Administratrice de production | Birgit Döhring Förderung | Förderung |
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Sabine Böbbis | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Uta Schwarz | |
Cheffe décoratrice | Sabine Pawlik | |
1ère assistante décoratrice | Kristin Feddersen | |
Régisseuse d'extérieurs | Steffi Lehmkul | |
Accessoiriste de plateau | Nina Aufderheide | |
Accessoiriste de plateau | Ane Esdohr Vertretung:IR+graf.Requisiten | Vertretung:IR+graf.Requisiten |
Repéreur | Carsten Neumeyer | |
Constructeur | Peter Sander | |
Constructeur | Harry Bollhöfener für Peter Sander | für Peter Sander |
Constructeur | Gerald Gustav für Peter Sander | für Peter Sander |
Illustratrice/infographiste de décor | Sabine Zimmermann-Niebuhr Grafische Arbeiten | Grafische Arbeiten |
Rippeur | André Wolf | |
Directeur·trice de casting | Sophie Molitoris | |
Chef électricien | Thorsten Kosellek | |
Sous-chef électricien | Niko Wunder | |
Électricien | Adriano Grilli | |
Électricien | Christian Nauen Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
Assistant électro/lumière | Jan Patrick Heinicke | |
Assistant de plateau AV (flux/événementiel) | Dominique Rueff | |
Directeur de la photographie | Michael Wiesweg | |
Cadreur | Rodja Kükenthal B-Cam | B-Cam |
1ère assistante opérateur | Daniela Rom 16 mm, B-Cam | 16 mm, B-Cam |
1er assistant opérateur | Frederic Batier | |
2ème assistante opérateur | Daniela Rom 16 mm | 16 mm |
Photographe de plateau | Svenja von Schultzendorff | |
Chef machiniste | Ulrich Schreiber | |
Machiniste | Kevin Ukena | |
Maquilleuse-coiffeuse | Amal Boulos | |
Maquilleuse-coiffeuse | Barbara Kreuzer | |
Réalisatrice | Hermine Huntgeburth | |
1st AD (local system) | Gesche Carstens | |
Crowd 2nd AD (local system) | Roland May [1] | |
Script continuity | Anna Slaba | |
Extras coordinator | Sophie Fritz-Jenik 2 DT | 2 DT |
Cheffe monteuse | Eva Schnare | |
Assistante monteuse | Janina Gerkens | |
Compositeur de musique de film | Stefan Mertin | |
Directeur de production | Eckart Lippens | |
Assistant de production | Sevim Arslanmirza | |
Régisseuse générale | Kathrin Schultz R: Hermine Huntgeburth/ HH+Stade | R: Hermine Huntgeburth/ HH+Stade |
Location manager (local system) | Jan Zigulla Hamburg / Stade | Hamburg / Stade |
Régisseur adjoint de plateau | Michael von Wolfframsdorff | |
Bloqueuse | Claudia Dreissigacker | |
Bloqueur | Mirco Zurek-Wesenberg für Teamfest | für Teamfest |
Chauffeur de production | Jan M. Kolbow Cast & Produktion in Stade und Hamburg | Cast & Produktion in Stade und Hamburg |
Chauffeur de production | Hinrich Deegen Stade/Hamburg | Stade/Hamburg |
Runner | Selina Wepf | |
Productrice | Hermine Huntgeburth | |
Producteur | Volker Einrauch | |
Producteur | Lothar Kurzawa | |
Producer | Zora Hagedorn | |
Scénariste | Lothar Kurzawa | |
Scénariste | Volker Einrauch | |
Superviseur de la bande sonore | Kai Storck Dialog Editor, Sound Designer | Dialog Editor, Sound Designer |
Chef opérateur du son | Max Meindl | |
Assistant du son | Dominique Rueff | |
Assistant du son | Michael Henn 10.-20.4.2012 | 10.-20.4.2012 |
Assistant du son | Jörg Pakusch Hamburg | Hamburg |
Chargée de programme | Sabine Holtgreve (NDR) | (NDR) |
Chargé de programme | Georg Steinert (arte) | (arte) |
Responsable des enfants | Stephanie Lohse | |