© 2003 by
Série TV | 1999 | ZDF [de] | Policier | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Zbynek Cerven-Pheeney, Bodo Schwarz, Peter Adam, Gloria Behrens, Johannes Grieser |
|---|---|
| Production | Ufa GmbH, UFA Fiction |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Cay Helmich | Maja Kramer [RP] | |
| Ingeborg Schöner | Kommissarin Anna Herbst [RP] | |
| Sven Kramer | Guido Keller [RPE] | |
| Andreas Elsholz | Stefan Schreiber [RPE] | |
| Silke Heise | Senta Brunau [RPE] | |
| Joachim R. Iffland | Herr Keller [RPE] | |
| Edward Piccin | Marcus Eisermann [RPE] | |
| Susann Uplegger | Melanie [RPE] | |
| Mirco Wallraf | Episodenhauptrolle [RPE] | |
| Sabine Weithöner | Johanna (Mord mit den besten Empfehlungen) [RPE] | |
| Sebastian Goder | Thomas Radusch [RPE] | |
| Dennis Grabosch | Markus [RPE] | |
| Beatrice Masala | Abena Bartenheimer [RPE] | |
| Annette Kreft | Dr. Nina Lasker [SR] | |
| Marcus Grüsser | durchgehende Rolle [SR] | |
| Rüdiger Bach | Arzt [SR] | |
| Michael Greiling | Armin Wolf [SR] | |
| Matthias Kupfer | Hermann Storz, BKA-Ermittler [SR] | |
| Patricia Litten | Juweliersverkäuferin [SR] | |
| Jörg Vincent Malotki | Streifenpolizist [SR] | |
| Elisabeth Niederer | Simone Witt (Folge: Eine Nummer zu gross) [SR] | |
| Klaus Nierhoff | Michael Meierbrehm [SR] | |
| Ilja Richter | Magier Moreno [SR] | |
| Anne Stegmann | Frau Hofmann [SR] | |
| Sylvia Leifheit | Hanne Zabler [SR] | |
| Wookie Mayer | Frau Kupfer [SR] | |
| Rolf Bidinger | Zottel [SR] | |
| Michael Schernthaner | Günter Kraft [SR] | |
| Madeleine Vester | Frau Reiter [SRE] | |
| Christoph Zrenner | Zeuge [PR] | |
| Christian Buse | Reporter [PR] | |
| Cristina Andrione | Krankenschwester Tina [PR] | |
| Annette Wunsch | Marlene Uhl (Der Löwe ist los) | |
| Rainer Goernemann | Herr Rothemund |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Cascadeur | Holger Kriechel | |
| Chef costumier / créateur de costumes | Marco-Oliver Hüttmann | |
| Chef décorateur | Dieter Bächle 6 Folgen | 6 Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Albert Jupé diverse Folgen | diverse Folgen |
| Régisseur d'extérieurs | Paul Spitzkopf | |
| Accessoiriste de plateau | Kersten Grossmann 3 Folgen | 3 Folgen |
| Accessoiriste de plateau | John de Savigny Bower | |
| Assistante accessoiriste | Sarah Gerg | |
| Constructeur | Kai Dahl Mitarbeit | Mitarbeit |
| Directeur de casting | Stephen Sikder | |
| Directeur de la photographie | Andreas Zickgraf 3 Folgen | 3 Folgen |
| Directeur de la photographie | Henning Jessel | |
| Directeur de la photographie | Michael Sigloch | |
| 1er assistant opérateur | Jörg Viertel Super 16 | Super 16 |
| Photographe de plateau | Manfred Laemmerer Folge 51 - 56 | Folge 51 - 56 |
| Photographe de plateau | Robert Späth | |
| Photographe de plateau | Magdalena Mate | |
| Chef machiniste | Maximilian Daiminger | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dagmar Lucke | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Silke Hansmann Folge 51 - 56 | Folge 51 - 56 |
| Réalisateur | Peter Adam | |
| Réalisateur | Zbynek Cerven-Pheeney 2 Episodes | 2 Episodes |
| Réalisatrice | Gloria Behrens | |
| Réalisateur | Bodo Schwarz | |
| Réalisateur | Johannes Grieser | |
| 1st AD (local system) | Michaela Hangkofer 6 Folgen | 6 Folgen |
| 1st AD (local system) | Ali Gülec 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Gilda Gras | |
| Cheffe monteuse | Gaby Kull-Neujahr | |
| Compositeur de musique de film | Axel Kroell | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Schramm | |
| Arrangeur | Stefan Schramm | |
| Régisseur général | Wolfgang Ilnicki 20 Folgen | 20 Folgen |
| Stagiaire régie/production | Daniel Seideneder | |
| Chef opérateur du son | Bela Golya | |
| Chef opérateur du son | Robert Späth | |
| Assistant du son | Robert Späth |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| UFA Fiction als Ufa Fernsehproduktion | als Ufa Fernsehproduktion |
| Ufa GmbH |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | Stunts Universal - Holger Kriechel | |
| Casting/Distribution des rôles | DreamTeam Munich e.K. | |
| Figurants/Silhouettes | Real Life Casting Komparsen | Komparsen |
| Véhicules et engins aériens | polizeiteam.de Unipkw, Uniformen, Requisiten | Unipkw, Uniformen, Requisiten |
| Régie / production | Happy Happa Happy Happa | Happy Happa |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Postproduction sonore | 4D-Studios |