L'Origine de la violence

  • The Origin of Violence (Titre international)
  • Der Ursprung der Gewalt (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2014-2016 | Drame | Allemagne, France

Infos générales

RéalisationÉlie Chouraqui
ScénarioÉlie Chouraqui, Fabrice Humbert (co-auteur / collaboration), Fabrice Humbert (œuvre originale)
ProductionIntegral Film GmbH [de], L’Origine Productions [fr]
Distribution/venteParadis Films [fr]

Tournage

Début de tournage28/10/2014
Fin de tournage28/11/2014
Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

Synopsis

Lors d’un voyage scolaire en Allemagne, un jeune professeur, Nathan Fabre, découvre au camp de concentration de Buchenwald la photographie d’un détenu ressemblant à son père. Il décide alors de se lancer dans une recherche qui va bouleverser sa vie.

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Stanley WeberNathan Wagner (2014) [RP]
César ChouraquiNathan Wagner (1937) / Adrien Fabre (1962) [RP]
Richard BerryAdrien Fabre (2014) [RP]
Michel BouquetMarcel Fabre (2014) [Part]
Miriam SteinGabi (2014) [SR]
Catherine SamieClémentine Fabre (2014) [SR]
Romaine CochetVirginie (1937) [SR]
Christine CittiMarguerite Fabre (1937) [SR]
Didier BezacePère Fabre [SR]
Jean SorelCharles Wagner (2014) [SR]
Joseph JoffoKolb (2014) [SR]
David KammenosKolb (1941) [SR]
Martin PeillonCharles Wagner (1937) [SR]
Gabriel WasherMarcel Fabre (1937) [SR]
Jeanne CremerClémentine Fabre (1937) [SR]
Lars EidingerDr. Erich Wagner [SR]
Nikola KastnerIlse Koch [SR]
Matthias GallKarl Koch [SR]
Nico EhrenteitKapo Müller [SR]
Alexander GamnitzerJan [SR]
Charles MorillonCousin Antoine [SR]
Hauke PetersenMilicien [SR]
Hildegard SchroedterLa secrétaire de Wagner [SR]
Christopher ReinhardtMartin Sommer [SR]
Dieter SchaadVincent Mallet [SR]
Frederik BechtleSS officer [PR]
Vladislav GrakovskiyHeinrich Himmler
Tino RanacherDétenu

Équipe technique

PosteNomRemarque
1er assistant réalisateurGiovanni Nazzaro
3ème assistante réalisateurLuise Kehm
Cheffe costumière / créatrice de costumesSandrine Mogue
Renfort habilleuseFranziska Grau
Chef décorateurAlbrecht Konrad
EnsemblièreMo Jordan
Stoffdekoration u.a ~1938-2014
Stoffdekoration u.a ~1938-2014
EnsemblierMichael Fechner
Accessoiriste de plateauKarin Weber
10 days
10 days
Accessoiriste de plateauDavid Thummerer
Historisch 40iger Jahre
Historisch 40iger Jahre
Accessoiriste aux meublesFelicitas Teschler
Picture car coordinatorLutz Algermissel
Komplette Fahrzeugbeschaffung
Komplette Fahrzeugbeschaffung
RepéreurStefan Hübert
Weimar
Weimar
RepéreurFrank Leichauer
Sachsen, Thüringen
Sachsen, Thüringen
RepéreurMartin Pelzl
MDM
MDM
ConstructeurMatthias Tyralla
Chef peintreSebastian Helbig
RippeurChristian Heilmann
Directrice de castingKatharina Krischker
Fischers Fritzis Casting
Fischers Fritzis Casting
Directeur de castingOlivier Carbone
Directrice de castingJulia Schweizer
Casting Allemagne
Casting Allemagne
Chargé de casting figuration/silhouettesLukas Rieckmann
Chef électricienMichael Wagner
DoP D. Gentil
DoP D. Gentil
Sous-chef électricienChristian Wunderlich
ÉlectricienOliver Joest
Renfort électricienLeon Barnikol
Directeur de la photographieDominique Gentil
1er assistant opérateurThomas Handtke
2ème assistante opérateurLaurence Heintz
Cheffe maquilleuse-coiffeuseValentina Schwez
Cheffe maquilleuse-coiffeuseGrit Hildenbrand
Renfort maquilleuse-coiffeuseDoreen Kindler
Historisch 1938/39
Historisch 1938/39
Renfort maquilleuse-coiffeuseJudith Kröher Falch
1938/39
1938/39
RéalisateurÉlie Chouraqui
Script continuityJean-Baptiste Filleau
Script/Continuity
Script/Continuity
Chef monteurLorenzo Fanfani
Assistant monteurPeter Arvid Balke
Compositeur de musique de filmRomain Poncet
Compositeur de musique de filmCyril Étienne des Rosaies
Postproduction producerMarko Krinke
Postproduction producerTorsten Giewat
Inhouse Producer ARRI Media
Inhouse Producer ARRI Media
Directeur de productionWolfgang Bajorat
Directeur de productionOlivier Rhode
Directeur de productionTommy Kroepels
Directeur de productionMarcel Lenz
Coordinateur de productionPaul Melzow
Assistante de productionInes Frommholz
Régisseuse généraleNina Hilzinger
Régisseur généralIngo Schlösser
ab Oktober 2014
ab Oktober 2014
Location manager (local system)Stefan Hübert
Weimar
Weimar
Régisseur adjoint de plateauStefan Wolf
Assistante régie plateauSarah Krug
Chauffeure de productionYvonne Arndt
Cast & Crew
Cast & Crew
Chauffeur de productionMarcus Kaupert
ChauffeurSteffen Knabe
Filmmaterial und Cast
Filmmaterial und Cast
Stagiaire régie/productionRebecca Stöhr
RunnerAlexander Graeff
3 DT
3 DT
ProducteurÉlie Chouraqui
ProducteurAlfred Hürmer
ProducerCaspar Heider
ScénaristeÉlie Chouraqui
Co-auteur / collaborationFabrice Humbert
Œuvre originaleFabrice Humbert
Chef opérateur du sonHarald Maury

Sociétés de production

SociétéRemarques
Integral Film GmbH [de]
L’Origine Productions [fr]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Paradis Films [fr]
Distribution France
Distribution France

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesFischers Fritzis GbR [de]
Casting Deutschland
Casting Deutschland
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen und Kleindarsteller
Komparsen und Kleindarsteller
CostumesNetworX Weimar - Filmservice
Garderobenmobil (MaGaMo GmbH)
Garderobenmobil (MaGaMo GmbH)
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Sandone Mogue
KB: Sandone Mogue
Véhicules et engins aériensChromschnittchen GbR [de]
All Vehicles
All Vehicles
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionfilmissimo Catering
Vollcatering
Vollcatering
Régie / productionNetworX Weimar - Filmservice
Generator,Garderobenmobil (MaGaMo GmbH)
Generator,Garderobenmobil (MaGaMo GmbH)
Transports, voyages et hébergementSixt GmbH & Co. Autovermietung KG
AP: Marc Groß
AP: Marc Groß
Transports, voyages et hébergementUpper Level Travel GmbH

Festivals

AnnéePaysFestivalRemarque
2016USAPhiladelphia Jewish Film Festival
2016PologneWarsaw Jewish Film Festival

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesFrancemercredi 25/05/2016