EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Foto © NDR/Marion von der Mehden
Foto © NDR/Marion von der Mehden

Tatort - Borowski und die Frau am Fenster

    Téléfilm (série/collection) | 2011 | NDR [de] | Policier | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationStephan Wagner
    ScénarioSascha Arango
    ProductionNordfilm GmbH [de]

    Tournage

    Début de tournage01/03/2011
    Fin de tournage31/03/2011
    Lieux de tournageKiel

    Liste artistique

    Affiches

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Axel MilbergKlaus Borowski [RP]
    Sibel KekilliSarah Brand [RP]
    Sibylle CanonicaTierärztin Charlotte Delius [RP]
    Thomas KügelRoland Schladitz [RP]
    Dirk Borchardt    		Hans Nielsson [RP]
    Karolina LodygaValeska Orschanova [SR]
    Judith HoerschNielssons Exfrau Karen [SR]
    Christa Krings    		Frau vom Ordnungsamt [SR]
    Edie SamlandMopsFrau [SR]
    Matthias LierAnwärter [SR]
    Regina StötzelEscort-Managerin [SR]
    Samuel FinziDr. Stormann [SR]
    Jan Peter HeyneErnst Klee [SR]
    Stephan Möller-TitelAnwärter 1 [PR]

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administrateur de productionMarkus Götze
    Régleur de cascadesThomas Bloem
    Buff Connection    		Buff Connection
    CascadeurPiet Paes
    Cheffe costumière / créatrice de costumesPetra Kilian
    Cheffe costumière / 1ère assistante costumesKati Ostermann
    HabilleuseSarah Beckmann
    Cheffe décoratriceZazie Knepper
    1er assistant décorateurJan Gebhardt
    EnsemblièrePatricia Heymer
    Szenenbild: Zazie Knepper    		Szenenbild: Zazie Knepper
    Accessoiriste de plateauAnna Alaeddine
    Illustrateur/infographiste de décorThomas Möller [3]
    RippeurRichard Mundt
    Directrice de castingMarion Haack
    Chef électricienLinus Liermann
    Sous-chef électricienKay Möller
    OB Linus Liermann    		OB Linus Liermann
    ÉlectricienAnton Stielow
    ÉlectricienStefan Diercks
    6 DT für Anton Stielow    		6 DT für Anton Stielow
    Directeur de la photographieThomas Benesch
    1ère assistante opérateurBirgit Liermann
    2-Unit 7 DT S-16mm    		2-Unit 7 DT S-16mm
    1er assistant opérateurMarcos Pieta Jorge
    2ème assistante opérateurSandra Höhlein
    16mm    		16mm
    3ème assistant opérateurMarius Gugg
    Photographe de plateauMarion von der Mehden
    Chef machinisteChristian Weber
    Maquilleuse-coiffeuseMechthild Schmitt
    RéalisateurStephan Wagner
    1st AD (local system)Werner Gerhards
    Crowd 2nd AD (local system)Paul Uhlig
    Script continuityLaura Ritter
    Compositeur de musique de filmAli N. Askin
    Producteur exécutifJan Michael Kremer
    Directeur de productionPeter Nawrotzki
    Assistante de productionMaya Zenk
    Régisseur généralJens Riedel
    Location manager (local system)Jan Zigulla
    + Scouting / Kiel    		+ Scouting / Kiel
    Régisseuse adjointe de plateauMuriel Amstalden
    Assistant régie plateauSven Bührer
    ScénaristeSascha Arango
    Chef opérateur du sonFrank Ahrens
    Stagiaire sonSven Gosselk
    Chargée de programmeJeanette Würl

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Nordfilm GmbH [de]
    als Studio Hamburg Produktion Kiel GmbH    		als Studio Hamburg Produktion Kiel GmbH

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/SilhouettesExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
    AccessoiresFilm Ambulanz Hamburg
    Medizin. Ausstattung    		Medizin. Ausstattung
    Accessoirespolizeiteam.de
    Requisiten, Spurensicherer, Uniformen    		Requisiten, Spurensicherer, Uniformen
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Petra Kilian    		KB: Petra Kilian
    DécorationK&S-Bau
    Bühnen- und Kulissen    		Bühnen- und Kulissen
    MachinerieCamCruiser Hamburg
    Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen    		Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
    PelliculeFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
    Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
    Gagenabrechnung (Komparsen)    		Gagenabrechnung (Komparsen)
    Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
    Komparsenabrechnung (Teil)    		Komparsenabrechnung (Teil)
    Régie / productionBrust oder Keule Filmcatering
    Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
    Mietwagen    		Mietwagen

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Axel Milberg2012Bayerischer Fernsehpreis 2012
    Bester Schauspieler - Serien & Reihen    		Bester Schauspieler - Serien & Reihennomination
    Sibylle Canonica2012Der Deutsche Fernsehpreis 2012
    Beste Schauspielerin    		Beste Schauspielerinnomination

    Diffusions

    TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
    Première diffusionAllemagneARD [de]dimanche 02/10/2011