Long-métrage cinéma | 2009-2010 | Comédie musicale | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Mike Marzuk |
|---|---|
| Scénario | Peer Klehmet, Sebastian Wehlings |
| Production | SamFilm GmbH [de] |
| Distribution/vente | Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de] |
Tournage
| Début de tournage | 04/08/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 21/09/2009 |
| Région(s) ou pays de tournage | Nord de l'Allemagne |
Infos complémentaires
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Emilia Schüle | Julia [RP] | |
| Vivien Wulf | Betty [RP] | |
| Daniel Axt | Nick [RP] | |
| Markus H. Eberhard | DJ [SR] | |
| Maria Ehrich | Francesca [SR] | |
| Dieter Landuris | Francesca's Vater [SR] | |
| Amy Mußul | Haupttänzerin [SR] | |
| Petra Nadolny | Frau Bock [SR] | |
| Rick Okon | Dennis [SR] | |
| Elisabeth Romano | Francesca`s Mutter [SR] | |
| Heio von Stetten | Herr Winterfeld [SR] | |
| Remo Schulze | Phil [SR] | |
| Farina Flebbe | Sandra [SR] | |
| Ben Münchow | Bruno [SR] | |
| Lisa Wissert | Tänzerin [SR] | |
| Constantin Hochkeppel | Bernd (mit Klarinette) [SR] | |
| Katja Keller | Frau Winterfeld [SR] | |
| sächsischer Postbote [PR] | Matthias Kupfer | |
| Lucas Reiber | Marc |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Régleuse de cascades | Katja Jerabek | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Mika Braun | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Genoveva Kylburg | |
| Habilleuse | Annina Goldfuss | |
| Renfort habilleuse | Katharina Pies KB:Mika Braun | KB:Mika Braun |
| Renfort habilleuse | Shanti Spohn | |
| Renfort habilleuse | Katja Wittrin | |
| Chef décorateur | Manfred Döring | |
| 1ère assistante décoratrice | Janina Jaensch | |
| Régisseur d'extérieurs | Marc-Oliver Helbig Niederbayern | Niederbayern |
| Assistante régie d'extérieurs | Franziska Ganzer | |
| Accessoiriste de plateau | Stefan Dickfeld | |
| Assistant accessoiriste de plateau | Oliver Ide | |
| Prop designer | Veronika Zunner Fadhli | |
| Rippeur | Tobias Federer | |
| Chef électricien | Uwe K. Greiner | |
| Éclairagiste | Dirk Röben Showlicht Beratung | Showlicht Beratung |
| Électricien | Maximilian Linus Dreusch | |
| Assistant électro/lumière | Sam Fadhli | |
| Directeur de la photographie | Bernhard Jasper | |
| Directeur photo 2ème équipe | Matthias Wallinger | |
| Cadreur | Matthias Wallinger B-Kamera + 2nd Unit Kamera | B-Kamera + 2nd Unit Kamera |
| Cadreur steadicam | Matthias Wallinger | |
| 1er assistant opérateur | Ralf Hahmann S 35mm, Zusatz | S 35mm, Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Christian Knöpfle Zusatz | Zusatz |
| 1er assistant opérateur | Max Knauer | |
| 1ère assistante opérateur | Snezana Anastasijevic A-Cam | A-Cam |
| 1er assistant opérateur | Matthias 'Richy' Reichmann Zusatz | Zusatz |
| 2ème assistante opérateur | Nadine Willeke B-Kamera | B-Kamera |
| 2ème assistant opérateur | Thomas Schönbrunn 35mm Arricam ST, LT, Arriflex 435 Xtreme | 35mm Arricam ST, LT, Arriflex 435 Xtreme |
| 2ème assistant opérateur | Matthias Scholz Zusatz | Zusatz |
| 3ème assistant opérateur | Philipp Eichhorn Zusatz | Zusatz |
| 3ème assistant opérateur | Oliver Leutnecker | |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke | |
| Chef machiniste | Klaus Niemeier | |
| Machiniste | Thibaut Niemeier | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Dorothea Goldfuß Musical | Musical |
| Maquilleuse-coiffeuse | Sylvia Niehues | |
