Réalisation | Hans Günther Bücking |
---|---|
Scénario | Annemarie Schoenle |
Production | Molina Film |
Début de tournage | 18/02/2010 |
---|---|
Fin de tournage | 22/03/2010 |
Lieux de tournage | Köln und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Ouest de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Urs Peter Halter | Peter Arnold [RP] | |
Götz Schubert | Jonathan Engelhard [RP] | |
Rita Russek | Hanna Herzog [RP] | |
Michael Wittenborn | Matthias Schröder [RP] | |
Rosalie Wolff | Junglektorin Valeska [SR] | |
Wilma Elles | Tanja Schulz [SR] | |
Jochen Langner | Tom Lauritz [SR] | |
Verena Plangger | Magda Ellert [SR] | |
Linda Pöppel | Jenny Clemens [SR] | |
Daniele Rizzo | Barista [SR] | |
Nadja Becker | Astrid Herzog [SR] | |
Dörte Becher | Nebenrolle [SR] | |
Daniel Wandelt | Holger Schulteiß [PR] | |
Martin Bretschneider | Sanitäter [PR] | |
Sarah V. Zielke | Kunststudentin [PR] | |
Sonja Koch | office administration [PR] | |
Judith Möller [1] | Camille [PR] | |
Jürgen Mikol | Herr Burgmüller |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Sandra May | |
Chef décorateur | Alexander Scherer | |
Assistante régie d'extérieurs | Debbie Holler | |
Accessoiriste de plateau | Thomas Frankenberg | |
Repéreur | Stefan Möller | |
Directrice de casting | An Dorthe Braker | |
Assistante casting | Saskia Garrebeek | |
Chargée de casting figuration/silhouettes | Angi Peters A Casting | A Casting |
Chef électricien | Klaus Bieling | |
Sous-chef électricien | Ralf Prokopp | |
Électricien | Uwe Klemm | |
Électricien | Michael Rieck | |
Assistant électro/lumière | Felix Boegel | |
Directeur de la photographie | Hans Günther Bücking | |
Cadreur | Sebastian Janke | |
1er assistant opérateur | Max Zaher K: H.G.Bücking/ 16mm | K: H.G.Bücking/ 16mm |
2ème assistant opérateur | Benjamin Frik Focus 2. Kamera | Focus 2. Kamera |
Stagiaire image | Denise Naubert | |
Chef machiniste | Thorsten Querner | |
Machiniste | Denny Jost | |
Maquilleuse-coiffeuse | Diana Koeberlin | |
Maquilleur-coiffeur | Thorsten Esser | |
Réalisateur | Hans Günther Bücking | |
1st AD (local system) | Lena Bodil Ernst 1. AD | 1. AD |
Script continuity | Christian Thébaud | |
Trainee director's department | Maximilian Fenner | |
Assistante monteuse | Anne Braun | |
Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
Étalonneuse télécinéma | Rosali Rothe Offline Rushes | Offline Rushes |
Directrice de production | Gabriele Goiczyk | |
Assistante de production | Evi Baumgartner | |
Régisseur général | Steffen Schmölzer | |
Location manager (local system) | Patricia Thiery | |
Régisseuse adjointe de plateau | Chiara Karampataki Krankheitsvertretung | Krankheitsvertretung |
Régisseur adjoint de plateau | Stefan Plagemann | |
Assistante régie plateau | Ela Dohle Vertretung | Vertretung |
Assistant régie plateau | Sebastian Kowalke | |
Chauffeur de production | Erik Merten | |
Chauffeur de production | Nikolaus Schunck | |
Runner | Lukas Koll | |
Scénariste | Annemarie Schoenle | |
Mixeur | Steffen Berlipp | |
Chef opérateur du son | Andreas Wölki | |
Assistant du son | Georg Müller | |
Chargé de programme | Martin R. Neumann |
Société | Remarques |
---|---|
Molina Film |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Figurants/Silhouettes | A Casting [de] | |
Figurants/Silhouettes | Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG Rettungsdienst im Bi | Rettungsdienst im Bi |
Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
Location de décors et studios | ZeitRaumRechercheLocation | |
Véhicules et engins aériens | Ulrich Karis Spielfahrzeuge LKW | LKW |
Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
Éclairage et accessoires | DoPchoice GmbH Butterfly Grids | Butterfly Grids |
Éclairage et accessoires | Maier Bros. GmbH | |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | Film & Sicherheitsservice Andermann Absperrung Düsseldorf | Absperrung Düsseldorf |
Régie / production | Filmservice Andermann HVZ Düsseldorf | HVZ Düsseldorf |
Régie / production | Mama-Filmcatering GmbH Filmcatering | Filmcatering |
Régie / production | Step GmbH | |
Régie / production | Woma-Service UG (haftungsbeschränkt) Motivreinigung | Motivreinigung |
Transports, voyages et hébergement | Frank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService) | |
Postproduction sonore | Toruspost Mix Steffen Berlipp | Mix Steffen Berlipp |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ZDF [de] | lundi 01/11/2010 |