© ARD
München 7
- Heiter bis tödlich - München 7 (Titre de travail)
Série TV | Épisodes 9-16 | 2012 | ARD [de], BR [de] | Comédie, Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Franz Xaver Bogner |
|---|---|
| Scénario | Franz Xaver Bogner, Stefan Betz, Annika Tepelmann, Frank D. Müller |
| Production | Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 03/07/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 12/10/2012 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 9-16 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Winfried Frey | Hans Kneidl [RP] | |
| Florian Karlheim | Felix Kandler [RP] | |
| Christine Neubauer | Elfi Pollinger [RP] | |
| Dorothee Hartinger | Irmi Bartl [RP] | |
| Johann Schuler | Fred Müller [RP] | |
| Andreas Giebel | Xaver Bartl [RP] | |
| Johannes Herrschmann | Karl Haun [RP] | |
| Jockel Tschiersch | Dago Schindler [RP] | |
| Monika Gruber | Moni Riemerschmiedt [RP] | |
| Benedikt Zimmermann | Paul (F: Einfach anders) [RP] | |
| Lena Baader | Susi [RPE] | |
| Petra Berndt | Viola Wimberger [RPE] | |
| John Friedmann | Wirt [RPE] | |
| Jan Hasenfuß | Dieter Mittenwald [RPE] | |
| Andreas Nickl | Torsten Aumüller [RPE] | |
| Pablo Sprungala | Fred Kindler [RPE] | |
| Kathrin von Steinburg | Astrid Kretschmann [RPE] | |
| Eli Wasserscheid | Tanja Aumüller [RPE] | |
| Urs Fabian Winiger | Rene Hunterer [RPE] | |
| Markus Böker | Konstantin Sallacher [RPE] | |
| Christian Hoening | Bert Krautschun [RPE] | |
| Jutta Schmuttermaier | F.Fingerl [RPE] | |
| Maximilian Waldmann | Leon [RPE] | |
| Aaron Fa'aoso | Bob Wheeler [RPE] | |
| Engin Ben Akkaya | Ercan Armut [RPE] | |
| Eisi Gulp | Wasti [SR] | |
| Sarah Camp | Lisa Heckmeier [SR] | |
| Manuel Boecker | Anton Wimmer [SR] | |
| Rainer Haustein | Autoverwerter Blüml [SR] | |
| Julia Heinze | Judith [SR] | |
| Melanie Hiermann | Marie [SR] | |
| Wilfried Hochholdinger | Wiggerl Stumpf [SR] | |
| Julia Koschitz | Sandra Holzapfel [SR] | |
| Denise M'Baye | n.c. [SR] | |
| Katherina Mai | Apothekerin [SR] | |
| Elisabeth Schwarz | Ulrike Schrögl [SR] | |
| Christian Buse | Nachbar [SR] | |
| Adam Jaskolka | Karel [SR] | |
| Adam Venhaus | Irek [SR] | |
| Jonas Wittmann | Maxi Bartl [SR] | |
| Christian Aumer | Karl Gerber [SRE] | |
| Monika Baumgartner | Isolde Spänle [SRE] | |
| Eva Holzapfel | Frau E [SRE] | |
| Isabell Stern | Hilde Prummer [SRE] | |
| Nursel Köse | Ayse Armut [SRE] | |
| Mirja Mahir | Regula Obermüller (Folge Janosch) [PR] | |
| Mirjam Kendler | Bedienung Christa [PR] | |
| Lilian Naumann | Eva Laub |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Adolfo Cunarro-Mourino | |
| Régleur de cascades | Mac Steinmeier Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Régleur de cascades | Erhard Brem Stunmac GmbH | Stunmac GmbH |
| Cascadeur | Giacomo Strasser Stuntdouble | Stuntdouble |
| Cascadeur | Moritz Fischer | |
| Cascadeur | Robert Schenker Stuntman | Stuntman |
| Cascadeur mécanique | Giacomo Strasser | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Theresia Wogh | |
| Habilleuse | Birgit Sold | |
| Habilleuse | Anja Richter | |
| Chef décorateur | Johannes Sternagel | |
| 1ère assistante décoratrice | Conny Denk 1 Monat | 1 Monat |
| Régisseur d'extérieurs | Andy Wirth SzB Johannes Sternagel | SzB Johannes Sternagel |
| Accessoiriste de plateau | Karsten Knitter | |
| Stand by set builder | Michael Schlegel | |
| Rippeur | Wolfgang Koch | |
| Stagiaire déco | Andrea Reitbauer | |
| Directrice de casting | Anne Walcher Kindercasting 'Hosenbiesl' | Kindercasting 'Hosenbiesl' |
| Directrice de casting | Daniela Tolkien | |
| Assistante casting | Barbara Dezasse | |
| Chef électricien | Thomas Krückl | |
| Directeur de la photographie | Michael Maylandt | |
| Directeur de la photographie | Johannes Kirchlechner | |
| 1er assistant opérateur | Hendrik Jansen A-Kamera/ALEXA 73DT | A-Kamera/ALEXA 73DT |
| 2ème assistant opérateur | Robert Matzeck | |
| Data manager | Peter Untermaierhofer | |
