| Administratrice de production | Gardy Wurm | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Esther Walz | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Friederike zu Dohna | |
| Habilleuse | Erna Gudjonsdottir
Garderobiere | Garderobiere |
| Cheffe décoratrice | Isolde Rüter | |
| Régisseuse d'extérieurs | Henriette Dellemann | |
| Accessoiriste de plateau | Janina Lauer | |
| Assistante accessoiriste de plateau | Nadine Gesche | |
| Constructeur | Harry Bollhöfener
Cine Bau | Cine Bau |
| Constructeur | Gerald Gustav
Cine Bau | Cine Bau |
| Chargée de casting figuration/silhouettes | Eva Wirth | |
| Chef électricien | Matthias Kasten | |
| Assistant électro/lumière | Florian Kirchler | |
| Directeur de la photographie | Frank Brühne | |
| 1er assistant opérateur | Bodo Gierga | |
| 2ème assistant opérateur | Boye Klüver | |
| Photographe de plateau | Georges Pauly | |
| Chef machiniste | Arne Schwiers | |
| Machiniste | Oliver Hübner | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Brigitta Lüttge | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anja Daum | |
| Réalisateur | Erhard Riedlsperger | |
| 1st AD (local system) | Stefan Mohrbutter | |
| Cheffe monteuse | Moune Barius | |
| Assistante monteuse | Franziska Schmidt-Kärner | |
| Compositeur de musique de film | Karim Sebastian Elias | |
| Directrice de production | Ute Schnelting | |
| Assistante de production | Sonja Meyer
Hamburg, Lübeck | Hamburg, Lübeck |
| Régisseur général | Jens Riedel | |
| Location manager (local system) | Gorden Wienecke | |
| Régisseur adjoint de plateau | Christoph Holsten | |
| Chauffeur de production | Sönke Kirchhof | |
| Stagiaire régie/production | Stefanie Nowak | |
| Scénariste | Fred Breinersdorfer | |
| Œuvre originale | Fyodor Dostoyevsky | |
| Monteur bruitages | Jörg Elsner | |
| Chef opérateur du son | Gunther Hahn | |
| Assistant·e du son | Sabine Schröder | |
