© ARD
Téléfilm unitaire | 2010 | ARD [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Olaf Kreinsen |
|---|---|
| Production | Polyphon Film GmbH, Conradfilm GmbH & Co KG [de] |
Tournage
| Début de tournage | 18/05/2010 |
|---|---|
| Fin de tournage | 30/06/2010 |
| Lieux de tournage | Frankreich, Berlin |
Infos complémentaires
| Ratio d’image | 16:9 (1 : 1,78) |
|---|---|
| Support d’image de tournage | Super 16 |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Inka Friedrich | Judith [RP] | |
| Ulrike Kriener | Caroline [RP] | |
| Nina Hoger | Estelle [RP] | |
| Saskia Vester | Eva [RP] | |
| Wolfgang Maria Bauer | Jacques [SR] | |
| Hugo Grimm | Paul Gassner [SR] | |
| Teresa Harder | Herbergsmutter [SR] | |
| Thomas Limpinsel | Frido Kerkhoff [SR] | |
| Franc Bruneau | Dämonischer Pilger [SR] | |
| Hans Schenker | Philipp Seitz [SR] | |
| Nastassja Revvo | Lene [SR] | |
| Hans Peter Hallwachs | Dominique [SR] | |
| Jan Peter Heyne | Estelles Ehemann [SR] | |
| Sven Rothkirch | Kellner im Montmartre [PR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Administratrice adjointe | Antje Mesterknecht Berlin / Fibu und Gagen | Berlin / Fibu und Gagen |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Joyce Tan | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Martina Carl | |
| Habilleuse | Luzy Steinberg | |
| Chef d'atelier | Christian Kratzert Kostüme für Nina Hoger | Kostüme für Nina Hoger |
| Stagiaire costumes | Melanie Hug Berlin-Teil | Berlin-Teil |
| Chef décorateur | Peter Robert Schwab | |
| Construction coordinator | Remo Stecher | |
| Régisseuse d'extérieurs | Nicole Emrich P.R.Schwab / Berlin & Südfrankreich | P.R.Schwab / Berlin & Südfrankreich |
| Accessoiriste de plateau | Tino Lemke | |
| Repéreur | Tobias Palmer Berlin-Motive | Berlin-Motive |
| Repéreur | Jan Lewis Berlin | Berlin |
| Constructeur | Dietrich Kirst | |
| Constructeur | Dietrich Kirst Deutschland , Frankreich | Deutschland , Frankreich |
| Constructeur | Michael Reinemann | |
| Rippeur | Stefan Missfeld | |
| Directrice de casting | Franziska Aigner | |
| Chef électricien | Marco Wilde Berlin, Frankreich | Berlin, Frankreich |
| Sous-chef électricien | Oliver Pahl Frankreich | Frankreich |
| Électricien | Henning Blum | |
| Assistant électro/lumière | Jan Umpfenbach | |
| Directeur de la photographie | Uli Kudicke Frankreich und Berlin | Frankreich und Berlin |
| Directeur photo 2ème équipe | Frank Barbian | |
| Cadreur steadicam | Michael Ole Nielsen | |
| 1ère assistante opérateur | Carla Heinemann | |
| 2ème assistant opérateur | Simon Sturzenegger ARRIFLEX SR III | ARRIFLEX SR III |
| Photographe de plateau | Conny Klein | |
| Chef machiniste | Max Mönig | |
| Machiniste | Jens Brendel | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Natalia Jaik Maske | Maske |
| Maquilleuse-coiffeuse | SanDee Kreinsen Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Daniela Schmiemann | |
| Réalisateur | Olaf Kreinsen | |
| 1st AD (local system) | Robert Spika | |
| Script continuity | Nico Cornelius | |
| Trainee director's department | Stephan Ryll - Deutschland | - Deutschland |
| Compositeur de musique de film | Lothar Hensel | |
| Producteur exécutif | Christoph Bicker | |
| Directeur de production | Ingo Preuß | |
| Assistante de production | Maike Créteau | |
| Régisseur général | Dirk Funke | |
| Location manager (local system) | Jan Lewis Berlin | Berlin |
| Régisseuse adjointe de plateau | Kathrin Stolze | |
| Assistant régie plateau | Stephan Ryll - Frankreich Set-Runner | - Frankreich Set-Runner |
| Assistant régie plateau | Jeronimo Wald | |
| Chauffeur de production | Malte Mann | |
| Chauffeur de production | Michael Beier | |
| Runner | Laurent Wenzel Maier | |
| Runner | Tamara Frank | |
| Producteur | Marc Conrad | |
| Producteur exécutif (service production) | Thomas Buchwalder Frankreich | Frankreich |
| Chef opérateur du son | Frieder Glöckner | |
| Assistant du son | Julian Dech |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Conradfilm GmbH & Co KG [de] | |
| Polyphon Film GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Figurants/Silhouettes | Komparsenagentur Mechthild Olliges Berlin Komparsen/Kleindarsteller | Komparsen/Kleindarsteller |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Joyce Tan | KB: Joyce Tan |
| Décoration | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH | |
| Décoration | Movie Construction | |
| Éclairage et accessoires | CINEGATE GmbH | |
| Caméras et accessoires | CINEGATE GmbH CINEGATE GmbH | CINEGATE GmbH |
| Finance/Droit/Assurance | Marsh GmbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Régie / production | Block & Graphics Filmservice GmbH | |
| Régie / production | Cactus Films [fr] ProdServ Frankreich | ProdServ Frankreich |
| Régie / production | Film Service Berlin Motivschutz | Motivschutz |
| Régie / production | hiasberlin Masken-&Garderobenmobil | Masken-&Garderobenmobil |
| Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH Berlin/ Frankreich | Berlin/ Frankreich |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | mardi 14/06/2011 |