Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Christoph Maria HerbstBenno [RP]
Peter KurthHotte [RP]
Lena BaaderNachbarin [SR]
Zejhun DemirovChaled [SR]
David HürtenPelle [SR]
Markus Andreas KlaukJunkie [SR]
Ivo KortlangIvic [SR]
Reinhold G. Moritz
Der Wiener Schurl [SR]
Tim Olrik StönebergBoris [SR]
Wolfram von StauffenbergBodyguard [SR]
Fredrik Jan HofmannJVA-Beamter [SR]
Michael SchäferStarbatty [SR]
Jasper SmetsDennis Blieske [SR]
Frank CasaliStudent Malte [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionHanna Görgen
CascadeurJürgen Klein
Double
Double
CascadeurNikolai Mohr
Cheffe costumière / créatrice de costumesUlrike Scharfschwerdt
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBirgit Halim
Chef décorateurStefan Schoenberg
1ère assistante décoratriceAnna-Maria Otte
Régisseur d'extérieursBen Sidon
Accessoiriste de plateauDiana Strehlau
Accessoiriste de plateauDiana Becker
Zusatz
Zusatz
Ensemblier paysagisteStephan van Geldern
Gestellung Baumaschinen
Gestellung Baumaschinen
RepéreuseMaria Hoffmann
Hannover
Hannover
RepéreuseNadine Freitag
Nds.
Nds.
Directrice de castingSusanne Ritter
Chef électricienBirger Müller
Sous-chef électricienRoman Gutt
Renfort électricienGeorge Bozkurt
Assistant électro/lumièreYann Hinterthan
Directrice de la photographieLeah Striker
Directeur photo 2ème équipePaul Pieck
CadreurChristian von Spee
B-Camera
B-Camera
1er assistant opérateurMaximilian Günther
Anamorph, ALEXA
Anamorph, ALEXA
1ère assistante opérateurSabine Boehlck
B-Cam
B-Cam
3ème assistante opérateurJoyce Newrzella
Photographe de plateauSvenja von Schultzendorff
Zusatz
Zusatz
Chef machinisteHolger Fey
MachinisteJohanna Huebner
Foxy Kran Zusatz
Foxy Kran Zusatz
Maquilleuse-coiffeuseKerstin Baar
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Maquilleuse-coiffeuseMirjam Himmelsberger
Renfort maquilleuse-coiffeuseLisa Schmermer
Renfort maquilleuse-coiffeuseIsabella-Sophie Beyer
RéalisateurMarkus Sehr
1st AD (local system)Werner Gerhards
1st AD (local system)Deniz Meray
2DT Vertretung
2DT Vertretung
Script continuityNicole Sahsnowsky
Assistant monteurJonas Thoma
Directeur de productionJörn Pott
Coordinatrice de productionJenny Bonnekamp
Assistante de productionCara Donnellan
(Coin Film / DE)
(Coin Film / DE)
Régisseuse généraleVera Weißenberger
Location manager (local system)Ulrich Büchel
Régisseuse adjointe de plateauMaria Hoffmann
Secrétaire de productionLaura Freialdenhoven
Assistant régie plateauMarvin Albracht
Chauffeur de productionRené Saldjughian
ScénaristeMartin Ritzenhoff
ScénaristeXaõ Seffcheque
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Niklas Voigt
Superviseur de la bande sonoreTorben Seemann
MixeurTorben Seemann
Designer sonoreManuel Meichsner
BruiteurFred Fleing
Chef opérateur du sonAndreas Hildebrandt
Assistant du sonMarkus Hüser
Assistant cantinierTobias Rathjen
the sauceman
the sauceman

Sociétés de production

SociétéRemarques
COIN FILM
Arte [de/fr]
In Zusammenarbeit mit
In Zusammenarbeit mit
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
In Zusammenarbeit mit
In Zusammenarbeit mit

Distribution et vente

SociétéRemarque
Movienet Film GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesCasting Petra Ohler
Komparsen und KD
Komparsen und KD
Casting/Distribution des rôlesSusanne Ritter Casting [de]
AccessoiresMonitoranimation
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Effets spéciaux mécaniquesCFX Spezialeffekte GmbH
Maquillage et coiffureJOLA-Rent
Masken/Garderobenmobile
Masken/Garderobenmobile
Véhicules et engins aériensMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
MachinerieMaier Bros. GmbH
MachinerieOK-Eventservice
Lichtsteiger
Lichtsteiger
Régie / productionCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Régie / productionDacarte Filmcatering
catering
catering
Régie / productionFilmobil
Aufenthaltsmobil
Aufenthaltsmobil
Régie / productionThe Sauceman
the sauceman
the sauceman
Image (VFX)Rudolf Germann / vfx
Postproduction sonoreChaussee Soundvision GmbH
complete soundproduction
complete soundproduction

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Markus Sehr2015Kinofest Lünen
Extras
Extrasnomination
Markus Sehr2015Metropolis - Deutscher Regiepreis
Kinofilm
Kinofilmnomination
Markus Sehr2015Filmfest München
Neues Deutsches Kino
Neues Deutsches Kinonomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneartevendredi 12/05/2017

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 03/09/2015