gisela
Long-métrage cinéma | 2004

Tournage

Début de tournage11/05/2004
Fin de tournage20/07/2004
Lieux de tournagebonn / köln
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Stefan Rudolf
Georg [RP]
Anne WeinknechtGisela [RP]
Carlo LjubekPaul [RP]
Judith HoerschSabine [SR]
Camilla RenschkeBiggi [SR]
Esther ZimmeringBettina [SR]
Christoph KrixNebenrolle [SR]
Anna LoosAnita [SR]
Jannek PetriAutofahrer [SR]
Arved BirnbaumAutobesitzer [SR]
Daniel GärtnerFrank [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesSabine Stiegemann
Chef décorateurAlexander Scherer
EnsemblierVolker Tobian
Accessoiriste de plateauDiana Strehlau
Directrice de castingAnja Dihrberg-Siebler
Chef électricienTorsten Weiden
ÉlectricienMichael Hein
Directeur de la photographieJames Carman
1er assistant opérateurMarco Lisicki (vormals Dreckmann)
Vertretung
Vertretung
1er assistant opérateurAmi Rodrigues
2ème assistant opérateurChristian Kitscha
3ème assistant opérateurSteve Man
Chef machinisteSven Meyer
Maquilleuse-coiffeuseMieke Willaert
Zusatz
Zusatz
Maquilleuse-coiffeuseMarie-Eglantine Romm
RéalisatriceIsabelle Stever
1st AD (local system)Jakob Rühle
Crowd 2nd AD (local system)Manuela Morsch
Script continuityMarita Bruch
Chef monteurChristian Krämer
ÉtalonneurJochen Hinrichs-Stöldt
Assistant à la production exécutiveChristoph Abels
Directeur de productionTill Derenbach
Régisseur généralHolger Büscher
Régisseur adjoint de plateauDaniel Illigens
Chauffeur de productionRobert Puppel
Zusatzfahrer
Zusatzfahrer
Chauffeur de productionSven Schladweiler
Chauffeur de productionCarsten Baum
Cast & Crew
Cast & Crew
ScénaristeRobert Dannenberg
ScénaristeAnke Stelling
MixeurHeiko Müller
Chef opérateur du sonUlf Herrmann
Assistant du sonAlexander von Hauch

Sociétés de production

SociétéRemarques
Tag/Traum Filmproduktion GmbH [de]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesAnja Dihrberg Casting
Véhicules et engins aériensCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Christian Zaché
AP: Christian Zaché
Régie / productionMama-Filmcatering, Manuela Marth [de]
Catering
Catering
MatérielH&H Tontechnik
Postproduction sonoreWavefront Studios GmbH

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Isabelle Stever2006Baltic Debuts Film Festival (Russland)
Best Film
Best Filmprix décerné
Isabelle Stever2006Crossing Europe
Wettbewerb Europäisches Kino
Wettbewerb Europäisches Kinoprix décerné