13 Hours - Race against time

    Tous les titres (2)
    Série TV | Épisodes 14-26 | 2010 | KiKA Kinderkanal [de], NDR [de] | Aventure, Enfants | Allemagne

    Infos générales

    RéalisationAndreas Morell
    ScénarioCeylan Yildirim (directrice d'écriture / de collection), Silja Clemens, Oke Stielow, Michael Demuth
    ProductionAskania Media Filmproduktion GmbH [de]

    Tournage

    Début de tournage28/09/2010
    Fin de tournage17/12/2010
    Lieux de tournageBerlin und Umgebung
    Région(s) ou pays de tournageEst de l'Allemagne

    Infos complémentaires

    Durée d’un épisode25
    Numéros d’épisodes14-26
    Ratio d’image16:9 (1 : 1,78)
    Support d’image de tournageRedcode RAW 4K

    Distribution des rôles

    InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
    Thomas ArnoldBoris [RP]
    Ugur EkerogluÖzzi Delikaya [RP]
    Janina FautzLeonora [RP]
    Timmi TrinksJonas Stürmer [RP]
    Denis MoschittoJakobs [RP]
    Alwara HöfelsTanja Greve [RP]
    Peter LohmeyerProfessor Brehmer [RP]
    Ruby O. FeeSophie Kellermann [RP]
    Sascha ChmelenskyLenny [RP]
    Timon WlokaBen Brehmer [RP]
    Richard SammelAlexander LeGard [RPE]
    Steffen GrothWeller [RPE]
    Dietrich HollinderbäumerDr. Crohn [RPE]
    Julia JägerFrau Genthin [RPE]
    Peter PragerBrandner [RPE]
    Alexander SternbergWolters [RPE]
    Dirc SimpsonKommissar Schneider [SR]
    Moritz GaaJulio [SR]
    Timur IsikVadim [SR]
    Mirko LangTom [SR]
    Shalin RogallJaqueline Fritsche [SR]
    Sasha WeisMiriam [SR]
    Paul MaaßGötz [SR]
    Conrad F. GeierPaul (13 Folgen) [SR]
    Alexandra WeissMiri [SR]
    Cyrus DavidPolizist [SR]
    Lars LöllmannAgent [SR]
    Philipp MauritzBND-Mann 1 [SR]
    Rainer ReinersNachbar [SR]
    Veit StübnerVogt [SR]
    Hartmut VolleBKA-Chef [SR]
    Jasmin MehlingPolizistin [SR]
    Henriette GonnermannDr. Margret Decker [SR]
    Frederik FunkePolizist [SRE]
    Mehmet KucakTaxifahrer [SRE]
    Armin Dillenberger1. Verkehrspolizist

