poster

Tage die bleiben

  • Cloudcluster / Mitten in uns (Titre de travail)
Long-métrage cinéma | 2010-2011 | Drame | Allemagne

Infos générales

RéalisationPia Strietmann
ScénarioPia Strietmann, Lea Schmidbauer (co-auteure / collaboration)
ProductionToccata Film [de], Esperanto Entertainment [de]

Tournage

Début de tournage20/04/2010
Fin de tournage05/06/2010
Lieux de tournageMünster
Région(s) ou pays de tournageOuest de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers
Ratio d’imageCinemascope (1 : 2,39)
Support d’image de tournageSuper 16
Type de copie de diffusion35mm
Format sonDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Mathilde BundschuhElaine [RP]
Götz SchubertChristian [RP]
Lena StolzeAndrea Dewenter [RP]
Max RiemeltLars [RP]
Rolf KaniesJürgen [SR]
Jörg BundschuhHr. Schmidt [SR]
Max HerbrechterSchwimmlehrer [SR]
Patrick JoswigTätowierer [SR]
Michael KranzBenjamin [SR]
Tessa MittelstaedtLaura Lindenau [SR]
Franziska WeiszBabsi [SR]
Lucie HollmannMerle [SR]
Andreas LadwigJournalist [SR]
Heinrich SchafmeisterBürgermeister [SR]
Andreas SchmidtIggy [SR]
Karl Alexander SeidelFrancis [SR]
Michaela FleischerSchwimmbadkassiererin [PR]
Sigrid Schnegelsiepen-SengülNachbar #3 [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administrateur de productionBoris Dillen
Administratrice adjointeIna Stahnsdorf-Novotny
Régleur de cascadesRalf Haeger
CascadeurTim Haberland
stunttechnik
stunttechnik
CascadeurWolfgang Lindner
Technik,Stuntdriver
Technik,Stuntdriver
Cheffe costumière / créatrice de costumesVerena Reuter-Züll
2. Kostümbild
2. Kostümbild
Cheffe costumière / créatrice de costumesElena Wegner
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesNina Kugland
HabilleuseAnn-Katrin Schlutz
Cheffe décoratriceMarion Schubert
1er assistant décorateurRobin Brendel
Régisseuse d'extérieursAndrea Glufke
Assistante régie d'extérieursSteffi Kammer
Accessoiriste de plateauAnne Wohlgemuth
RepéreurMichael Bauers
Renfort accessoiresJoachim 'Cooper' Schlag
in der Produktion
in der Produktion
Stagiaire décoSvenja Wolff
Directeur de castingStefany Pohlmann
Chargé de casting figuration/silhouettesCarsten Happe
Zusatz
Zusatz
Chef électricienJürgen Tomadini
ÉlectricienRoman Breitwieser
Zusatz
Zusatz
ÉlectricienGeorge Bozkurt
Zusatz
Zusatz
ÉlectricienneRebekka Schindele
Zusatz
Zusatz
ÉlectricienDirk Henkel
ÉlectricienAlexander Damaschke
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
Renfort électricienOliver Täubrich
Renfort électricienMicky Koch
Assistant électro/lumièreTim Harlinghausen
Zusatz
Zusatz
Stagiaire électricienJoachim 'Cooper' Schlag
Directeur de la photographieStephan Vorbrugg
CadreurChristian von Spee
B-Camera
B-Camera
Cadreur steadicamRobert Patzelt
1er assistant opérateurMaximilian Prinz
A-Kamera Vertretung
A-Kamera Vertretung
1er assistant opérateurTord Erhard
S16 Hawk-Anamorph
S16 Hawk-Anamorph
2ème assistant opérateurLars Buge
Clapper-Loader Zusatz
Clapper-Loader Zusatz
2ème assistant opérateurMartin Rudolph
2ème assistant opérateurBjörn Mies
Zusatz: ClapperLoader 416,SR3
Zusatz: ClapperLoader 416,SR3
3ème assistante opérateurSarah Blaßkiewitz
Chef machinisteJürgen Steil
Maquilleuse-coiffeuseJennifer Porscheng
Maquilleuse-coiffeuseNicole Masztalerz
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Renfort maquilleuse-coiffeuseAlessandra Walczak [1]
Renfort maquilleuse-coiffeuseLuisa Herold
Renfort maquilleuse-coiffeuseJenny Uhlig
RéalisatricePia Strietmann
Réalisatrice 2ème équipeJanina Dahse
1st AD (local system)Jasmin Groos
Crowd 2nd AD (local system)Katharina Lindenau
3rd AD Crowd (Local System)Mario von Grumbkow
Script continuityDaniela Lapp
Chef monteurDenis Bachter
Cheffe monteuseSandy Saffeels
Assistant monteurTobias Marschall
Super 16, Schnitt: Saffeels, Bachter
Super 16, Schnitt: Saffeels, Bachter
Compositeur de musique de filmMartin Stock
ChansonMatthias Müller [4]
ChansonPeter Horn
MusicienMatthias Müller [4]
Coordinateur de post-productionChristoph Englert
Title designerMichael Buchmann
ÉtalonneurManfred Turek
Producteur exécutifDieter Horres
Directeur de productionChristoph Oliver Strunck
Co-Produzent
Co-Produzent
Coordinateur de productionDaniel Rohm
München
München
Assistante de productionMarina Viefhues
Münster
Münster
Régisseur généralChristian Heinz
Location manager (local system)Manuel Mützner
Régisseur adjoint de plateauStephan Bechem
Assistant unit managerDennis Koppetsch
Chauffeur de productionCarsten Baum
Cast & Crew
Cast & Crew
Chauffeur de productionBernd Arnold Bünker
am letzten Drehtag
am letzten Drehtag
RunnerTilman Rademacher
RunnerSimon Thummet
RunnerAntonio Lovrincevic
ProducteurSven Nuri
ProducteurFritz Böhm
Produzent
Produzent
Executive producerChristoph Oliver Strunck
Ausführender Produzent
Ausführender Produzent
CoproductriceAndrea Hanke
CoproducteurChristoph Oliver Strunck
Ausführender Produzent, Co-Produzent
Ausführender Produzent, Co-Produzent
CoproductriceNatalie von Lambsdorff
Assistante productriceEffi Dimitriou
Ass. Chr. Strunck
Ass. Chr. Strunck
ScénaristePia Strietmann
Co-auteure / collaborationLea Schmidbauer
MixeurMichael Gerlach
Designer sonoreJochen Fenzl
Chef opérateur du sonChristian Götz
Assistante du sonLisa Gaggl
4 Wochen
4 Wochen
Assistant du sonMichael Baranjosch
Assistant du sonMarcus Neuberger
Responsable des enfantsInga Brock
Responsable des enfantsIndre Bogdan
Vidéaste Making of / EPK / Behind The ScenesJanina Dahse

