poster

Fremde Haut

  • In Orbit (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2004 | Drame | Allemagne, Autriche

Tournage

Début de tournage21/09/2004
Fin de tournage08/11/2004
Lieux de tournageSielmingen, Stuttgart, Frankfurt
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Durée97 Min.
Ratio d’imageWidescreen USA (1 : 1,85)
Support d’image de tournage35mm
Type de copie de diffusion35mm
Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Anneke Kim SarnauAnne [RP]
Jasmin Tabatabai
Fariba [RP]
Nina VorbrodtSabine [SR]
Navid NavidSiamak [SR]
Lucia SchlörAvismitarbeiterin [SR]
Dmitri DykhovichnijDmitri [SR]
Ruth WohlschlegelFrau Gabriel [SR]
Michael HeinsohnMann vom Arbeitsamt [PR]
Harald HeinzKunde Autofirma [PR]
Atischeh Hannah Braun
Alev
Patrick J. ThomasFlüchtlingsjunge
Dominik GlaubitzPfarrer

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionBirgit Döhring
Cheffe costumière / créatrice de costumesRegina Tiedeken
HabilleusePamela Prinz
Chef décorateurThomas Stromberger
Régisseuse d'extérieursPanja Gawlitzek
Accessoiriste de plateauCathrin Pflugfelder
RepéreurMoritz Schreiner
ConstructeurGerold Franke
bauleitend mit Ulrich Burkhard
bauleitend mit Ulrich Burkhard
ConstructeurUlrich Burkhardt
Bauleitung m. G.Franke
Bauleitung m. G.Franke
Peintre de décorRosemarie Flohr
RippeurGregor Rieth
RippeurCornelius Gladewitz
Directrice de castingTina Böckenhauer
Chargée de casting figuration/silhouettesBrigitte Hofmann
Komparsencasting und Hauptcast Kind
Komparsencasting und Hauptcast Kind
Chef électricienThomas von Klier
Sous-chef électricienFlorian Kronenberger
Directrice de la photographieJudith Kaufmann
Directeur photo 2ème équipeHenrik Sauer
1er assistant opérateurHenrik Sauer
2ème assistante opérateurLisa Caroline Cohrs
K: Judith Kaufmann, bvk
K: Judith Kaufmann, bvk
3ème assistant opérateurMarkus Förderer
Photographe de plateauSabine Hackenberg
Photographe de plateauJosef Fischnaller
+Filmplakat
+Filmplakat
Chef machinisteSven Ebenhardt
MachinisteMarkus Weymer
4 tage
4 tage
Renfort maquilleuse-coiffeuseInes Gläsle
Assistante maquilleuse-coiffeuseSilvia Sterner
maske
maske
RéalisatriceAngelina Maccarone
1st AD (local system)Edgar Kroll
1st AD (local system)Richard Lehun
Script continuityPatricia Strübel
Cheffe monteuseBettina Böhler
Assistante monteuseEmmelie Mansee
Stagiaire montageFranziska Preuß
Directeur de post-productionUlrich 'Uli' Müller-Uri
ÉtalonneurRoland Fliß
für TV/DVD Auswertung
für TV/DVD Auswertung
Directrice de productionMilanka Comfort
Assistante de productionMaite Woköck
Entwicklung & Finanzierung
Entwicklung & Finanzierung
Assistant de productionChristoph Kukula
Location manager (local system)Alexander Haas
2 Wochen
2 Wochen
Stagiaire régie/productionFlorian Leonhardt
bei 1.AL
bei 1.AL
RunnerGregor Rieth
ScénaristeJudith Kaufmann
ScénaristeAngelina Maccarone
Chef opérateur du sonAndreas Mücke Niesytka
Assistant du sonRainer Gerlach
RechercheMartin Quaden
Stock Footage (In- / Ausland)
Stock Footage (In- / Ausland)

Sociétés de production

SociétéRemarques
Fischer Film GmbH [at]
MMM Film Zimmermann & Co. GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesBcasted
Hauptcast Kind, Komparsen Stuttgart
Hauptcast Kind, Komparsen Stuttgart
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: Regina Tiedeken
KB: Regina Tiedeken
CostumesWas ihr wollt
als COMME des COSTUMES
als COMME des COSTUMES
Véhicules et engins aériensFilmcops e.K.
Polizeifahrzeug, polizeil. Requisiten
Polizeifahrzeug, polizeil. Requisiten
Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
Unipkw, Uniformen
Unipkw, Uniformen
Régie / productionMedia Sue
Absperrungen/ Maskenmobil/ Equipment
Absperrungen/ Maskenmobil/ Equipment

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Jasmin Tabatabai
2006Deutscher Filmpreis
Beste Hauptdarstellerin
Beste Hauptdarstellerinnomination
Bettina Böhler2006Film+ Schnittpreis
Spielfilm
Spielfilmnomination
Angelina Maccarone2005Hessischer Filmpreis
Spielfilm
Spielfilmprix décerné

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 20/10/2005