| Data manager | Peter Untermaierhofer | |
| Dce data capture engineer | Peter Untermaierhofer | |
| Photographe de plateau | Barbara Bauriedl | |
| Chef machiniste | Reinhard Sprunck | |
| Machiniste | Donato Iglesias | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Friederike Mirus | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sandra Lipps | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Annika Rahner | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
| Réalisateur | Franz Xaver Bogner | |
| 1st AD (local system) | Jonathan Werner | |
| Script continuity | Manuel Grabmann | |
| Trainee director's department | Marina Köwitsch | |
| Cheffe monteuse | Monika Lutz | |
| Assistante monteuse | Beatrice Festerling | |
| Superviseur VFX tournage | Manuel Hufschmid Black Sail Pictures GmbH | Black Sail Pictures GmbH |
| Étalonneur | Philipp Horsch | |
| Assistante à la production exécutive | Anna Neudert | |
| Assistant à la production exécutive | Andreas Messerschmidt | |
| Directeur de production | Uwe Reimer | |
| Assistante de production | Vera Scholz | |
| Assistante de production | Vera Scholz | |
| Assistante de production | Zlatka Topolovec Vorproduktion | Vorproduktion |
| Régisseur général | Jörg Winterling | |
| Assistant à la direction de production | Nikolaus Josef Gschwendtner | |
| Location manager (local system) | Michael Kosyk | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Sarah Tommaselli | |
| Assistant régie plateau | Maik Reichelt | |
| Assistante régie plateau | Tine Geelhaar | |
| Bloqueuse | Natascha Nortz | |
| Chauffeur de production | Franz Fraunholz Staffel 2 Folge 9-16 | Staffel 2 Folge 9-16 |
| Chauffeur de production | Tobias Joosten | |
| Chauffeur de production | Stefan Jatzwauk | |
| Runner | Nils Wilhelm + teilweise Fahrer | + teilweise Fahrer |
| Runner | Tjark Lienke 1 Monat | 1 Monat |
| Productrice | Susanne Freyer | |
| Producer | Miriam Düssel | |
| Assistante des producteurs·trices | Karoline Müller | |
| Scénariste | Annika Tepelmann | |
| Scénariste | Stefan Betz | |
| Scénariste | Frank D. Müller | |
| Scénariste | Franz Xaver Bogner | |
| Chef opérateur du son | Frank Hoyer | |
| Assistant du son | Vladimir Polak | |
| Assistant du son | Harti Küffner | |
| 2ème assistant du son | Joachim von Breitenstein 25 DT | 25 DT |
| Chargé de programme | Elmar Jaeger | |
| Dialogue coach | Christine Julia Neumann Aaron Fa'aoso als Bob Wheeler | Aaron Fa'aoso als Bob Wheeler |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Akzente Film & Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunt´s und Stunt-Coordination | Stunt´s und Stunt-Coordination |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
| Mise en scène animalière | Filmtiere Christoph Kappel Schäferhund, Vogel | Schäferhund, Vogel |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung | Med. Ausstattung |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | Gudrun Hanke Anfertigungen | Anfertigungen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH Kostümbild: Theresia Wogh | Kostümbild: Theresia Wogh |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten | Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten |
| Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
| Véhicules et engins aériens | Mirus Filmservice | |
| Video/Computer Playback | Agentur zwetschke Handy App Simulation | Handy App Simulation |
| Éclairage et accessoires | Film - Licht | |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Régie / production | Das Major Catering Catering | Catering |
| Régie / production | film-mobile gmbh film-mobilette | film-mobilette |
| Régie / production | filmobil Wohnmobil | Wohnmobil |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Mirus Filmservice | |
| Image (VFX) | Black Sail Pictures GmbH | |
| Laboratoire | BFS Black Forest Street Entertainment GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | lundi 13/02/2012 |