© ARD
Herzdamen an der Elbe
- Herzdamen 2 (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2011 | ARD [de] | Comédie | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Thomas Nennstiel |
|---|---|
| Scénario | Cornelia Willinger-Zaglmann |
| Production | Arbor TV-Filmproduktion GmbH & Co. KG [de] |
Tournage
| Début de tournage | 31/05/2011 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/06/2011 |
| Lieux de tournage | Berlin, Dresden und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Est de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Thekla Carola Wied | Maria [RP] | |
| Mona Seefried | Steffi [RP] | |
| Katerina Jacob | Carola Bleibtreu [RP] | |
| Rolf Kanies | Ernst Geyer [RP] | |
| Michael Greiling | Hermann Augartner [SR] | |
| Hansjürgen Hürrig | Wolfgang Rühmer [SR] | |
| Lissy Tempelhof | Ellen Augartner [SR] | |
| Steffen Münster | Pfarrer Hans Liebenwein [SR] | |
| Michael Pyter | Christoph [SR] | |
| Thomass Quaas | Bankdirektor Schober [SR] | |
| Tom Quaas | Schober [SR] | |
| Simone Kabst | Schwester [SR] | |
| Matthias Manz | Metztger [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice de production | Maria Schwerdt | |
| Cascadeur | Fred Hady Double | Double |
| Cascadeur | Francois Doge Stuntdouble Augartner | Stuntdouble Augartner |
| Cascadeuse | Dani Stein Double Mona Seefried | Double Mona Seefried |
| Plongeur-sauveteur (cascades) | Fred Hady | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Manuela Nierzwicki | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Svenja Schoenermark | |
| Chef décorateur | Jost Brand-Hübner | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich Szenenbild - Jost Brand-Hübner | Szenenbild - Jost Brand-Hübner |
| Assistant régie d'extérieurs | Markus Kühne | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Braun Dresden, Berlin | Dresden, Berlin |
| Repéreur | Frank Leichauer locationscout Dresden | locationscout Dresden |
| Constructeur | Thomas Schultz Kulissenbauleiter mit eig. Team | Kulissenbauleiter mit eig. Team |
| Illustratrice/infographiste de décor | Karina Lange | |
| Rippeur | Marc Wadewitz | |
| Chef électricien | Jörg Büttner | |
| Électricien | André Schmidt | |
| Renfort électricien | Henryk Olk | |
| Directeur de la photographie | Reiner Lauter | |
| Directeur photo 2ème équipe | Niklas J. Hoffmann B-Cam | B-Cam |
| Directeur photo 2ème équipe | Thomas Doberitzsch 1 DT | 1 DT |
| 1er assistant opérateur | Alexander Katan-Schmid | |
| Photographe de plateau | Hardy Spitz | |
| Chef machiniste | Kurt Hafner | |
| Machiniste | Ron Lüscher Foxy Advanced Kran | Foxy Advanced Kran |
| Maquilleur-coiffeur | Oliver Ziem-Schwerdt Maskenbildner | Maskenbildner |
| Maquilleuse-coiffeuse | Marion Stets | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Judith Kröher Falch | |
| Réalisateur | Thomas Nennstiel | |
| 1st AD (local system) | Oliver Muth | |
| Script continuity | Frank Ryssel | |
| Trainee director's department | Rosa Schein | |
| Chef monteur | Andreas Althoff | |
| Compositeur de musique de film | Siggi Mueller | |
| Directeur de production | Christoph Getrost | |
| Assistante de production | Ursula Küster | |
| Régisseuse générale | Nina Hilzinger | |
| Location manager (local system) | Jens Noack Berlin & Dresden | Berlin & Dresden |
| Régisseur adjoint de plateau | Stefan Bock | |
| Chauffeur de production | Andreas Pietschmann | |
| Scénariste | Cornelia Willinger-Zaglmann | |
| Assistant mixeur | Moritz Herrmann | |
| Chef opérateur du son | Raoul Grass | |
| Assistant du son | Andreas Otto |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Arbor TV-Filmproduktion GmbH & Co. KG [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Agentur Filmgesichter Berlin und Dresden | Berlin und Dresden |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: M. Nierzwicki | KB: M. Nierzwicki |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | New Wave Kreativmanufaktur (Felix Schmidt) | |
| Décoration | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann Stagehands | Stagehands |
| Décoration | Toshu - temporäre Bauten Baubühne Dresden & Grafik | Baubühne Dresden & Grafik |
| Véhicules et engins aériens | movie vehicles Sven Fielitz | |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Cine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice) Absperrdienst Berlin | Absperrdienst Berlin |
| Régie / production | Kaffee-Service Berlin Peter Ganss GmbH Espresso-Service | Espresso-Service |
| Régie / production | Lumme Filmservice Masken-Kostümmobil | Masken-Kostümmobil |
| Régie / production | Mdf mitteldeutsche filmdienst GmbH [de] Verkehrsplanung & Blocker Dresden | Verkehrsplanung & Blocker Dresden |
| Régie / production | Neels Mobil GmbH Wohnmobile | Wohnmobile |
| Régie / production | Nickern GbR Grötzsch & Hoffmann Cast Driver | Cast Driver |
| Laboratoire | Post One GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 12/04/2013 |