©Blickachse
Beate Uhse - Das Recht auf Liebe
- Beate Uhse - Ich will Freiheit für die Liebe (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2010 | ZDF [de] | Biographie, Drame | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Hansjörg Thurn |
|---|---|
| Production | Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Tournage
| Début de tournage | 05/10/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 10/11/2010 |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
allemand
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Josefine Preuß | Susanne Teufer [RP] | |
| Franka Potente | Beate Uhse [RP] | |
| Hans-Werner Meyer | Ewe [RP] | |
| Sylvester Groth | Martin Volke [RP] | |
| Henry Hübchen | Georg Tauber [RP] | |
| Julia Becker | Martha [SR] | |
| Hans Brückner | Polizist [SR] | |
| Miguel Herz-Kestranek | Pastor Teuffer [SR] | |
| Rike Schmid | Helga [SR] | |
| Bert Tischendorf | Dr. Rath [SR] | |
| Gotthard Lange | Fachverkäufer Ehehygiene [SR] | |
| Achim Amme | Vertreter Volkswartbund [SR] | |
| Stefanie Höner | Kundin [SR] | |
| Tobias Kasimirowicz | Postbeamter [SR] | |
| Erich Krieg | Polizeibeamter [SR] | |
| Sascha Weckwerth | Klaus Uhse [SR] | |
| Journalist (VO) [SR] | Frank Braun | |
| Leopold Altenburg | Schwarzmarkthändler [PR] | |
| Ian Dickinson | Englischer Kommandeur [PR] | |
| Alexander Haugg | Gast 1 [PR] | |
| Ingrid Mülleder | Zeugin [PR] | |
| Stephan Ziller | Maries Mann [PR] | |
| Klaus Peeck | Rektor | |
| Ray Fearon | Jeff |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administrateur de production | Pimes Dörfler | |
| Régleur de cascades | Rainer Werner | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Monika Buttinger | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Gabi Heinemann | |
| Habilleuse | Kati Lafin 1945-1972 | 1945-1972 |
| Habilleuse | Nele Simon historisch 1946- 1972 | historisch 1946- 1972 |
| Couturière | Angela Kauz | |
| Renfort habilleuse | Kerstina Schemmel | |
| Renfort habilleuse | Sylka Schädlich historisch 1946-1972 | historisch 1946-1972 |
| Renfort habilleuse | Indira Dey Historisch 1946- 72 | Historisch 1946- 72 |
| Patineur·se costumes | Mariana Luciana Catana | |
| Chef décorateur | Thomas Schmid | |
| 1ère assistante décoratrice | Eva Mulzer | |
| Ensemblière | Dorothee Bodelschwingh | |
| Ensemblière | Ruth Barbara Wilbert Set Decorator, 40er-70er | Set Decorator, 40er-70er |
| Régisseuse d'extérieurs | Elke Grundig | |
| Assistante régie d'extérieurs | Friederike Goebbels | |
| Accessoiriste de plateau | David Thummerer historisch 1945-1972 | historisch 1945-1972 |
| Accessoiriste aux meubles | Nancy Vogel historisch Deutschland 1945-1972 | historisch Deutschland 1945-1972 |
| Accessoiriste aux meubles | Tina Mursall | |
| Constructeur | Bernd Markmann | |
| Stand by set builder | Ralf Winterhalder historisch 1945-1972 | historisch 1945-1972 |
| Illustratrice/infographiste de décor | Anna Boddin | |
| Renfort accessoires | Holger Zimmermann [2] | |
| Junior set dresser | Maren Haupt Praktikantin | Praktikantin |
| Rippeur | Sven Boehnete | |
| Rippeur | Sven Böneker | |
| Directeur de casting | Clemens Erbach | |
| Chef électricien | Mathias Stiehler | |
| Sous-chef électricien | Dennis Bünso | |
| Électricien | Kai Möller | |
| Électricien | Kay Möller Zusatz 11 Tage, OB M. Stiehler | Zusatz 11 Tage, OB M. Stiehler |
| Électricien | Christian Nauen Zusatzbeleuchter | Zusatzbeleuchter |
| Renfort électricien | Christian Benesch | |
| Assistant·e électro/lumière | Christian D. Schmidt | |
| Assistant électro/lumière | Florian Wolf | |
| Directeur de la photographie | Markus Hausen | |
| Cadreur | Matthias Kapinos B-Cam + 2nd unit | B-Cam + 2nd unit |
| Cadreur | Alexis Kostudis B-Cam tageweise | B-Cam tageweise |
| Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
| Cadreur steadicam | Robert Laatz | |
| 1er assistant opérateur | Alexis Kostudis a-cam | a-cam |
