Long-métrage cinéma | 2009 | Allemagne
Infos générales
| Réalisation | Ute Wieland |
|---|---|
| Scénario | Maggie Peren |
| Production | Collina Filmproduktion GmbH [de] |
Tournage
| Début de tournage | 18/05/2009 |
|---|---|
| Fin de tournage | 15/07/2009 |
| Lieux de tournage | München,Berchtesgaden,Wuppertal |
| Région(s) ou pays de tournage | Sud de l'Allemagne |
Liste artistique
Affiches
Synopsis
Distribution des rôles
| Interprètes | Rôles | Doublage / voix offDoublage / voix off |
|---|---|---|
| Jonathan Beck | Markus [RP] | |
| Emilia Schüle | Mila [RP] | |
| Selina Shirin Müller | Hanna [RP] | |
| Henriette Nagel | Kati [RP] | |
| Melanie Wälde | Chormädchen [SR] | |
| Dennis Herrmann | Robert [SR] | |
| Armin Rohde | Rumpelstilzchen [SR] | |
| Maximilian Brückner | Josef [SR] | |
| Tamara Theisen | Carmen [SR] | |
| Farina Flebbe | Marisa [SR] | |
| Jannis Niewöhner | Antony [SR] | |
| Daniel Reber | Basketballspieler [SR] | |
| Marius Weingarten | Kiwi [SR] | |
| Julia Hiemer | Chormädchen [SR] | |
| Jasmin Wisniewski | Stylistin [SR] | |
| Christina Pfeifer | Vanessa [SR] | |
| Ben Unterkofler | Branko [SR] | |
| Jan Wannemacher | Chorjunge [SR] | |
| Sarah Well | Chormädchen [SR] |
Équipe technique
| Poste | Nom | Remarque |
|---|---|---|
| Stunt dept. coordinator | Mac Steinmeier Stunt Department Coordinator | Stunt Department Coordinator |
| Cascadeuse | Verena Konietschke | |
| Stunt rigger | Robert Schenker | |
| Stunt rigger | Markus Daffinger | |
| Cheffe costumière / créatrice de costumes | Elena Wegner | |
| Cheffe costumière / 1ère assistante costumes | Annette Bätz | |
| Habilleuse | Ina Mirimanian Zusatzgarderobiere | Zusatzgarderobiere |
| Habilleuse | Anja Richter | |
| Stagiaire costumes | Stefanie Eser | |
| Stagiaire costumes | Hanna Wieland | |
| Chef décorateur | Frank Polosek | |
| Ensemblier | Gernot Thöndel | |
| Régisseur d'extérieurs | Thomas Höltzel | |
| Accessoiriste de plateau | Jan Feil | |
| Repéreuse | Ute Platzer | |
| Stand by set builder | Klaus Eckmann | |
| Peintre de décor | Dominik Reindl Sets Bavaria | Sets Bavaria |
| Renfort accessoires | Ruben Thöndel | |
| Rippeur | René Baumgartner Nur NRW | Nur NRW |
| Rippeur | Philipp Rothhaas Nachdreh München | Nachdreh München |
| Stagiaire déco | Claudia Schröder [1] | |
| Chef électricien | Ron Rakowski | |
| Sous-chef électricien | Michael Watts Nachdreh | Nachdreh |
| Sous-chef électricien | Peter Rabe | |
| Électricien | Sebastian Beutler Nachdreh... | Nachdreh... |
| Directeur de la photographie | Peter Przybylski | |
| Cadreur | Benedikt Baldrian 2nd Unit Kamera, 4 Drehtage, 35MM | 2nd Unit Kamera, 4 Drehtage, 35MM |
| Cadreur | Helmuth van der Wielen B-Cam ca. 25DT | B-Cam ca. 25DT |
| Cadreur | Michael Praun 2. Unit DP/ B-Cam Operator 1. Unit | 2. Unit DP/ B-Cam Operator 1. Unit |
| Cadreur steadicam | Michael Praun B-Cam/ 37 shooting days/ Super 35 | B-Cam/ 37 shooting days/ Super 35 |
| 1er assistant opérateur | Michael Rathgeber B-Cam/Steadycamfocus | B-Cam/Steadycamfocus |
| 1er assistant opérateur | Helmuth van der Wielen 37 DT A Cam | 37 DT A Cam |
| 2ème assistant opérateur | Roman Müllegger | |
| 2ème assistant opérateur | Sascha El Gendi 2 DT Nachdreh in München | 2 DT Nachdreh in München |
| 3ème assistant opérateur | Marvin Meiendresch 37 DT | 37 DT |
| 3ème assistant opérateur | Hung Nguyen | |
| Photographe de plateau | Bernd Spauke stills + postershoot | stills + postershoot |
| Chef machiniste | Matthias Schäfer | |
| Machiniste | Elias Heiduk | |
