Schlicht und Ergreifend | © Frank Schirrmeister
© Frank Schirrmeister

As Simple as That

    Tous les titres (2)
    Court-métrage | 2011-2012 | Comédie | Allemagne

    Tournage

    Jours de tournage19
    Lieux de tournageBrandenburg

    Infos complémentaires

    Durée30
    Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
    Support d’image de tournageSuper 16
    Type de copie de diffusionDCP
    Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Steffen Schortie ScheumannGünther Graumann [RP]
    Till WonkaOliver Schlicht [RP]
    Jan-Philipp JarkeMario Schlicht [RP]
    Jakob BieberIsch-Bert [RP]
    Roman KanonikPole [SR]
    Janin Stenzel
    Franka [SR]
    Lilly Marie TschörtnerMANDY [SR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Cascadeur mécaniqueFelix Kaminski
    Cheffe costumière / créatrice de costumesJennifer Mäurer
    Chef décorateurYves Apel
    Chef décorateurRobert Sievert
    3ème assistante décoratriceEva Pedroza
    Chef électricienMatthias Franz
    Sous-chef électricienFrank Schreiber [1]
    ÉlectricienneLuise Baumgarten
    ÉlectricienneRebecca Meining
    Renfort électricienneUta Giegengack
    Renfort électricienMirko Merkel
    Renfort électricienRalf Heiner Heinke
    Renfort électricienFriedrich Anders
    Renfort électricienPhilipp Meise
    Directeur de la photographieJohannes Praus
    S16mm + ZeissHS
    S16mm + ZeissHS
    1er assistant opérateurMoritz Friese
    2ème assistante opérateurJanine Pätzold
    16mm
    16mm
    3ème assistant opérateurAnton Schubert
    3ème assistante opérateurInga Sagrodnik
    Photographe de plateauFrank Schirrmeister
    Maquilleuse-coiffeuseJulia Habib
    RéalisateurKarl Hagen-Stötzer
    1st AD (local system)Nicole Gerdon
    SkriptDavid Peichl
    Chef monteurMirko Scheel
    Compositeur de musique de filmHenning Fuchs
    Directeur de post-productionUli Kunz
    Directrice de productionJosephine Meissner
    Régisseur généralHenrik Löchner
    Location manager (local system)Henrik Löchner
    Régisseur adjoint de plateauMartin Pust
    Régisseur adjoint de plateauFelix Kaminski
    ab DT 7
    ab DT 7
    Assistant régie plateauUwe Schönwald
    RunnerMario Nieswandt
    RunnerSara Kamolz
    ScénaristeBjörn Krenzlin
    ScénaristeKarl Hagen-Stötzer
    MixeuseBettina Bertok
    Assistant mixeurMichael Thumm
    Designer sonoreBettina Bertok
    Designer sonoreMichael Thumm
    Monteuse des directsBettina Bertok
    Chef opérateur du sonPhilipp Schwabe
    Chef opérateur du sonPaul Wollstadt
    Chef opérateur du sonMoritz Capellmann
    Rbb
    Rbb
    Cheffe opératrice du sonBettina Bertok
    Assistant du sonJerome Huber
    Assistant du sonJohannes Leopold Köppl
    Assistant du sonMalte Audick
    Chargée de programmeMartina Nix

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    PelliculeKodak GmbH [de]

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Karl Hagen-Stötzer2013Sehsüchte Potsdam
    lobende Erwähnung
    lobende Erwähnungprix décerné
    Karl Hagen-Stötzer2012First Steps Award
    Spielfilme bis 60 Minuten
    Spielfilme bis 60 Minutennomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagnerbb [de]jeudi 26/04/2012