Réalisation | Wilhelm Engelhardt |
---|---|
Scénario | Thomas Kronthaler |
Production | Producers at Work Film GmbH |
Début de tournage | 05/11/2013 |
---|---|
Fin de tournage | 12/12/2013 |
Lieux de tournage | München |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Numéros d’épisodes | 1-4 |
---|---|
Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
Support d’image de tournage | HD Stream 4:2:2 |
Type de copie de diffusion | HD Stream 4:2:2 |
Format son | Stereo |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Monika Baumgartner | Inge Aschenbrenner [RP] | |
Markus Brandl | Thomas [RP] | |
Bernhard Conrad | Gerd [RP] | |
Alina Sokar | Cornelia Ringlstetter [RP] | |
Georg Veitl | Ulrich Müd [RP] | |
Gilbert von Sohlern | Robert Dobner [RP] | |
Barbara de Koy | Frau Hornfegg (F: Allianzen) [RP] | |
Julia Heinze | Margit Yilmaz [RPE] | |
Özgür Karadeniz | Razul Yilmaz [RPE] | |
Benjamin Kramme | Kaufhausdetektiv Getzke [RPE] | |
Marion Mathoi | Reisewitz [RPE] | |
Heio von Stetten | Dris [RPE] | |
Lilay Huser | Mutter Yilmaz [RPE] | |
Johannes Herrschmann | Hornfegg [RPE] | |
Helmut Rühl | Rudi [RPE] | |
Billie Zöckler | Frau Hörrenlicht [RPE] | |
Laura Osswald | Uschi Nagel [SR] | |
Isabel Scholz | Gianna Bertuzzi [SR] | |
Ursula-Maria Rehm | Gattin von Walter [SR] | |
Wookie Mayer | Dr. Neugebauer [SR] | |
Leo Reisinger | Der Jungdynamiker [SR] | |
Michael Schlenger | Rettungssani 1 [SR] | |
Markus Walz | Fan-Freund Olaf [SR] | |
Norbert Heckner | Vermieter Scholz [SR] | |
Matthias Saffert | Rettungssani 2 [SR] | |
Aylin-Diana Sarikaya | Dolmetscherin [SR] | |
Christian Löber | Winter [SR] | |
Andreas Bittl | U-Bahn Wachmann [SRE] | |
Ines Hollinger | Fan [SRE] | |
Gerhard Georg Jilka | Kommandant Feuerwehr [SRE] | |
Konstantin Moreth | Georg Brendl [SRE] | |
Philipp Rafferty | Hörrenlicht junior [SRE] | |
Eva-Maria Reichert | Maria [SRE] | |
Andreas Thiele | Markus Polizeikollege [SRE] | |
Michael Tschernow | Walter [SRE] | |
Madeleine Vester | Vroni Hollinger [SRE] | |
Peter Bosch | Wachmann [SRE] | |
Marco Bretscher-Coschignano | Junge (F: Einstand) [SRE] | |
Rudi S. Gall | beraubter Mann [SRE] | |
Rainer Piwek | Psychologe [SRE] | |
Cornelia Saborowski | Gertraude Holliger [SRE] | |
Eva Wittenzellner | Tierärztin [SRE] | |
Thomas Barth | Feuerwehrmann 2 [SRE] | |
Geneviève Boehmer | Basia [SRE] | |
Alena Fritz | Irina [SRE] | |
Patrick Jahns | Makler [SRE] | |
Nadine Frerker | Stefanie Kramser [SRE] | |
Eveline Rebekka Makrai | Ulijana [SRE] | |
Isabell Stern | Trickbetrügerin [PR] | |
Rauand Taleb | Hashem [PR] | |
Sushila Sara Mai | Assistenzärztin [PR] | |
Nicole Heider | Polizeikollegin [PR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Cornelia Harwath | |
Régleur de cascades | Holger Kriechel | |
Cascadeur | Markus Daffinger | |
Cascadeur | Holger Kriechel | |
Cascadeur | Tim Vetter | |
Stunt rigger | Markus Daffinger | |
Stunt rigger | Tim Vetter | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Annette Reinecke-Sparig | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Lisa Sass | |
Habilleuse | Theresa Falkner | |
Habilleuse | Theresa Fritz 7 Tage Vertretung | 7 Tage Vertretung |
Habilleuse | Yasoda Hennig | |
Chef décorateur | Frank Goth | |
Chef décorateur | Frank Godt Production Design | Production Design |
Cheffe décoratrice | Verena Popp Folge 1-4 | Folge 1-4 |
Régisseur d'extérieurs | Ralf Habermann SzB. Frank Godt u. Verena Popp | SzB. Frank Godt u. Verena Popp |
Accessoiriste de plateau | Eva Schroeder | |
Repéreuse | Ute Platzer | |