| Machiniste grue | Robert Hottarek SuperScorpioCrane 30 München | SuperScorpioCrane 30 München |
| Stagiaire machiniste | Julian Springhart 4 Tage Super Scorpio Crane | 4 Tage Super Scorpio Crane |
| Cheffe maquilleuse-coiffeuse | Anette Keiser | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Niciy Axt | |
| Maquilleuse-coiffeuse | Birgit Neumaier Zusatzmaskenbildnerin | Zusatzmaskenbildnerin |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Constanze Hellinger 14 Tage Cast & Crowd | 14 Tage Cast & Crowd |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Veronika Tober | |
| Renfort maquilleuse-coiffeuse | Esther Behrendt | |
| Réalisatrice | Ute Wieland | |
| 1st AD (local system) | Daniel 'Danny' Rosness PL: R. Rakowski | PL: R. Rakowski |
| Crowd 2nd AD (local system) | Ana Cristina Tarpo-Wittich | |
| Script continuity | Patricia Leray | |
| Trainee director's department | André Brossmann Unterstützung 2 Wochen BGL | Unterstützung 2 Wochen BGL |
| Cheffe monteuse | Dunja Campregher | |
| Compositeur de musique de film | Stefan Ziethen | |
| Productrice VFX | Nina Knott | |
| Directrice de post-production | Nele Joas | |
| Producteur exécutif | Manfred Brey | |
| Assistant·e de production | Djamila Holland | |
| Régisseur adjoint de plateau | Stefan Bock 2 Wochen | 2 Wochen |
| Régisseur adjoint de plateau | Marco Haaf | |
| Régisseur adjoint de plateau | Jan Philipp Weyl Nachdreh 01/2010 | Nachdreh 01/2010 |
| Chauffeur de production | Georg Nagel [1] | |
| Chauffeur de production | Hannes Schamberger | |
| Stagiaire régie/production | Jessica Lorenz | |
| Runner | André Brossmann + Maskenmobil Transfer | + Maskenmobil Transfer |
| Runner | Bettina Götz Set-AL-Praktikantin | Set-AL-Praktikantin |
| Producteur | Ulrich Limmer | |
| Scénariste | Maggie Peren | |
| Superviseur des effets spéciaux (SFX) | Dirk Lange | |
| Technicien des effets spéciaux (SFX) | Sebastian Bulst | |
| Assistant mixeur | Alexander Würtz | |
| Chef monteur son | João da Costa Pinto | |
| Monteuse postsynchro | Micki Joanni ADR | ADR |
| Assistant du son | Serge Timmons Nachdreh | Nachdreh |
| Assistant du son | Gunther Kirsch | |
| Responsable des enfants | Franziska Strasser |
Sociétés de production
| Société | Remarques |
|---|---|
| Collina Filmproduktion GmbH [de] |
Distribution et vente
Prestataires
| Activité | Société | Remarques |
|---|---|---|
| Cascades | StuntMac GmbH (Mac Steinmeier) Stunts und Stunt-Coordination | Stunts und Stunt-Coordination |
| Casting/Distribution des rôles | Stefany Pohlmann Casting | |
| Figurants/Silhouettes | Agentur Eick & Weber Komparsen NRW | Komparsen NRW |
| Figurants/Silhouettes | NESH Casting- und Eventmanagement Komparsen | Komparsen |
| Accessoires | Sonnewald Requisiten | Requisiten |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | polizeiteam.de Uniformen | Uniformen |
| Effets spéciaux mécaniques | Lange special effects | |
| Finance/Droit/Assurance | Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Finance/Droit/Assurance | Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung | Schadenabwicklung |
| Régie / production | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen in Wuppertal | Absperrmaßnahmen in Wuppertal |
| Régie / production | DHS Filmservice GmbH div. Filmobile | div. Filmobile |
| Régie / production | Kipper Filmservice GmbH | |
| Transports, voyages et hébergement | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
Récompenses
Festivals
Diffusions
Sorties cinéma et premières mondiales
| Type | Pays | Date | Remarque |
|---|---|---|---|
| Sortie en salles | Allemagne | jeudi 29/07/2010 |