VeM still | © aenekiBerlin
© aenekiBerlin

Understandably a Misunderstanding

  • Synchron (Titre de travail)
Tous les titres (3)
Court-métrage | 2013-2014 | Comédie | Allemagne

Infos générales

RéalisationNiels Kurvin
ScénarioMatthias Rott, Katharina Ley, Matthias Rott (idée originale)
ProductionAenekiBerlin [de], Lichtstreifer

Tournage

Jours de tournage3

Infos complémentaires

Budget1650
Durée15min
Ratio d’imageWidescreen USA (1 : 1,85)
Support d’image de tournageHD Stream 4:2:2

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Katharina LeyNina [RP]
Matthias RottChristian [RP]
Mando BeatboxSchornsteinfeger [SR]
Carla WeingartenRegisseurin [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesAlexandra Partzsch
Chef électricienDavid Winnerstam
Rigging gaffer (prelight)Mark North
Directeur de la photographieThomas Kelling
Fs700 Hdeck
Fs700 Hdeck
1ère assistante opérateurKatharina Wahl
1ère assistante opérateurAline Reinsbach
Maquilleuse-coiffeuseKerstin Petter
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
RéalisateurNiels Kurvin
1st AD (local system)Anton Hempel
Script continuityNatalia Sanhueza
Chef monteurWolf Wolff [1]
Directeur de productionAnton Hempel
Producteur déléguéNiels Kurvin
ScénaristeKatharina Ley
ScénaristeMatthias Rott
Idée originaleMatthias Rott
Cheffe opératrice du sonChristiane Kersten
Assistant du sonMatze Kersten Kersten

Sociétés de production

SociétéRemarques
AenekiBerlin [de]
Lichtstreifer