Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Ronald ZehrfeldKevin [RP]
Mišel MatičevićMendes [RP]
Thomas ThiemeHartmann [RP]
Hendrik DurynBrandes [RP]
Tilman StraußThorsten [RP]
Frederick LauJacek [RP]
Samia Chancrin
Nadine [RP]
Mo IssaNasim [RP]
Bernhard SchützWillmundt [SR]
Oliver KonietznyIoannis [SR]
Simon Werner
Markus [SR]
Urs Rechn
Jenne [SR]
Torben Liebrecht
Lennard [SR]
Christina AthenstädtMaria, Lennards Witwe [SR]
Gianna-Valentina BauerKrankenschwester [SR]
Sascha Alexander GeršakKonrad [SR]
Michael KlammerSille [SR]
Christian SonnbergerÖskan [SR]
Ramin YazdaniNasims Vater [SR]
Ayman CherifCayan [SR]
Peter FieselerGregor [SR]
Katharina HeyerSandra [SR]
Guido LambrechtKröger [SR]
Ferdinand LehmannPedde [SR]
Kevin MaaßenGregors Kollege [SR]
Nora Abdel-MaksoudÖzlem [SR]
Maximilian BrauerCarsten [SR]
Godehard GieseVolker [SR]
Felix GoeserBoris [SR]
André HinderlichPohl [SR]
Adrian Saidin.c. [SR]
Patrick WudtkeSven [SR]
Felix DefèrMarco [SR]
Hassan IssaMahir [SR]
Masoud JanbazJugendlicher 2 [SR]
Jorres RisseDavid [SR]
Andreas EulerKurt [SR]
Pablo Guaneme PinillaAzdim [SR]
Andrea HöhnDenis [SR]
Khader IssaHussein [SR]
Ali KrasniqiHamid Hamiyet [SR]
Nusret ToplarJugendlicher 1 [SR]
Frowin WolterTraute [SR]
Erik KöhlerMEK [PR]
Nina Maria FöhrPolizistin [PR]
Justus VerdenhalvenSchorse [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionOlaf Schmidt
Régleur de cascadesRené Lay
für Lay Stunts
für Lay Stunts
CascadeurMoritz Fischer
Stuntrolle Polizist
Stuntrolle Polizist
CascadeurHannes Pastor
Stuntdouble
Stuntdouble
CascadeurRobert Schenker
Stuntman
Stuntman
CascadeurRonnie Paul
CascadeurUwe Manßhardt
Stunt riggerUwe Manßhardt
Cheffe costumière / créatrice de costumesSonja Hesse
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesMaika Schörbel
HabilleuseDiana Wangler
Polizei Thriller
Polizei Thriller
HabilleuseAnna-Maria Aulich
Renfort habilleuseAnne Gorke
Renfort habilleuseRomy Pittelkau
Cheffe décoratricePetra Albert
1ère assistante décoratriceSina Welle
Art directorJörg Andersch
Münchner Teil
Münchner Teil
Régisseuse d'extérieursFriederike Gast
Accessoiriste de plateauAnja Heinicke
Accessoiriste aux meublesKarin Weber
Accessoiriste aux meublesElise Janouch
knapp über 2 Wochen
knapp über 2 Wochen
Assistante accessoiriste de plateauValeska Fuchs
RepéreurJörg Andersch
Münchner Teil
Münchner Teil
RepéreurPeter Ziaja
MDM-Gebiet
MDM-Gebiet
RepéreuseKonstanze Wendt
Halle, Dessau, Bitterfeld
Halle, Dessau, Bitterfeld
RippeurThomas Scheffler
Directrice de castingCatherine Bode
Directrice de castingSuse Marquardt
Chef électricienMathias Beier
Sous-chef électricienMartin Handrow
Sous-chef électricienFalk Oettel
Sous-chef électricienBenjamin Hirlinger
ÉlectricienUrs Zimmermann
ÉlectricienneCarina Bachmann
Renfort électricienOliver Joest
4 DT Halle (Saale)
4 DT Halle (Saale)
Renfort électricienMartin Beck
Renfort électricienLorenz Weissfuss
Renfort électricienSandro Große
Renfort électricienChristopher Huck
Assistent 3 DT
Assistent 3 DT
Renfort électricienSteffen Neder
Renfort électricienJörg Hartmann
Directeur de la photographieChristian Stangassinger
DOP, 2x Alexa 4:3 Anamorphic
DOP, 2x Alexa 4:3 Anamorphic
CadreurThomas Schiller
B-Kamera & Steadicam
B-Kamera & Steadicam
Cadreur steadicamThomas Schiller
B-Kamera & Steadicam
B-Kamera & Steadicam
Cadreur steadicamMarkus Eckert
+ camera operator
+ camera operator
Opérateur prise de vues aériennesStefan Müller [1]
1er assistant opérateurKonstantin Wolkenstein
5 DT A-Cam
5 DT A-Cam
1er assistant opérateurSimon Preissinger
2 DT
2 DT
1er assistant opérateurTobias Sebastian Kownatzki
A-Kamera / Steadicam Focus 35DT
A-Kamera / Steadicam Focus 35DT
2ème assistant opérateurCornelius Blumentritt
Materialassistenz/Fokus B-CAM
Materialassistenz/Fokus B-CAM
Data managerMatthias Reger
Photographe de plateauJoachim Blobel
Chef machinisteErik Sens
MachinisteSandro Große
Cheffe maquilleuse-coiffeuseJana Lindner
Maquilleuse-coiffeuseHanna Hackbeil
RéalisateurPhilipp Leinemann
1st AD (local system)Andreas Kannengiesser
1. RA
1. RA
Crowd 2nd AD (local system)Kristina Wiedenmann
3rd AD Crowd (Local System)Eva Siebenhühner
ScripteSandra Peuthert-Zimmermann
Chef monteurJochen Retter
Chef monteurMax Fey
Assistante monteuseHanna Romanowsky
Assistant monteurTim Romanowsky
Assistant monteurFlorian Duffe
Conforming Bild und Ton
Conforming Bild und Ton
Compositeur de musique de filmSebastian Fillenberg
Directeur de productionChristoph Kukula
Coordinatrice de productionKarina Schenk
Assistante de productionSusan Füllmich
Régisseur généralPrzemek Abraham
Location manager (local system)Elvin Rook
Location manager (local system)Peter Ziaja
MDM-Gebiet
MDM-Gebiet
Régisseur adjoint de plateauMaximilian Fenner
Régisseur adjoint de plateauArtur Niemczuk
Assistant régie plateauKarsten Christoph [1]
Assistant régie plateauBasti Richter
(Sebastian Richter)
(Sebastian Richter)
Assistant régie plateauAlexander Thiel
Assistant régie plateauRichard Lamprecht
Chauffeur de productionThomas Harre
Chauffeur de productionErik Taupitz
Chauffeur de productionWilly Necke
Stagiaire régie/productionRichard Lamprecht
RunnerRichard Lamprecht
ProducteurPhilipp Worm
ProducteurTobias Walker
Assistante des producteurs·tricesAndrea Frischholz
Superviseur des effets spéciaux (SFX)Björn Friese
für bffx
für bffx
Technicien des effets spéciaux (SFX)Marcel Caspers
für bffx
für bffx
MixeurAndre Bendocchi-Alves
Chef monteur sonEmil Klotzsch
Monteuse postsynchroClaudia Enzmann
Chef opérateur du sonJohannes Doberenz
Assistant du sonLutz Lassek
Chargé de programmeJörg Schneider [1]