Sociétés de production

SociétéRemarques
Esperanto Entertainment [de]
Ausführende Produktion, Co-Produktion
Ausführende Produktion, Co-Produktion
Toccata Film [de]
Toccata Film: Produzent
Toccata Film: Produzent

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Casting/Distribution des rôlesStefany Pohlmann Casting
AccessoiresCinefake [de]
design & print
design & print
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Elena Wegner
KB: Elena Wegner
Véhicules et engins aériensMarkus Geschwandtner (formerly AWG Oldtimer GmbH)
Éclairage et accessoiresDoPchoice GmbH
Butterfly Grids
Butterfly Grids
Finance/Droit/AssuranceFranz Gossler Versicherungsvermittlung GmbH
Versicherung
Versicherung
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Régie / productionMobilespace
Produktionsfahrzeuge
Produktionsfahrzeuge
Régie / productionOnkel Toms Hütte
Catering
Catering
Transports, voyages et hébergementCMS - Car Motion Service GmbH
Transports, voyages et hébergementFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Postproduction sonoreAmazonas Studios

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Mathilde Bundschuh2013Jupiter Award
Bester Darstellerin (National)
Bester Darstellerin (National)nomination
Pia Strietmann2012Festroia Int. Film Festival [pt]
Special mention
Special mentionprix décerné
Pia Strietmann2012Festival des Deutschen Films Nantes [fr]
Preis der Jury
Preis der Juryprix décerné
Pia Strietmann2011Internationales Filmfest Emden
NDR Filmpreis für den Nachwuchs
NDR Filmpreis für den Nachwuchsprix décerné
Pia Strietmann2011Filmkunstmesse Leipzig
Publikumspreis
Publikumspreisprix décerné
Pia Strietmann2011Max Ophüls Preis
Langfilm - Lobende Erwähnung
Langfilm - Lobende Erwähnungprix décerné
Pia Strietmann2011Metropolis - Deutscher Regiepreis
Nachwuchs Kino
Nachwuchs Kinonomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneWDR [de]samedi 24/08/2013

Sorties cinéma et premières mondiales

TypePaysDateRemarque
Sortie en sallesAllemagnejeudi 26/01/2012