EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Tatort - Im Schmerz geboren

  • Tatort - Butterfly. Im Schmerz geboren (Titre de travail)
Téléfilm (série/collection) | 2013 | ARD [de], HR [de] | Policier | Allemagne

Infos générales

RéalisationFlorian Schwarz [1]
ScénarioMichael Proehl
ProductionHR - Hessischer Rundfunk [de]

Tournage

Début de tournage11/06/2013
Fin de tournage16/07/2013
Jours de tournage26
Lieux de tournageFrankfurt, Wiesbaden
Région(s) ou pays de tournageSud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée90
Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
Support d’image de tournageUncompressed 4 : 4 : 4

Liste artistique

Affiches

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ulrich TukurKommissar Felix Murot [RP]
Barbara PhilippMagda Wächter [RP]
Ulrich MatthesRichard Harloff [RP]
Golo EulerDavid Harloff [RP]
Alexander HeldAlexander Bosco [RP]
Alexander Scheer		Donny [SR]
Shenja LacherSchneider [SR]
Felix von ManteuffelFranz Oswald [SR]
Otto MelliesDetlef Brüggemann [SR]
Anatole TaubmanDreyfuss [SR]
Henriette Müller		Anna Dischko [SR]
Mo AhmadiGangmitglied [SR]
Pit BukowskiMarcellus Bosco [SR]
Marian Kindermann		Junger Harloff [SR]
Eric KlotzschPolonius [SR]
Alexandra von Schwerin		Gerlinde [SR]
Marc ZwinzWerner [SR]
Christian ErdtJunger Murot [SR]
Andrey SenkoPorsche Fahrer [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesRainer Werner
CascadeurMatthias Schendel
für Rainer Werner		für Rainer Werner
Cheffe costumière / créatrice de costumesKatharina Schnelting
Grimme Award , Golden Camera 2015		Grimme Award , Golden Camera 2015
HabilleuseSophie Maurer
Renfort habilleuseGordana Rosic
Chef décorateurKároly Pákozdy
1ère assistante décoratriceMarie-Luise Balzer
Set decoration buyerBetina Schepp
Assistante régie d'extérieursBetina Schepp
Aussenrequisiteurin		Aussenrequisiteurin
Accessoiriste de plateauSabine Pankow
Assistante accessoiristeFlorentyna Herrmann
RippeurFred Schmidt
Stagiaire décoSophia Ruppert
Chargée de casting figuration/silhouettesMaria Stähle
ÉlectricienStefan Roth [1]
Genny Operator		Genny Operator
Renfort électricienJonas Jöckel
Directeur de la photographiePhilipp Sichler
1er assistant opérateurArmin Karahasanovic
Zusatz B-Cam		Zusatz B-Cam
1ère assistante opérateurNadine Lang
A-Kam 2ter Teil, B-Kam Zusatz		A-Kam 2ter Teil, B-Kam Zusatz
1er assistant opérateurArnd Geißheimer
Zusatz B-cam		Zusatz B-cam
1er assistant opérateurPhilipp Dönch
2ème assistant opérateurJonas Robert Weinhold
ALEXA Plus		ALEXA Plus
Data managerJan Velten
3ème assistant opérateurJulien Wintermeier
Chef machinisteKai Finnigan
Renfort maquilleuse-coiffeuseStefanie Lange
Renfort maquilleuse-coiffeuseYvonne Hackmann
RéalisateurFlorian Schwarz [1]
1st AD (local system)Norbert Rost
Script continuityBéatrice M. Hoffmann
Assistant monteurJochen Schnelle
Title designerJochen Schnelle
Directeur de productionUlrich Dautel
Régisseuse adjointe de plateauJulia Boltz
Auxiliaire de régieRalf Schreiner
ScénaristeMichael Proehl
ArmurierMicha Mann
für die riesen Schiesserei		für die riesen Schiesserei
Assistant du sonChristian Mathias
Stagiaire sonHenner Peda
Chargée de programmeDr. Liane Jessen
Chargé de programmeJörg Himstedt
Assistant cantinierBjörn Fechner
ConsultantFlorian Zimmer
Zaubertricks		Zaubertricks

Sociétés de production

SociétéRemarques
HR - Hessischer Rundfunk [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment		Kostümequipment
Maquillage et coiffureFilmservice Thomas Vogt
Maskenmobil		Maskenmobil
Caméras et accessoiresMBF Filmtechnik GmbH
2x Alexa		2x Alexa
Régie / productiondelikat & ausgewogen
Catering		Catering
Sous-titres et audiodescriptionMarit Bechtloff
AD-Manuskript für BR		AD-Manuskript für BR

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Philipp Sichler2015Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste schöpferische Mitwirkung: Kamera		Beste schöpferische Mitwirkung: Kameraprix décerné
Ulrich Matthes2015Grimme Preis
Fiktion (Darstellung)		Fiktion (Darstellung)prix décerné
Ulrich Matthes2015Die Goldene Kamera
Bester deutscher Schauspieler		Bester deutscher Schauspielerprix décerné
Michael Proehl2015Deutsches Fernsehkrimi Festival
Wettbewerb		Wettbewerbnomination
Michael Proehl2015Deutsche Akademie für Fernsehen
Drehbuch		Drehbuchprix décerné
Michael Proehl2015Grimme Preis
Fiktion		Fiktionprix décerné
Ulrich Tukur2015Grimme Preis
Fiktion (Darstellung)		Fiktion (Darstellung)prix décerné
Alexander Held2015Grimme Preis
Spezial - schauspielerische Leistung		Spezial - schauspielerische Leistungnomination
Dr. Liane Jessen2015Grimme Preis
Fiktion		Fiktionprix décerné
Florian Schwarz [1]2015Deutsches Fernsehkrimi Festival
Wettbewerb		Wettbewerbnomination
Tout afficher

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 12/10/2014