Réalisation | Matthias Tiefenbacher |
---|---|
Production | Hager Moss Film GmbH |
Début de tournage | 13/10/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 13/11/2009 |
Lieux de tournage | München und Umgebung |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Claudia Hübschmann | Lotta Reinhardt [RP] | |
Fritz Karl | Robert Kant [RP] | |
Anna Loos | Teresa Blümel [RP] | |
Mercedes Jadea Diaz | Lisa Blümel [RP] | |
Felix Steitz | Max Blümel [RP] | |
Peter Albers | Der Wirt [SR] | |
Oliver Breite | Herr Blesser [SR] | |
Stefan Merki | Polizist Bernd [SR] | |
Wiebke Puls | Mary [SR] | |
Paul Herwig | Dr. Rüdiger [SR] | |
Wolfgang Hinze | Heinrich Reinhardt [SR] | |
Oliver Mallison | Tommy [SR] | |
Annette Paulmann | Polizistin Petra [SR] |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Administratrice de production | Sandra May | |
Régleur de cascades | Torsten Jerabek | |
Cascadeur | Martin Cronebach | |
Cascadeur | Bastian Volkmer | |
Cascadeur | Marc Sieger | |
Cascadeuse | Katja Jerabek Stuntdouble | Stuntdouble |
Cascadeur mécanique | Martin Cronebach | |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Genoveva Kylburg | |
Habilleuse | Annina Goldfuss | |
Régisseur d'extérieurs | Christof Schmidt | |
Repéreuse | Maria Mathauser | |
Repéreur | Dieter Lotzmann | |
Constructeur | Hermann Maier | |
Stand by set builder | Günther Freudlsperger Set Baubühne | Set Baubühne |
Illustrateur/infographiste de décor | Peter Knoblich | |
Stagiaire déco | Stephanie Schober Production Design: Petra Heim | Production Design: Petra Heim |
Directrice de casting | Anja Dihrberg-Siebler | |
Chef électricien | Fabian Rösler | |
Électricienne | Katharina Ziegler Zusatz | Zusatz |
Électricien | Florian Kopske | |
Électricien | Roman Meier | |
Directeur photo 2ème équipe | Fabian Rösler | |
Cadreur steadicam | Fabian Rösler | |
1er assistant opérateur | Michael Hauptfleisch | |
2ème assistant opérateur | Felix Schwarz 16mm, 3 Kameras Zusatz | 16mm, 3 Kameras Zusatz |
Photographe de plateau | Kerstin Stelter | |
Chef machiniste | Sebastian Dengler | |
Machiniste grue | Emil Marcus Kaczur | |
Maquilleuse-coiffeuse | Stephanie von Haller | |
Maquilleuse-coiffeuse | Dorothea Goldfuß | |
Réalisateur | Matthias Tiefenbacher | |
1st AD (local system) | Sven Blum | |
Script continuity | My-Chi Phu Tho | |
Cheffe monteuse | Heidi Handorf | |
Compositeur de musique de film | Biber Gullatz | |
Producteur VFX | Christoph Hierl | |
Superviseur infographiste | Armando Zeitz Hardware & Motivbetreuung | Hardware & Motivbetreuung |
Étalonneuse | Yvonne Tran | |
Productrice exécutive | Sabine Wenath-Merki | |
Directeur de production | Michael Schober | |
Coordinatrice de production | Lisa Busse | |
Coordinatrice de production | Alexandra Planincic | |
Régisseur général | Andreas Wolffhardt ab 11.11.09 | ab 11.11.09 |
Régisseur général | Dietmar Hochberger | |
Régisseur adjoint de plateau | Götz Vierkant | |
Assistante régie plateau | Melanie Scharf | |
Chauffeur de production | Andi Hettlage Ass. d. 1. AL | Ass. d. 1. AL |
Chauffeur de production | Ivica Rahija | |
Runner | Michael Zink | |
Productrice | Kirsten Hager | |
Producer | Carmen Stozek | |
Assistante des producteurs·trices | Yella Yarí Fenner | |
Mixeur | Michael Gerlach | |
Designer sonore | Jochen Fenzl | |
Chef opérateur du son | Hans-Reinhard Weiß | |
Assistant du son | Stephan Michalik | |
Responsable des enfants | Barbara Sabel |
Société | Remarques |
---|---|
Hager Moss Film GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Cascades | face off GmbH | |
Figurants/Silhouettes | Real Life Casting komparsen & Kleindar | komparsen & Kleindar |
Accessoires | Sonnewald Bushaltestelle | Bushaltestelle |
Décoration | GF ArtWorks Set Baubühne | Set Baubühne |
Véhicules et engins aériens | Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Requisiten, Beamte | Polizeifahrzeuge, Requisiten, Beamte |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Régie / production | Filmservice Wallner | |
Régie / production | Kipper Filmservice GmbH ab 13.11. | ab 13.11. |
Régie / production | Set-Cleaner Endreinigung Dekos | Endreinigung Dekos |
Régie / production | The Cooking Brothers Gödecke OHG | |
Image (VFX) | Christoph Hierl VFX Visual Effects | Visual Effects |
Montage | B.O.A. VideoFilmKunst [de] Offline-Schnitt | Offline-Schnitt |
Postproduction sonore | Amazonas Studios |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | jeudi 02/12/2010 |