| Maquilleur-coiffeur | Heiner Niehues | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Karin Steinhäuser | |
| Réalisateur | Mike Marzuk | |
| 1st AD (local system) | Jason M. Wiedenfeld | |
| Crowd 2nd AD (local system) | Korbinian Wandinger | |
| Scripte | Gabriele Mattner | |
| Coach enfants | Nadja Bobyleva | |
| Extras coordinator | Christof Pilsl | |
| Chef monteur | Tobias Haas | |
| Assistant monteur | Manuel Reidinger Additional nach locked-schnitt | Additional nach locked-schnitt |
| Assistant monteur | Bernhard Eschenbach | |
| Trailer editor | Christian Sell Official Trailer | Official Trailer |
| Arrangeur | Alex Komlew | |
| Directrice de post-production | Doris Huber | |
| Coordinatrice de post-production | Lisa Wilken | |
| Coordinateur de production VFX | Markus Hagemeier ScanlineVFX | ScanlineVFX |
| Étalonneur | Manfred Turek | |
| Producteur exécutif | Karlheinz Ganzer Line Producer | Line Producer |
| Assistant de production | Ole Wilken | |
| Régisseur général | Christian Held | |
| Location manager (local system) | Andreas Friz | |
| Régisseur adjoint de plateau | Florian Erhard | |
| Assistant régie plateau | André Brossmann Österreich+Deutschland | Österreich+Deutschland |
| Chauffeur de production | Bernd Oberueber | |
| Chauffeur de production | Marian Wieland | |
| Chauffeure de production | Marlen Prediger | |
| Stagiaire régie/production | Lisa Wilken | |
| Runner | André Brossmann Österreich+Deutschland | Österreich+Deutschland |
| Productrice | Ewa Karlström | |
| Producteur | Andreas Ulmke-Smeaton | |
| Assistante des producteurs·trices | Hanna Stahl | |
| Scénariste | Peer Klehmet | |
| Scénariste | Sebastian Wehlings | |
| Designer sonore | Heiko Müller | |
| Designer sonore | Mario Hubert | |
| Monteur paroles | Chrissi Rebay | |
| Chef opérateur du son | Quirin Böhm Musical | Musical |
| Assistant du son | Ralph Jansen | |
| Stagiaire son | Clemens Michael Rintelen | |
| Assistant cantinier | Adrian Waasner | |
| Assistant cantinier | Thilo Kugel | |
| Choréographe | Selatin Kara | |
| Dresseuse d'animaux | Eve Schwender | |
| Responsable des enfants | Annett Franz | |
| Responsable des enfants | Anna Poetschke |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| SamFilm GmbH [de] Kinostart 18. Februar 2010 | Kinostart 18. Februar 2010 |
Distribution et vente
| Société | Remarque |
|---|---|
| Walt Disney Studios Motion Pictures Germany [de] |
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | face off GmbH | |
| Mise en scène animalière | Filmtiertraining Eve Schwender Hund (Chiihuahua "Casanova") | Hund (Chiihuahua "Casanova") |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | Gudrun Hanke AnfertigungenDamen | AnfertigungenDamen |
| Véhicules et engins aériens | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Christian Zaché | AP: Christian Zaché |
| Éclairage et accessoires | DoPchoice GmbH Butterfly Grids | Butterfly Grids |
| Caméras et accessoires | Xinetix steadicam rental GmbH OP: M. Wallinger | OP: M. Wallinger |
| Pellicule | Fuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH | |
| Finance/Droit/Assurance | Dr. Andreas Peschel-Mehner | |
| Finance/Droit/Assurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div. Filmobile | div. Filmobile |
| Régie / production | Faun Catering | |
| Postproduction sonore | Wavefront Studios GmbH |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 18/02/2010 |
Liens
| Sites internet | |
|---|---|
| Homepage zum Film | http://rockit-derfilm.de |