Sous-chef électricien | Holger Löhner | |
Électricien | Markus Müller | |
Directeur de la photographie | Florian Licht Folgen 1-4 | Folgen 1-4 |
Cadreur | Daniel Blaum B-Kamera alle Folgen | B-Kamera alle Folgen |
1er assistant opérateur | Maximilian Melerski 1 DT Vertretung | 1 DT Vertretung |
1er assistant opérateur | Attila Kiss 2nd Unit | 2nd Unit |
1er assistant opérateur | Sascha (Leines) Hoffmann-Wacker | |
2ème assistant opérateur | Julian Arayapong | |
2ème assistant opérateur | Maximilian Melerski 3 DT Vertretung 2x C300 | 3 DT Vertretung 2x C300 |
Photographe de plateau | Kerstin Stelter | |
Chef machiniste | Stephan Sommersberg | |
Maquilleuse-coiffeuse | Kirsten Rottner | |
Maquilleuse-coiffeuse | Christine Bernrieder Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
Maquilleuse-coiffeuse | Tatjana Gluska | |
Réalisateur | Wilhelm Engelhardt | |
1st AD (local system) | Jonathan Werner | |
Script continuity | Gigi Neal | |
Cheffe monteuse | Andrea Schriever Folge 2 und 3 | Folge 2 und 3 |
Cheffe monteuse | Sabine Rottmann Folge 1 und 4 | Folge 1 und 4 |
Assistante de post-production | Fenja Uhlenkamp | |
Étalonneuse | Delfina Mayer Cine Chromatix | Cine Chromatix |
Producteur exécutif | Olav Mann | |
Directeur de production | Oliver Ratzer | |
Assistante de production | Claudia Laux | |
Régisseur général | Björn Grünler | |
Location manager (local system) | Jost Willem Vinke | |
Location manager (local system) | Jessica Moroder | |
Régisseur adjoint de plateau | Sebastian Schanze | |
Assistante régie plateau | Elisabeth Bamminger | |
Chauffeur de production | Mike Pfeffer | |
Stagiaire régie/production | Alexa Haag | |
Runner | Maximilian Schlensog | |
Runner | Mathias Fischer 2 DT. Vertretung | 2 DT. Vertretung |
Producteur | Christian Popp | |
Producteur | Christian Rohde | |
Producteur junior / assistant | Hajo Kensche | |
Scénariste | Thomas Kronthaler | |
Designer sonore | Martin Rogalski | |
Monteur paroles | Andreas Hintzsch | |
Bruiteur | Peter Deininger | |
Chef opérateur du son | Markus Dobler | |
Chargé de programme | Elmar Jaeger |
Société | Remarques |
---|---|
Producers at Work Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Artistes-interprètes | Casting Glocker | |
Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
Casting/Distribution des rôles | Casting Association Team GmbH / CAT Casting Hauptcast + Pilot | Hauptcast + Pilot |
Figurants/Silhouettes | Casting Glocker | |
Mise en scène animalière | Filmtiertraining Eve Schwender Mops Buzzi u.a.Tiere | Mops Buzzi u.a.Tiere |
Accessoires | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkws,Uniformen | Unipkws,Uniformen |
Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einsp. PC / iPad | Einsp. PC / iPad |
Éclairage et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH | |
Caméras et accessoires | Ludwig Kameraverleih GmbH C500PL/Optimo 28-76 | C500PL/Optimo 28-76 |
Régie / production | Chili Boyz Catering [de] | |
Régie / production | filmobil div. Wohnmobile | div. Wohnmobile |
Régie / production | Mirus Filmservice | |
Régie / production | Wendum Espresso Service GmbH Kaffeeservice | Kaffeeservice |
Laboratoire | Cine Chromatix KG Conforming, Color Grading | Conforming, Color Grading |
Montage | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG | |
Technologie vidéo | Cine Chromatix KG Digilab, Sendebanderstellung | Digilab, Sendebanderstellung |
Titres | Cine Chromatix KG Titeldesign | Titeldesign |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 25/03/2014 |