Réalisation | Alexander Wiedl |
---|---|
Production | Bavaria Fiction GmbH, Moviepool GmbH |
Début de tournage | 14/09/2009 |
---|---|
Fin de tournage | 02/10/2009 |
Lieux de tournage | Brannenbrug |
Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
---|---|---|
Gloria Nefzger | Christl [RP] | |
Bernhard Piesk | Thomas Lafret [RP] | |
Winfried Hübner | Anton Lafret [RP] | |
Bettina Redlich | Charlotte Gruber [RP] | |
Johann Schuler | Sebastian Gruber [RP] | |
Florian Simbeck | Korbinian Lafret [SR] | |
Ilse Neubauer | Agnes, Sennerin [SR] | |
Gabriele Dossi | Barbara Lafret [SR] | |
Stefan Lust | Korbinian [SR] | |
Eva-Maria Reichert | Anita Wendberg [SR] | |
Viktor Schenkel | Knecht Ferdinand [SR] | |
Fabienne Dussaussois | Amalie Banz [SR] | |
Andrea Wildner | Steffi |
Poste | Nom | Remarque |
---|---|---|
Cheffe costumière / créatrice de costumes | Silvia Pernegger Chefmaskenbildnerin | Chefmaskenbildnerin |
Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Katja Wittrin | |
Habilleuse | Corinna Simone Sommerwerk Trachtenfilm | Trachtenfilm |
Renfort habilleuse | Manuela Weishuber | |
1ère assistante décoratrice | Monika Maier | |
Régisseuse d'extérieurs | Hertha Dobner | |
Accessoiriste de plateau | Udo Wilhelm Wessiak | |
Constructeur | Günther Freudlsperger Set Baubühne, Baubühne | Set Baubühne, Baubühne |
Directeur de casting | Stefany Pohlmann | |
Chef électricien | Thorsten Baier | |
Sous-chef électricien | Oliver Bromme | |
Électricien | Kai Giegerich | |
Électricien | Stepan Novotny | |
Assistant électro/lumière | Florian Czermak | |
Assistant électro/lumière | Robert Reindke Zusatz | Zusatz |
Assistant électro/lumière | Markus Müller | |
Directeur de la photographie | Tom Kubiak DoP und Steadicam | DoP und Steadicam |
Directeur photo 2ème équipe | Tom Bergsteiner | |
1er assistant opérateur | Clemens Krüger 2nd-Unit | 2nd-Unit |
1er assistant opérateur | Martin von Creytz | |
Chef machiniste | Sigmund Frangi | |
Maquilleuse-coiffeuse | Sybille Olga Nowak sfx | sfx |
Réalisateur | Alexander Wiedl | |
1st AD (local system) | Thomas Frank | |
Crowd 2nd AD (local system) | Verena Boy | |
Script continuity | Dirka Pfab | |
Chef monteur | Christian Felder | |
Assistant monteur | Markus Hofstätter | |
Producteur exécutif | Stefan Roitzheim-Küfner | |
Productrice exécutive | Sandra Haag | |
Directrice de production | Carolin von Fritsch | |
Assistante de production | Katharina Pape München | München |
Régisseur général | Roman Blum | |
Régisseur adjoint de plateau | Nick Krause | |
Assistant unit manager | Daniel Rieder | |
Assistante régie plateau | Sigrid Polzer | |
Chauffeure de production | Sigrid Polzer Vorbereitung | Vorbereitung |
Chauffeur de production | Alexander Sokal | |
Producteur | Ernst Geyer Moviepool | Moviepool |
Producteur | Stephan Reichenberger Bavaria Fernsehproduktion | Bavaria Fernsehproduktion |
Technicien des effets spéciaux (SFX) | Phillip Braunschober Heinz Ludwig | Heinz Ludwig |
Chef opérateur du son | Lutz Pape |
Société | Remarques |
---|---|
Bavaria Fiction GmbH | |
Moviepool GmbH |
Activité | Société | Remarques |
---|---|---|
Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
Décoration | GF ArtWorks Baubühne Vorbau, Set | Baubühne Vorbau, Set |
Véhicules et engins aériens | Fritz Rössler Spielfahrzeuge | Spielfahrzeuge |
Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
Régie / production | filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH |
Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
---|---|---|---|---|
Première diffusion | Allemagne | BR [de] | samedi 08/05/2010 |