© ZDF
Téléfilm (série/collection) | 2011 | ZDF [de] | Romance | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Helmut Metzger |
|---|---|
| Scénario | Timo Berndt |
| Production | Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Tournage
| Début de tournage | 17/06/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 16/07/2011 |
| Lieux de tournage | USA - New York, Hudson Valley |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thomas Unger | Ethan [RP] | |
| Fiona Coors | Madison [RP] | |
| Maresa Hörbiger | Olivia [RP] | |
| Günther Maria Halmer | Harold [RP] | |
| René Ifrah | Philipp [SR] | |
| Lilly Liefers | Chloe Walker [SR] | |
| Sophie Wepper | Emma Simon [SR] | |
| Melanie Blocksdorf | Jessy |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Anke Wahnbaeck Vorbereitung | Vorbereitung |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Didra Szugs | |
| Chef costumier / 1er assistant costumes | Lucas Dehler | |
| Habilleuse | Birte Slamal USA | USA |
| Cheffe décoratrice | Stephanie Ernst Hudson-Valley, New York | Hudson-Valley, New York |
| Régisseur d'extérieurs | Ingo Weerts USA, NY | USA, NY |
| Accessoiriste de plateau | Christoph Peddinghaus | |
| Directrice de casting | Rebecca Gerling | |
| Chef électricien | Marco Wilde New York State / USA | New York State / USA |
| Sous-chef électricien | Oliver Freier | |
| Assistant électro/lumière | Daniel Milbradt | |
| Directeur de la photographie | Meinolf Schmitz USA HD-Dreh | USA HD-Dreh |
| 1er assistant opérateur | Tobias Meik HD - USA | HD - USA |
| 2ème assistant opérateur | Philip Jestädt USA; HD | USA; HD |
| Chef machiniste | Joscha Jenneßen | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Laura Blum USA | USA |
| Réalisateur | Helmut Metzger USA | USA |
| 1st AD (local system) | Meno Sellschopp Hudson Valley, NY, USA | Hudson Valley, NY, USA |
| Script continuity | Ingrid Carstensen | |
| Cheffe monteuse | Ann-Sophie Schweizer | |
| Assistante monteuse | Katia Fink | |
| Assistant monteur | Philipp Kampff | |
| Compositeur de musique de film | Jens Fischer [1] | |
| Directeur de post-production | Arne Möller | |
| Étalonneur | Henning Sancken | |
| Producteur exécutif | Roger Daute | |
| Film financing coordinator | Merle Lübbers | |
| Directrice de production | Chris Schmelzer USA | USA |
| Assistante de production | Stefanie Weerts USA - New York | USA - New York |
| Régisseuse générale | Sabine Reiboldt | |
| Régisseur adjoint de plateau | Olly Stück USA, NY Hudson Valley, Upper Nyack | USA, NY Hudson Valley, Upper Nyack |
| Assistante régie plateau | Alina Müller Hudson Valley, NY, USA | Hudson Valley, NY, USA |
| Productrice | Jutta Lieck-Klenke | |
| Producer | Sabine Jaspers | |
| Scénariste | Timo Berndt | |
| Traductrice de scénario | Birgitt van Wormer | |
| Designer sonore | Wencke Foth | |
| Chef opérateur du son | Eric Rueff USA | USA |
| Assistant du son | Dominique Rueff USA | USA |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Network Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Anke Wahnbaeck | KB: Anke Wahnbaeck |
| Transports, voyages et hébergement | Kerry Logistics (Germany) GmbH Betreut durch Multi Hamburg | Betreut durch Multi Hamburg |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 12/02/2012 |