| 1er assistant opérateur | James Wright Red - B Kamera / 2nd Unit | Red - B Kamera / 2nd Unit |
| 2ème assistante opérateur | Anna Schenk | |
| Photographe de plateau | Christiane Pausch | |
| Chef machiniste | Antony Mc Ginty | |
| Machiniste grue | Lars Geoffrey Döding | |
| Chef maquilleur-coiffeur | Hasso von Hugo | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mareike Braumandl | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Antje Göhring Wig maker, make-up and hair | Wig maker, make-up and hair |
| Maquilleuse-coiffeuse | Michèle Orlia Cast | Cast |
| Maquilleuse-coiffeuse | Anne Haller | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Mareike Saß 40's - 60's | 40's - 60's |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Lea Ludäscher | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Sandra Stockmeier | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Lena Brendle Hist. 70er Jahre | Hist. 70er Jahre |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Inga Lennartz | |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Margarita Rasbasch Hist, 70er Jahre | Hist, 70er Jahre |
| Assistante maquilleuse-coiffeuse | Marcia Wiese | |
| Stagiaire maquillage-coiffure | Carolin Seiffert Komparsen | Komparsen |
| Réalisateur | Hansjörg Thurn | |
| 1st AD (local system) | Frank Barthold | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Florentin Nizze-Camerer | |
| Script continuity | Sylvia Gülle | |
| Extras coordinator | Jan Filkorn | |
| Chef monteur | Ingo Recker | |
| Assistante monteuse | Eva Hardebeck | |
| Coordinatrice de post-production | Antje Ebeling | |
| Coordinateur de post-production | Chya Oshnui | |
| Étalonneur télécinéma | Robert Brenner Offline Muster | Offline Muster |
| Producteur exécutif | Till Derenbach | |
| Directeur de production | Rolf Schleitzer | |
| Régisseur général | Peter Wilms | |
| Location manager (local system) | Stefan Hübert Brandenburg (histor.) | Brandenburg (histor.) |
| Régisseur adjoint de plateau | Ingo Stroot | |
| Assistant régie plateau | Martin Pust | |
| Assistante régie plateau | Ricarda Höhn | |
| Chauffeur de production | Sven Schladweiler | |
| Chauffeur de production | Sascha Poth | |
| Chauffeur de production | Steffen Sommer [1] | |
| Stagiaire régie/production | David Koch | |
| Stagiaire régie/production | Daniela Karrass | |
| Runner | David Koch | |
| Producteur | Ica Souvignier | |
| Producteur | Michael Souvignier | |
| Producer | Dominik Frankowski | |
| Assistant des producteurs·trices | Michael Pauser | |
| Mixeur | Karsten Ray im Cine Sound Studio | im Cine Sound Studio |
| Chef opérateur du son | Martin Müller | |
| Assistant du son | Martin Müller [2] | |
| Chargée de programme | Heike Hempel ZDF | ZDF |
| Chargée de programme | Rita Nasser ZDF | ZDF |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Zeitsprung Pictures GmbH (formerly Zeitsprung Entertainment GmbH) |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Casting/Distribution des rôles | Outcast | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Iris Müller OHG | |
| Accessoires | AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Monika Buttinger | KB: Monika Buttinger |
| Décoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
| Véhicules et engins aériens | Filmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz Spielfahrzeug Ford Mustang | Spielfahrzeug Ford Mustang |
| Machinerie | CamCruiser Hamburg Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen | Kamerafahrzeuge / Fahraufnahmen |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | Onkel Toms Hütte Catering | Catering |
| Postproduction sonore | Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR Komplettvertonung & Mischung | Komplettvertonung & Mischung |
| Postproduction sonore | SoundVision Tonstudio GmbH ADR | ADR |
| Postproduction sonore | Toruspost nur Mischung Falk Möller | nur Mischung Falk Möller |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | dimanche 09/10/2011 |