Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Markus HaaseMann [RP]
Gabriele BlumElvira [RP]
Katharina AbtKim [SR]
Jörg ReimersWachmann [SR]
Stefan LiebermannFeil [SR]
Marcel GlaucheGünni (HR) [SR]
Wiebke ZielkeLuise [SR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Cheffe costumière / créatrice de costumesKlaudia Kapellmann
Régisseur d'extérieursRobert Braun
Assistant régie d'extérieursChristian Pesch
Accessoiriste de plateauJulia Claßen
Chef électricienMark Warnecke
ÉlectricienStefan Hjono Preilowski
ÉlectricienJonathan Rinn
Directeur de la photographieSebastian Richter
1er assistant opérateurGunar Peters
1er assistant opérateurCaspar Müllers
Maquilleuse-coiffeuseSonja Fischer Zeyen
1. Maske
1. Maske
RéalisatriceKamilla Kuczynski
RéalisatriceUndine Siepker
RéalisatriceNina Mayrhofer
RéalisatriceLyoudmila Milanova
RéalisateurHolger Schumacher
RéalisateurSebastian Kühn
RéalisateurJonas Hartung
Chef monteurHenning Marquaß
Compositeur de musique de filmOliver Gunia
Directrice de productionPetra Clemens
Assistant à la direction de productionChristian Pesch
Assistant producteurJan Mocka
ScénaristePeter F. Bringmann
MixeurAndrew Mottl
MixeurBenjamin Simon
Designer sonoreAndrew Mottl
Designer sonoreBenjamin Simon
Enregistrement bruitagesBenjamin Simon
BruiteurAndrew Mottl
Chef opérateur du sonBenjamin Simon
Assistant du sonJonas Hummel