© ARD
Téléfilm (série/collection) | 2012 | SRF [ch] | Policier | Suisse
Infos générales
| Réalisation | Dani Levy |
|---|---|
| Scénario | Petra Lüschow |
| Production | Zodiac Pictures |
Tournage
| Début de tournage | 13/02/2012 |
|---|---|
| Fin de tournage | 09/03/2012 |
| Lieux de tournage | Luzern |
| Région(s) ou pays de tournage | Suisse |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Stefan Gubser | Reto Flückiger [RP] | |
| Delia Mayer | Liz Ritschard [RP] | |
| Matthias Fankhauser | Beat Odermatt [RP] | |
| Jean-Pierre Cornu | Eugen Mattmann [RP] | |
| Andrea Zogg | Ernst Schmidinger [SR] | |
| Sabina Schneebeli | Yvonne Veitli [SR] | |
| Martin Klaus | Marcel Küng [SR] | |
| Suly Röthlisberger | Elsa Giger [SR] | |
| Andri Schenardi | Daniel Ackermann [SR] | |
| Andreas Löffel | Ruedi Ackermann [SR] | |
| Peter Zumstein | Martin Steiner [SR] | |
| Peter Hottinger | Franz Schäublin [SR] | |
| Rachel Braunschweig | Receptionistin [SR] | |
| Ingo Ospelt | Anton Moser [SR] | |
| Anna Schinz | Brigit Bürki [SR] | |
| Carol Schuler | Susann Holzer [SR] | |
| Scherwin Amini | Episodenrolle [SR] | |
| Luisa Wolf [1] | Kellnerin [PR] | |
| Karin Pfammatter | Marianne Steiner | |
| Polizistin | Noémi Besedes |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Marcel Stucki | |
| Cascadeur | Gino Haegler Stuntdouble | Stuntdouble |
| Stunt rigger | Urs Inauen | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Linda Harper | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Zara Nydegger | |
| Habilleuse | Tanya Sonderegger | |
| Cheffe décoratrice | Su Erdt | |
| Régisseur d'extérieurs | Ursi Buchmann | |
| Régisseuse d'extérieurs | Natalina Zainal | |
| Accessoiriste de plateau | Chloé Pompon Levainville | |
| Chargé de casting figuration/silhouettes | Christian Casper | |
| Chef électricien | Ernst Brunner | |
| Électricien | Raphael Toel | |
| Électricien | Sandro Hofstetter | |
| Directeur de la photographie | Carl-Friedrich Koschnick | |
| Cadreur | Robert Patzelt | |
| 1er assistant opérateur | Benjamin Fernando | |
| 1ère assistante opérateur | Carla Heinemann A-Camera | A-Camera |
| 2ème assistante opérateur | Marie Zahir Alexa | Alexa |
| Chef machiniste | Yves Seger | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Marc Hollenstein | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marina Aebi | |
| Réalisateur | Dani Levy | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Beatrice Minger | |
| Script continuity | Fabienne Helfer | |
| Assistante monteuse | Silke Zirnité | |
| Compositeur de musique de film | Balz Bachmann | |
| Directeur de post-production | Florian Nussbaumer | |
| Directeur de production | Christos Dervenis Line Producer | Line Producer |
| Coordinatrice de production | Andrea Blaser | |
| Régisseur général | Florian Widmeier | |
| Régisseur adjoint de plateau | Thomas Kamer | |
| Producteur | Lukas Hobi | |
| Producteur | Reto Schaerli | |
| Scénariste | Petra Lüschow | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Gino Haegler | |
| Designer sonore | Thorsten Minning | |
| Assistant designer sonore | Marvin Keil O-Ton/ADR-Assistent | O-Ton/ADR-Assistent |
| Chef monteur son | Immo Trümpelmann | |
| Chef monteur son | Thorsten Minning | |
| Monteur bruitages | Martin Rogalski | |
| Chef opérateur du son | Raoul Grass | |
| Assistant du son | Andreas Otto 2.unit Tonmeister diverse Tage / Szenen | 2.unit Tonmeister diverse Tage / Szenen |
| Sauveteur-secouriste du travail | Chris Mooser Massage Betreuung | Massage Betreuung |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zodiac Pictures |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | K-stunts GmbH [ch] Stunts and SFX | Stunts and SFX |
| Finance/Droit/Assurance | HDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG) [ch] Filmversicherung | Filmversicherung |
| Postproduction sonore | Rotor Film GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | dimanche 10/02/2013 |