Réalisation | Dietmar Klein |
---|---|
Scénario | Rolf-René Schneider |
Production | Schiwago Film GmbH [de] |
Début de tournage | 07/09/2004 |
---|---|
Fin de tournage | 09/11/2004 |
Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Valerie Niehaus | Sofie Winter [RP] | |
Thure Riefenstein | Wolfgang Prinz [RP] | |
Heinz Hoenig | Simon Wahlberg [RP] | |
Richy Müller | Alfred Steepenbreck [RP] | |
Maike Bollow | Monika Behrens [SR] | |
Sarah Diener | Reporterin [SR] | |
Michael Greiling | Konrad Hollinghaus [SR] | |
Horst Günter Marx | Stefan Wahlberg [SR] | |
Klaus Schindler | Peters [SR] | |
Michael Trischan | Gustav Janssen [SR] | |
Sonja Kirchberger | Vicky [SR] | |
Gunther Gillian | Alexander Behrens [SR] | |
Sylvie Nogler | Eva vom Winkel, Agenturchefin [SR] | |
Sabine Vitua | Mona Wahlberg [SR] | |
Gunter Berger | Tietje [SR] | |
Alban Hansen | Sebastian Winter [SR] | |
Eva Pflug | Margarethe Wahlberg [SR] | |
Meri Koivisto | Rezeptionistin | |
Angela Roy | Birgit Hollinghaus | |
Michael von Rospatt | Portier |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Karin Csallner | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Ingrida Bendzuk | |
Chef costumier / 1er assistant costumes | Metin Misdik | |
Habilleuse | Sabrina Kandler | |
Chef décorateur | Michael Möldner | |
Régisseuse d'extérieurs | Beate ter Schüren SB : Michael Möldner | SB : Michael Möldner |
Accessoiriste de plateau | Maren Eich Szenenbild: Michael Möldner | Szenenbild: Michael Möldner |
Rippeur | Norman Hell | |
Stagiaire déco | Melina Pink | |
Sous-chef électricien | Detlef Thiel | |
Électricien | Thomas Meise | |
Directeur de la photographie | Hans Grimmelmann | |
Directeur de la photographie | Jens Dittmar 2nd Unit Kamera | 2nd Unit Kamera |
1ère assistante opérateur | Carla Heinemann | |
1er assistant opérateur | Alexis Kostudis B-Cam | B-Cam |
2ème assistant opérateur | Christian Ludwig [1] | |
Photographe de plateau | Stephanie Kulbach | |
Chef machiniste | Daniel Wander | |
Maquilleuse-coiffeuse | Natalie von Brunn | |
Maquilleuse-coiffeuse | Marie-Ena Wolf | |
Réalisateur | Dietmar Klein | |
1st AD (local system) | Petra Erler | |
Crowd 2nd AD (local system) | Nils Dettmann | |
Script continuity | Alisa Leptihn 2x90 | 2x90 |
Cheffe monteuse | Susanne Peuscher | |
Compositeur de musique de film | Klaus Pruenster | |
Directeur de post-production | Michael Schweiger | |
Étalonneur | Roland Murrer Dailies + Final | Dailies + Final |
Directeur de production | Michal Pokorny | |
Assistante de production | Stefanie Weerts | |
Régisseur général | Kai Pegel | |
Location manager (local system) | Christian Prüß [1] + Scouting | + Scouting |
Auxiliaire de régie | Frank Meyer [1] | |
Chauffeur de production | Wolfgang Wieland | |
Chauffeur de production | Simon Daniel | |
Stagiaire régie/production | Carola Scharrer | |
Scénariste | Rolf-René Schneider | |
Mixeur | Reinhard Sydow | |
Designer sonore | Jörg Klaußner | |
Monteuse des directs | Helen Neikes | |
Bruiteur | Peter Sandmann | |
Chef opérateur du son | Andreas Pitann | |
Assistant du son | Matthias Pamperin | |
Chargé de programme | Hans-Wolfgang Jurgan |
Société | Remarques |
---|---|
Schiwago Film GmbH [de] |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum | |
Éclairage et accessoires | Balloon-Light Berlin Balloonlight | Balloonlight |
Machinerie | CCP Camera Car Platforms Mathieu Rech | Mathieu Rech |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 05/01/2006 |