inc filmservice GmbH + Production Trailer | + Production Trailer |
| Régie / production | MAWES Filmcatering GbR Filmcatering | Filmcatering |
| Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Verkehrsplanung, Absperrdienst & Blocker | Verkehrsplanung, Absperrdienst & Blocker |
| Régie / production | Mobilespace Produktionsfahrzeuge | Produktionsfahrzeuge |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | on the movie Transport | Transport |
| Régie / production | Teamfest Blocker Helmstedt | Blocker Helmstedt |
Récompenses
| Récipiendaire | Année | Prix | Catégorie | |
|---|---|---|---|---|
| Moritz Bleibtreu | 2016 | Jupiter Award Bester TV-Darsteller | Bester TV-Darsteller | nomination |
| Hannu Salonen | 2016 | New York Festivals [us] Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | prix décerné |
| Oliver Berben | 2016 | New York Festivals [us] Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | prix décerné |
| Jan Ehlert | 2016 | New York Festivals [us] Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | Silver World Medal Mini-Serie (Volksfest) | prix décerné |
| Hans-Michael Rehberg | 2015 | Deutsche Akademie für Fernsehen Schauspieler-Hauptrolle (Schnee) | Schauspieler-Hauptrolle (Schnee) | prix décerné |
| Maris Pfeiffer | 2015 | Metropolis - Deutscher Regiepreis TV-Serie/Serienfolge (Folge: Schuld) | TV-Serie/Serienfolge (Folge: Schuld) | nomination |
| André Georgi | 2015 | Bayerischer Fernsehpreis - Der blaue Panther Drehbuchautor für Volksfest | Drehbuchautor für Volksfest | prix décerné |
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | vendredi 20/02/2015 |