© ARD
© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2013 | ARD [de] | Conte | Allemagne

Infos générales

Tournage

Début de tournage28/02/2013
Fin de tournage18/03/2013
Jours de tournage15
Lieux de tournageSchloss Marquardt bei Potsdam und in der Zitadelle Spandau in Berlin.
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Infos complémentaires

Durée60

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Lea MüllerInga [RP]
Nina KunzendorfFrau Landfried [RP]
Maximilian EhrenreichEmil [RP]
Oliver KorittkeGendarm [RP]
Jörg HartmannFremder [RP]
Kerstin KramerIngas Mutter [SR]
Ferdinand LehmannFranz [SR]
Mario RohnBudenhändler [SR]
Nevena SchönebergLuisa [SR]
Ben ZimmermannVater [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Régleur de cascadesWanja Götz
CascadeurKristoffer Fuss
Double Oliver Korittke
Double Oliver Korittke
Cheffe costumière / créatrice de costumesPetra Neumeister
Historisches Märchen/ ARD
Historisches Märchen/ ARD
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesPetra Fassbender
HabilleuseInes Krüger
historisch
historisch
HabilleurTorsten Schütte
Renfort habilleuseSylka Schädlich
historisch
historisch
Patineur costumesTorsten Schütte
Chef décorateurOliver Munck
Régisseur d'extérieursMike Thiemann
Assistante régie d'extérieursOxana Stayszyk
Accessoiriste de plateauOlaf Kronenthal
1850
1850
Accessoiriste aux meublesSolveigh Sprengel
Weihnachtsmarkt
Weihnachtsmarkt
Assistant accessoiriste de plateauDavid Peichl
historisch
historisch
RepéreurRaidar Huber
Stand by set builderMartin Lösche
RippeurMichael Freese
Chef électricienBirger Müller
ÉlectricienKay Kirchhoff
ÉlectricienRoman Gutt
Renfort électricienTristan Siefert
Renfort électricienKrzysztof Brzeski
Directeur de la photographieMarcus Stotz
Cadreur steadicamMoritz Anton
B Kamera
B Kamera
1er assistant opérateurKai Klassen
B Focus, RED One MX
B Focus, RED One MX
1er assistant opérateurPhilipp Schöttner
2ème assistante opérateurDaniella Schadrin
RED One MX
RED One MX
DIT Digital Imaging TechnicianFeyco Feenders
Data managerBoris Burgos Becker
10 DT
10 DT
3ème assistant opérateurPaul Günther
Photographe de plateauDaniela Incoronato
Chef machinisteSandro Eichler
Maquilleuse-coiffeuseCharlotte Chang
RéalisateurUwe Janson
1st AD (local system)Johanna Zähle
1st AD (local system)Frank A. Schneider
Krankheitsvertretung ab DT5
Krankheitsvertretung ab DT5
3rd AD Crowd (Local System)Karo Schnelle
1 DT
1 DT
Script continuityCandy Maldonado Agustin
Trainee director's departmentMichel Dulisch
Cheffe monteuseMelania Singer
Assistante monteuseSatomi Kawaguchi
Compositeur de musique de filmMichael Klaukien
Compositeur de musique de filmAndreas Lonardoni
Productrice VFXFranziska Zernack
exozet effects
exozet effects
Producteur exécutifAndreas Wolfgang Berndt
Directeur de productionHolger Härtl
Régisseuse généraleIsabell Brandenburg
Régisseuse adjointe de plateauGisela Emberger
Assistant régie plateauMoritz Kolf
Chauffeur de productionAndre Reinhold
Chauffeur de productionLevy Spéder
RunnerLuisa Laute
ProducteurMartin Hofmann
ProducerJulia Sturm
ScénaristeDavid Ungureit
Œuvre originaleHans Christian Andersen
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Bernd Wildau
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Karl Heinz Bochnig
Technicien des effets spéciaux (SFX)Michael Apling
SFX Office Coordinator
SFX Office Coordinator
MixeurClemens Grulich
BruiteurPeter Deininger
Chef opérateur du sonRaoul Grass
Assistant du sonAndreas Otto
Chargée de programmeSabine Preuschhof
Chargée de programmeAndrea Etspüler
Cheffe de projetNicole Thiemert
Cine Mobil
Cine Mobil

Sociétés de production

SociétéRemarques
Askania Media Filmproduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/Silhouettesagentur wanted
AccessoiresHistorische technische Requisiten
Beratung und historische Marionetten
Beratung und historische Marionetten
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Petra Neumeister
KB: Petra Neumeister
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Petra Neumeister
KB: Petra Neumeister
DécorationGRAFIKWERK
Grafiken / Digitaldrucke
Grafiken / Digitaldrucke
Effets spéciaux mécaniquesSFX Department Berlin
Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Régie / productionastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Régie / productionCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Absperrdienst
Absperrdienst
Régie / productionNeels Mobil GmbH
Wohnmobil
Wohnmobil
Régie / productionRichter Recycling GmbH
Filmset Entsorgung
Filmset Entsorgung
LaboratoireCine Chromatix KG
Conforming, Color Grading
Conforming, Color Grading
MontageCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Postproduction sonoreCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
TitresCine Chromatix KG
Titeldesign
Titeldesign

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Uwe Janson2014Grimme Preis
Sonderpreis Kultur
Sonderpreis Kulturnomination
Uwe Janson2014Kinder-Medien-Preis - Der weiße Elefant
Fernsehfilm
Fernsehfilmnomination
Uwe Janson2014Chicago Int. Film Festival - Television Awards
Kinderprogramm
Kinderprogrammprix décerné
Martin Hofmann2014Kinder-Medien-Preis - Der weiße Elefant
Fernsehfilm
Fernsehfilmnomination
Martin Hofmann2014Chicago Int. Film Festival - Television Awards
Kinderprogramm
Kinderprogrammprix décerné
David Ungureit2014Grimme Preis
Sonderpreis Kultur
Sonderpreis Kulturnomination
Julia Sturm2014Kinder-Medien-Preis - Der weiße Elefant
Fernsehfilm
Fernsehfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneARD [de]mercredi 25/12/2013