© ZDF
Sein gutes Recht
- Betreuungsfalle (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2014 | arte, ZDF [de] | Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Isabel Kleefeld |
|---|---|
| Scénario | Marco Wiersch |
| Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Tournage
| Début de tournage | 23/04/2014 |
|---|---|
| Fin de tournage | 25/05/2014 |
| Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Matthias Habich | Max [RP] | |
| Thekla Carola Wied | Leni [RP] | |
| Götz Schubert | Betreuungsanwalt Claus Schallings [RP] | |
| Ulrike Krumbiegel | Richterin Nicole Burkhardt [RP] | |
| Christina Hecke | Kristina Wilhelmy [SR] | |
| Hanno Friedrich | Tanztrainer Rick [SR] | |
| Judith Hoersch | Dora Bothmann [SR] | |
| Jonas Liljeström | Sebastian Frevert [SR] | |
| Navid Navid | Denis [SR] | |
| Zeljka Preksavec | Mirella [SR] | |
| Franziska Arndt | Sekretärin Paula [SR] | |
| Ben Behrend | Nino [SR] | |
| Siri Nase | Charlotte Frevert [SR] | |
| Stefan Gebelhoff | Grothen [SR] | |
| Thomas Huber | Gregor [SR] | |
| Dagmar Operskalski | Altenpflegerin Simone [PR] | |
| Pierre Shrady | n.c. | |
| Dagmar Sachse | Schwester Jutta |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Fabian Flesch | |
| Régleur de cascades | Jürgen Klein | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Martina Schall | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Susan Bollig | |
| Costumière d'atelier | Christiane Kuhlmann Anfertigungen Hauptcast | Anfertigungen Hauptcast |
| Stagiaire costumes | Carolin Herzog | |
| Chef décorateur | Julian Augustin Köln - NRW | Köln - NRW |
| 1ère assistante décoratrice | Donata Knips | |
| Régisseur d'extérieurs | Mario Schulz | |
| Accessoiriste de plateau | Annika Barth | |
| Rippeur | Peter Henk +Set Dresser | +Set Dresser |
| Stagiaire déco | Debora Rosenthal | |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Chef électricien | Oliver Schafhausen | |
| Sous-chef électricien | Claus Scheipers | |
| Électricien | George Bozkurt Zusatz | Zusatz |
| Électricien | Rene Baum Urlaubsvertretung | Urlaubsvertretung |
| Électricien | Dominik Fischerkoesen | |
| Directeur de la photographie | Alexander Fischerkoesen | |
| 1ère assistante opérateur | Sabine Rösing Zusatz A-Cam | Zusatz A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Benji Fischer A-Cam Handheld | A-Cam Handheld |
| 1er assistant opérateur | Stephan Schruff 3 DT B cam | 3 DT B cam |
| 2ème assistant opérateur | Benedikt Rüchel | |
| DIT Digital Imaging Technician | Steffen Kress | |
| Photographe de plateau | Willi Weber | |
| Chef machiniste | Francisco Ochoa-Wagner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Ursel Frank | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Spenner | |
| Réalisatrice | Isabel Kleefeld | |
| 1st AD (local system) | Christopher Poth | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Felix Schon | |
| Script continuity | Shalini Sonntag | |
| Cheffe monteuse | Renata Salazar Ivancan | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Compositeur de musique de film | Sven Rossenbach | |
| Compositeur de musique de film | Florian Van Volxem | |
| Directeur de post-production | Chya Oshnui | |
| Producteur exécutif | Till Derenbach | |
| Directeur de production | Peter Faber | |
| Assistante de production | Anna Mohrhenn | |
| Régisseur général | Philipp von Brockhausen | |
| Location manager (local system) | David Hils | |
| Régisseur adjoint de plateau | Manuel Faber | |
| Assistante régie plateau | Katharina Seiler | |
| Chauffeur de production | Sven Schladweiler | |
| Chauffeur de production | Carsten Baum (Cast & Crew) | (Cast & Crew) |
| Producteur | Michael Souvignier | |
| Scénariste | Marco Wiersch | |
| Mixeur | Karsten Ray IM Cine Sound Studio | IM Cine Sound Studio |
| Designer sonore | Ben Bartosz Raduj | |
| Chef opérateur du son | Hank Trede | |
| Assistant du son | Marko Vinokic | |
| Chargée de programme | Gabriele Heuser |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Accessoires | admk™ - Agentur für digitale Einspieler, Computer Grafiken, Animationen Computer / Laptop graphics & animations | Computer / Laptop graphics & animations |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Maquillage et coiffure | JOLA-Rent Masken Garderoben | Masken Garderoben |
| Véhicules et engins aériens | Mannis-Garage Spielfahrzeuge - tageweise | Spielfahrzeuge - tageweise |
| Finance/Droit/Assurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Régie / production | Filmobil Aufenthaltsmobil | Aufenthaltsmobil |
| Régie / production | JOLA-Rent 2fach Cast Trailer | 2fach Cast Trailer |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Régie / production | Step GmbH Absperrungen, Set-Eq | Absperrungen, Set-Eq |
| Laboratoire | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Montage | Act HeadQuarter Media GmbH (als Head Quarter) | (als Head Quarter) |
| Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Komplettvertonung & Mischung | Komplettvertonung & Mischung |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | arte | vendredi 07/11/2014 |