    Équipe technique

    PosteNomRemarque
    Administratrice de productionAngie Karwelies
    Stagiaire administrationDavid Christoph
    CascadeurOliver Fritsche
    HeadRigger
    HeadRigger
    Cascadeur mécaniqueMike Luft
    Double Cenk
    Double Cenk
    Cheffe costumière / créatrice de costumesAlice Moewius
    alle folgen
    alle folgen
    Renfort habilleuseInes Krüger
    3 Wochen
    3 Wochen
    Chef décorateurFolker Ansorge
    Accessoiriste de plateauMarkus Wegner
    RippeurJens Schlemmer
    Chargée de casting figuration/silhouettesMarie-Christine Roder
    Chef électricienMaik Reimann
    ÉlectricienSandro Kieburg
    ÉlectricienKay Kirchhoff
    zusatz, krankheitsvertretung
    zusatz, krankheitsvertretung
    Assistant électro/lumièreTobias Steffen
    Directeur de la photographieWolf Siegelmann
    Directeur de la photographieHeinz Wehsling
    Directeur de la photographieSimon Schmejkal
    30 Drehtage von 60 - Red One
    30 Drehtage von 60 - Red One
    Directeur de la photographieOlaf Aue
    2. Kamera
    2. Kamera
    1er assistant opérateurSascha Kaiser
    A-kamera, 8 folgen
    A-kamera, 8 folgen
    1er assistant opérateurKonstantin Minnich
    B CAM / RED
    B CAM / RED
    1ère assistante opérateurRicarda Hibbeln
    1er assistant opérateurSimon Preissinger
    A-Cam / Red
    A-Cam / Red
    DIT Digital Imaging TechnicianFeyco Feenders
    Photographe de plateauHardy Spitz
    Stagiaire imageNúria Martín García
    Chef machinisteSandro Eichler
    Maquilleuse-coiffeuseAntje Langner
    Maquilleuse-coiffeusePaula Leupold
    RéalisateurAndreas Morell
    1st AD (local system)Benjamin Gutsche
    Script continuityAndrea Hansen
    Script continuitySandra Peuthert-Zimmermann
    Vertretung 4 Drehtage
    Vertretung 4 Drehtage
    Coach enfantsHanne Wolharn
    Schauspielcoach(Kinder)
    Schauspielcoach(Kinder)
    Assistante monteuseBianca Violet
    +Teamfilm
    +Teamfilm
    Compositeur de musique de filmPivo Deinert
    Serie komplett
    Serie komplett
    Superviseur des effets visuels (VFX)Priyesh Puthan Valiyandi
    + Art Director & VFX Producer
    + Art Director & VFX Producer
    Digital compositor / compositing artistMax Marvin Kuper
    Cine Chromatix
    Cine Chromatix
    Digital compositor / compositing artistJohannes Mewes
    Cine Chromatix
    Cine Chromatix
    ÉtalonneurTobias Wiedmer
    Cine Chromatix
    Cine Chromatix
    Directeur de productionAndreas Wolfgang Berndt
    Régisseuse généraleKatharina Herrmann
    Fünf Wochen Vorbereitung
    Fünf Wochen Vorbereitung
    Régisseuse généraleMargot Hahn
    Assistante à la direction de productionUlrike Wieczorek
    3 Wochen Vorbereitung
    3 Wochen Vorbereitung
    Régisseur adjoint de plateauMichael Kunzler
    Régisseur adjoint de plateauPatrick Simmer
    Assistant régie plateauDavid Egerton
    2 Wochen Set-Assi
    2 Wochen Set-Assi
    Assistant régie plateauPatrick Simmer
    Chauffeur·e de productionSven Mickeleit
    RunnerDavid Egerton
    ProducteurMartin Hofmann
    Productrice junior / assistanteNicole Schneider
    Productrice artistiqueCeylan Yildirim
    Directrice d'écriture / de collectionCeylan Yildirim
    ScénaristeSilja Clemens
    ScénaristeMichael Demuth
    ScénaristeOke Stielow
    Technicien·ne des effets spéciaux (SFX)Jens Dunkel
    bei Firma Roland Tropp
    bei Firma Roland Tropp
    Designer sonoreRobert Klemm
    alle Folgen
    alle Folgen
    BruiteurPeter Deininger
    Chef opérateur du sonBoris Wolfrum
    Assistant du sonGuido Oberkirch
    Dialogue coachHanne Wolharn
    Schauspielcoach(KInder)
    Schauspielcoach(KInder)

    Sociétés de production

    SociétéRemarques
    Askania Media Filmproduktion GmbH [de]

    Prestataires

    ActivitéSociétéRemarques
    Figurants/Silhouettesagentur wanted
    CostumesPATIN-A SHOP GmbH
    Kostümequipment
    Kostümequipment
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB: Alice Moewius
    KB: Alice Moewius
    DécorationBaubühne GmbH
    Maquillage et coiffureCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
    Véhicules et engins aériensKrankenwagenverleih Berlin
    Seuchenfahrzeug
    Seuchenfahrzeug
    Véhicules et engins aériensMobilespace
    Produktionsfahrzeugf
    Produktionsfahrzeugf
    Véhicules et engins aérienspolizeiteam.de
    Katastrophenfahrzeug
    Katastrophenfahrzeug
    Finance/Droit/Assuranceadag Payroll Services GmbH
    Komparsenabrechnung
    Komparsenabrechnung
    Finance/Droit/AssuranceTeamwork-Filmservice GmbH
    Komparsenabrechnung (Teil)
    Komparsenabrechnung (Teil)
    Régie / productionastRein Fußmatten
    Fußmattenservice
    Fußmattenservice
    Régie / productionCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
    Absperrdienst
    Absperrdienst
    Régie / productionSilent Running Catering
    catering
    catering
    Image (VFX)Cine Chromatix KG
    VFX Produktion
    VFX Produktion
    LaboratoireCine Chromatix KG
    Color Grading
    Color Grading
    MontageCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
    Postproduction sonoreCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
    Technologie vidéoCine Chromatix KG
    Conforming, Ausbelichtung, Playouts
    Conforming, Ausbelichtung, Playouts

    Récompenses

    RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
    Simon Schmejkal2012Deutscher Kamerapreis 2012
    Fernsehserie - Folge: Elf Uhr
    Fernsehserie - Folge: Elf Uhrprix décerné
    Wolf Siegelmann2012Deutscher Kamerapreis 2012
    Fernsehserie - Folge: Elf Uhr
    Fernsehserie - Folge: Elf Uhrprix décerné
    Andreas Morell2011International Emmy Award [us]
    Children & Young People
    Children & Young Peoplenomination
    Martin Hofmann2011International Emmy Award [us]
    Children & Young People
    Children & Young Peoplenomination
    Ceylan Yildirim2011International Emmy Award (us)
    Children & Young People
    Children & Young Peoplenomination