© ARD
Von Mäusen und Lügen
- Charming Arnie (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2009 | ARD [de], Degeto [de] | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Sibylle Tafel |
|---|---|
| Scénario | Thomas Bahmann, Ralf Hertwig |
| Production | Annabelle Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 11/08/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 09/09/2009 |
| Lieux de tournage | München und Umgebung |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Ulrich Noethen | Arnie Fischer [RP] | |
| Melika Foroutan | Mathilda [RP] | |
| Heio von Stetten | Gregor [RP] | |
| Vanessa Krüger | Pia [SR] | |
| Kathrin von Steinburg | Jule [SR] | |
| Katharina Abt | Ines [SR] | |
| Sarah Camp | Astrid [SR] | |
| Jannik Brengel | Merlin [SR] | |
| Andreas Lechner | Hausmeister Mirco [SR] | |
| Fred Stillkrauth | Zabel [SR] | |
| Hildegard Krost | Frau Hochstädt [SR] | |
| Marco Bretscher-Coschignano | Lenny [SR] | |
| Butz Ulrich Buse | NR [SR] | |
| Uwe Castor | Hebebühnenmitarbeiter [SR] | |
| Nick Dong-Sik | Lo Ming [SR] | |
| Sabine Lorenz | Dr. Ullmann [SR] | |
| Sven Hussock | Patient [PR] | |
| Stefan Pfau | Gärtner [PR] | |
| Rudi Knauss | Rohloff |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleur de cascades | Erhard Brem | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Eva Kantor | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Ina Garen | |
| Habilleuse | Anne-Katrin Schwerdtfeger | |
| Chef décorateur | Andreas C. Schmid | |
| Régisseuse d'extérieurs | Elke Grundig | |
| Accessoiriste de plateau | Eva Schroeder | |
| Constructeur | Christian Pappenberger | |
| Peintre de décor | Felix Maurice Manchon | |
| Sculpteur | Ali Brambilla | |
| Directrice de casting | Nicole Fischer [3] | |
| Chef électricien | Wolfgang Dell | |
| Sous-chef électricien | Raphael Fink | |
| Électricien | Markus Thanner | |
| Directeur de la photographie | Wolfgang Aichholzer | |
| 1ère assistante opérateur | Katharina Nobis 2. Kamera | 2. Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Felix Schwarz 16mm, 416, B-Cam Focus | 16mm, 416, B-Cam Focus |
| 2ème assistante opérateur | Doro Götz Zusatz | Zusatz |
| Maquilleuse-coiffeuse | Michaela Häusler Maskenbildnerin | Maskenbildnerin |
| Maquilleur-coiffeur | Sascha Kolmikow Maskenbildner | Maskenbildner |
| Réalisatrice | Sibylle Tafel | |
| Script continuity | Angelika Gruber | |
| Répétitrice | Carola von Seherr-Thoss | |
| Assistant monteur | Thomas Göbl | |
| Coordinateur de production | Andreas Wolffhardt | |
| Assistant de production | Uwe Repke Vorbereitung | Vorbereitung |
| Régisseur général | Gerd Reimers | |
| Régisseuse adjointe de plateau | Valerie Bahr | |
| Auxiliaire de régie | Michael Zink | |
| Chauffeur de production | Josef Gerg | |
| Chauffeur de production | Peter Dierking | |
| Chauffeur de production | Laszlo Somogyi | |
| Chauffeur de production | Kai Nowak | |
| Scénariste | Ralf Hertwig | |
| Scénariste | Thomas Bahmann | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Preneur de son post-synchro | Daniel Zimmermann [3] | |
| Chef opérateur du son | Gunnar Voigt | |
| Assistant du son | Sebastian Riegel |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Annabelle Film- und Fernsehproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Accessoires | Filmcops e.K. Polizeirequisiten | Polizeirequisiten |
| Accessoires | Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/FB | Med. Ausstattung/FB |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Video/Computer Playback | Team-Endeffekt Einspielungen PC | Einspielungen PC |
| Éclairage et accessoires | Sparks Filmtechnik GmbH | |
| Caméras et accessoires | FGV Schmidle GmbH | |
| Machinerie | Sparks Filmtechnik GmbH | |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH Maxi-Lounge Trailer | Maxi-Lounge Trailer |
| Régie / production | film-mobile gmbh FilmMobile | FilmMobile |
| Postproduction sonore | SOUND & MORE Wimmer und Pfleger GbR Postproductionmanagement u. Sound Design | Postproductionmanagement u. Sound Design |
Récompenses
Festivals
Diffusions
| Type | Pays | Diffuseur | Date / Horaire | Remarque |
|---|---|---|---|---|
| Première diffusion | Allemagne | ARD [de] | vendredi 10/06/2011 |