© ARD
Série TV | Épisodes 23-26 | 2011 | ARD [de], Degeto [de], [Ostdeutscher Rundfunk Brandenburg (ORB)] [de] | Famille | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Peter Altmann |
|---|---|
| Scénario | Johannes Lackner, Sebastian Orlac, Thomas Hernadi |
| Production | Novafilm [de] |
Tournage
| Début de tournage | 11/04/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/05/2011 |
Infos complémentaires
| Numéros d’épisodes | 23-26 |
|---|
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Julia Stemberger | Katja Stein [RP] | |
| David C. Bunners | Alexander Fumetti [RP] | |
| Petra Kleinert | Rene Reinhardt [RP] | |
| Géraldine Raths | Svenja Sievers [RP] | |
| Aram Arami | Can [RP] | |
| Beat Marti | Jan Hofer [RP] | |
| Luisa Lossau | Annika Leetz [RP] | |
| Jochen Horst | Stefan Hagen [RP] | |
| Katja Studt | Karola König [RP] | |
| Thomas Rudnick | Herr Auwaldt [RPE] | |
| Anja Karmanski | Hanna Wellstedt [SR] | |
| Thomas Schendel | Dr. Karl Kanther [SR] | |
| Nastassja Revvo | Ludmilla Barantschuk [SR] | |
| Annekathrin Bürger | Christa König [SR] | |
| Jaime Ferkic | Philip [SR] | |
| Kerem Can | Dr. Werner [SR] | |
| Klaus Manchen | Ulrich König [SR] | |
| Irm Hermann | Frau von Ryben [SR] | |
| Alexander G. Schäfer | Galerist [SRE] | |
| Robert Schupp | Micha [SRE] | |
| Alain Blazevic | Siegfried Helmers [SRE] | |
| Sara Kamolz | Stallpersonal [SRE] | |
| Joachim Schweizzer | Standesbeamter [SRE] | |
| Christian Gaul | n.c. |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur | Simon Grzesczak für Stuntcooperation | für Stuntcooperation |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Simone Hennig Folge 23-26 | Folge 23-26 |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark und Garderobe | und Garderobe |
| Stagiaire costumes | Isabell Reisinger | |
| Cheffe décoratrice | Susanne Abel letzte 4 Folgen | letzte 4 Folgen |
| 1ère assistante décoratrice | Susann Roge | |
| Régisseur d'extérieurs | Hannes Bloch Block 4 | Block 4 |
| Assistante régie d'extérieurs | Sophie Lübben | |
| Accessoiriste de plateau | Torsten Scholz | |
| Illustratrice/infographiste de décor | Bia Tetzlaff | |
| Illustrateur/infographiste de décor | Robin Haefs Screendesign | Screendesign |
| Rippeur | Ali Rüzgar | |
| Directrice de casting | Dorothee Weyers | |
| Chef électricien | Timm Brückner | |
| Sous-chef électricien | Volker 'Vanta' Vahl | |
| Assistant électro/lumière | Stephan Große | |
| Assistante électro/lumière | Claudia Schröder [2] (Zusatz) | (Zusatz) |
| Directeur de la photographie | Voxi Bärenklau | |
| Directeur photo 2ème équipe | Olaf Aue S16 mm | S16 mm |
| 1ère assistante opérateur | Carla Heinemann | |
| 2ème assistante opérateur | Inga Jähngen 16 mm | 16 mm |
| Photographe de plateau | Claudius Pflug | |
| Chef machiniste | Jan Brun key grip | key grip |
| Machiniste | Mathias Graf-Riemann key grip: Jan Brun | key grip: Jan Brun |
| Maquilleuse-coiffeuse | Kathrin Droschinsky Zusatzmaske | Zusatzmaske |
| Maquilleuse-coiffeuse | Juliane Brummund | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Natalie von Brunn | |
| Réalisateur | Peter Altmann | |
| 1st AD (local system) | Rike Oliveri Vertretung letzte Drehwoche | Vertretung letzte Drehwoche |
| 1st AD (local system) | Jörg Slotty 4 x 48 Min - Berlin / Potsdam | 4 x 48 Min - Berlin / Potsdam |
| Crowd 2nd AD (local system) | Patrizia Fischer | |
| Script continuity | Antje Jagemann | |
| Extras coordinator | Patrizia Fischer | |
| Chef monteur | Thomas Stange | |
| Assistant monteur | Fabian Kaya | |
| Compositeur de musique de film | Jens Oettrich mit Dirk Leupolz | mit Dirk Leupolz |
| Directeur de production | Jan Weber | |
| Assistante de production | Konstanze Warnke Folgen 23-26 | Folgen 23-26 |
| Régisseur général | Jens Solf | |
| Location manager (local system) | Stefan Hübert Berlin / Potsdam | Berlin / Potsdam |
| Régisseuse adjointe de plateau | Maria Dopke Folge 23-26 | Folge 23-26 |
| Assistante régie plateau | Katja Ginnow | |
| Assistante régie plateau | Bia Leu | |
| Chauffeur de production | Jens Rufa | |
| Chauffeur | Michèl Kaffka | |
| Stagiaire régie/production | Diana Hoge | |
| Runner | Bianca Kummrow | |
| Productrice junior / assistante | Sofia Doßmann | |
| Scénariste | Thomas Hernadi | |
| Scénariste | Sebastian Orlac | |
| Scénariste | Johannes Lackner | |
| Storyliner | Hanno Raichle | |
| Designer sonore | Martin Rogalski | |
| Designer sonore | Andreas Hintzsch | |
| Bruiteur | Peter Deininger | |
| Chef opérateur du son | Jürgen Göpfert | |
| Assistant du son | Alexander Bieber | |
| Responsable des enfants | Patrizia Fischer |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Novafilm [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Extras Berlin, Janna Schultz | |
| Accessoires | Biabia Grafik Grafische Requisiten | Grafische Requisiten |
| Costumes | polizeiteam.de Uniformen | Uniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Simone Hennig | KB: Simone Hennig |
| Pellicule | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | ProBlock Service GmbH | |
| Régie / production | Tayfun Catering GmbH Vollcatering | Vollcatering |
| Postproduction sonore | Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 29/07/2008 |