Sociétés de production

SociétéRemarques
Arte [de/fr]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
Walker+Worm Film GmbH & Co. KG [de]
ZDF / Das kleine Fernsehspiel [de]

Distribution et vente

SociétéRemarque
Summiteer Films GmbH

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Figurants/SilhouettesAgentur filmissimo Inh. Antje Mews
Komparsen
Komparsen
Mise en scène animalièreTierschule Telligmann
Katze, Hund
Katze, Hund
CostumesGarderobe Leipzig
Kostüme & Kleiderständer
Kostüme & Kleiderständer
CostumesKrankenwagenverleih Berlin
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Kostümequipment
Kostümequipment
Effets spéciaux mécaniquesbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
SFX, Waffen
SFX, Waffen
Maquillage et coiffureSCC Leipzig
Maskenmobil
Maskenmobil
Véhicules et engins aériensKrankenwagenverleih Berlin
Polizeiausstattung
Polizeiausstattung
Éclairage et accessoiresMaier Bros. GmbH
Caméras et accessoiresVantage Film GmbH
MachinerieMaier Bros. GmbH
Conseil en productionJenne Film-Fachberatung
Polizeiliche Beratung
Polizeiliche Beratung
Finance/Droit/AssuranceMarsh GmbH
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Komparsenabrechnung (Teil)
Komparsenabrechnung (Teil)
Régie / productionBrust oder Keule Filmcatering
Régie / productionfilm-mobile gmbh
FilmMobile
FilmMobile
Régie / productionFilmdienstleistungen Sören von der Heyde
Sachsen,Sachsen-Anha
Sachsen,Sachsen-Anha
Régie / productionFilmservice Wallner
Régie / productionMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Régie / productionMoviecatering
A-Bus
A-Bus
Régie / productionSCC Leipzig
Aufenthaltsbus, Fzg. Innenreq., Set-AL
Aufenthaltsbus, Fzg. Innenreq., Set-AL
Régie / productionSet-Cleaner
Dekorationsreinigung
Dekorationsreinigung
MontageHarrington Media Art & Design GmbH
Avid edit suite in Berlin
Avid edit suite in Berlin

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Christian Stangassinger2015Bayerischer Filmpreis 2014
Bildgestaltung
Bildgestaltungprix décerné
Philipp Leinemann2015Deutsches Fernsehkrimi Festival
Wettbewerb
Wettbewerbnomination
Tobias Walker2014Filmfest München
Produktion - Neues Deutsches Kino
Produktion - Neues Deutsches Kinonomination
Philipp Worm2014Filmfest München
Produktion - Neues Deutsches Kino
Produktion - Neues Deutsches Kinonomination
Philipp Leinemann2014Filmfest München
Regie - Neues Deutsches Kino
Regie - Neues Deutsches Kinonomination
Philipp Leinemann2014Filmfest München
Drehbuch - Neues deutsches Kino
Drehbuch - Neues deutsches Kinonomination
Philipp Leinemann2014FernsehfilmFestival Baden-Baden
MFG-Star
MFG-Starprix décerné
Tilman Strauß2014Filmfest München
Schauspiel - Neues Deutsches Kino
Schauspiel - Neues Deutsches Kinonomination
Oliver Konietzny2014Filmfest München
Schauspiel - Neues Deutsches Kino
Schauspiel - Neues Deutsches Kinonomination
Mo Issa2014Filmfest München
Schauspiel - Neues Deutsches Kino
Schauspiel - Neues Deutsches Kinonomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneartejeudi 04/02/2016

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 27/11/2014