Administratrice de production | Lies Schumandl | |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Cindy Spiekermann | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annika Brons | |
Habilleuse | Annika Brons | |
Habilleuse | Michelle Kleinsorg | |
Renfort habilleuse | Lisa Herrmann | |
Stagiaire costumes | Charlotte Kösters | |
Cheffe décoratrice | Cora Pratz | |
1ère assistante décoratrice | Yvonne Albert | |
Régisseur d'extérieurs | Andre Haskamp | |
Assistante régie d'extérieurs | Charlotte Rohde | |
Accessoiriste de plateau | Annika Barth | |
Accessoiriste de plateau | Charlotte Rohde 1 Tag Vertretung | 1 Tag Vertretung |
Constructeur | Jörg Schmidt [1] | |
Rippeur | Sebastian Becker [3] | |
Directrice de casting | Susanne Ritter | |
Chef électricien | Mathias Beier | |
Sous-cheffe électricienne | Verena Schulte | |
Assistant électro/lumière | Chris Völkner Zusatz | Zusatz |
Assistant électro/lumière | Yann Hinterthan | |
Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Pierre Hernandez Trettin | |
Directeur de la photographie | Matteo Cocco Berlinale 2014 | Berlinale 2014 |
1er assistant opérateur | Borris Kehl | |
2ème assistante opérateur | Celine Lardon | |
Photographe de plateau | Frank Dicks | |
Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Christina Paul | |
Maquilleuse-coiffeuse | Heike Ersfeld | |
Renfort maquilleuse-coiffeuse | Marie Manuela Reyter | |
Réalisateur | Maximilian Leo | |
1st AD (local system) | Katharina Lindenau | |
Crowd 2nd AD (local system) | Sven Kämmerer | |
Scripte | Djémila Stiti | |
Cheffe monteuse | Fiona Brands additional editing | additional editing |
Cheffe monteuse | Dora Vajda | |
Assistant monteur | Markus Jaschke | |
Postproduction producer | Marie Krommes WeFadeToGrey GmbH | WeFadeToGrey GmbH |
Directrice de production | Anja Firmenich | |
Coordinatrice de production | Franka Charlotte Hils NRW + Niederlande | NRW + Niederlande |
Régisseuse générale | Sandra Böttger R: Maximilian Leo, Köln | R: Maximilian Leo, Köln |
Location manager (local system) | Oliver von Ameln | |
Régisseur adjoint de plateau | David Hils | |
Assistant régie plateau | Frank Zantopp | |
Assistant régie plateau | Michael Kadow | |
Chauffeur de production | Knut Wilbers | |
Chauffeur de production | Armin Armani | |
Stagiaire régie/production | Luise Marlen Etzel | |
Producteur | Maximilian Leo | |
Producteur | Jonas Katzenstein | |
Assistante des producteurs·trices | Sabrina Schneider | |
Scénariste | Susanne Finken | |
Traducteur des sous-titres | Paul Leo - Partial translation | - Partial translation |
Mixeur | Alexander Weuffen | |
Monteur bruitages | Clemens Nürnberger | |
Monteur paroles | Alexander Weuffen | |
Chef opérateur du son | Constantin Bömers | |
Assistant du son | Pierre Hernandez Trettin | |
Chargé de programme | Dr. Götz Vogt (WDR) | (WDR) |
Assistante cantinière | Jaqueline Burkhardt | |
Assistant cantinier | Martin Sickenberg | |
Attachée de presse | Dina Dada | |