Die Hebamme - Auf Leben und Tod

  • Bergwehen - Die Hebamme (Titre de travail)
Téléfilm unitaire | 2009-2010 | ORF [at], ZDF [de] | Drame | Allemagne, Autriche

Tournage

Début de tournage06/05/2009
Fin de tournage27/06/2009
Région(s) ou pays de tournageAutriche, Sud de l'Allemagne

Infos complémentaires

Soutiens financiers

Distribution des rôles

InterprètesRôlesDoublage / voix offDoublage / voix off
Brigitte HobmeierRosa Koelbl [RP]
Mišel MatičevićGennaro Kauner [RP]
Johanna BittenbinderKathi [SR]
Gabi Geistnonne [SR]
Eva Maria GintsbergBarbara [SR]
Carmen GratlMaria Lackner [SR]
Johannes ZeilerLackner Bauer [SR]
Sarah JungHerta [SR]
Amelie KieferMartha [SR]
Eva WittenzellnerChrista [SR]
Karl FischerPfarrer [SR]
Pippa GalliAnna Koelbl [SR]
Konrad HochgruberErnst [SR]
Anna Maria SturmGerlinde [SR]
Florian BrücknerKarl Bachler [SR]
Caroline EbnerLuisa [SR]
Pepi GrießerJosef Bachler [SR]
Maria HofstätterAfra [SR]
Walter LudwigPfaller [SR]
August ZirnerJakob Aigner [SR]
Susanne SchroederMutter [PR]
Zora ThiessenJohanna [PR]

Équipe technique

PosteNomRemarque
Administratrice de productionSusanne Weißenbach
Régleur de cascadesMarc Sieger
CascadeuseKatja Jerabek
Stuntdouble
Stuntdouble
Cheffe costumière / 1ère assistante costumesBrigitta Fink
HabilleuseMarion Grädler
HabilleuseElisa Schmidt
Key Costumer Historisch
Key Costumer Historisch
Chef décorateurRudi Czettel
1ère assistante décoratriceKerstin Grund
Régisseur d'extérieursVladimir Skrdlik
Spielfilm historisch,Bayern 1813
Spielfilm historisch,Bayern 1813
Accessoiriste de plateauNina Steinbach
ConstructeurGeorg Bülling
ConstructeurMichael Pflug
Bühnenmeister Österreich
Bühnenmeister Österreich
ConstructeurBenjamin Conci
Nachbau Kutsche i.A. Dekobau
Nachbau Kutsche i.A. Dekobau
Rigging | constructions spécialesTom Mirus
Kamerabootfahrer
Kamerabootfahrer
Peintre de décorSabine BB König
Illustrateur/infographiste de décorRobert Eisch
Renfort accessoiresMarc-Oliver Helbig
Zusatz 4 Tage Abwicklung
Zusatz 4 Tage Abwicklung
Directrice de castingKathrin Küntzel-Sedler
Chargé de casting figuration/silhouettesHelmut Zaggl
Komparsenbetreuung Tirol
Komparsenbetreuung Tirol
Chef électricienChristian Saalfeld
D0P: Jo Heim
D0P: Jo Heim
Chef électricienChris Böck
Sous-chef électricienAndreas Strohmer
ÉlectricienSascha Loferer
Renfort électricienBenjamin Rachfahl
Renfort électricienNikolaus Schumacher
Directeur de la photographieJo Heim
Cadreur steadicamMarkus Eckert
Cadreur steadicamErwin Lanzensberger
1er assistant opérateurMichael Hain
2ème assistante opérateurChristine Niemann
16mm
16mm
Cheffe maquilleuse-coiffeuseBrigitte Dettling
Maquilleuse-coiffeuseInes Steininger
Renfort maquilleuse-coiffeuseConstanze Hellinger
/ historisch
/ historisch
RéalisatriceDagmar Hirtz
1st AD (local system)Gero von Wedel
Crowd 2nd AD (local system)Korbinian Wandinger
Script continuityHeiko Hahn
Assistant monteurTobias Marschall
Super 16, Schnitt: Nicola Undritz
Super 16, Schnitt: Nicola Undritz
Coordinatrice de post-productionChristina 'Tini' Schneider
ÉtalonneuseYvonne Tran
Productrice exécutiveAnja-Karina Richter
Abwicklung
Abwicklung
Directrice de productionRenate Stoecker-Szaggarrs
Gesamtproduktionsleitung
Gesamtproduktionsleitung
Assistante de productionVera Scholz
Régisseur généralChristian Feier
Tirol/ Bayern
Tirol/ Bayern
Location manager (local system)Gerhard Ziegner
Régisseur adjoint de plateauChristoph Soldan
Chauffeur de productionKlaus Wiluda
Chauffeure de productionPetra Peppie Biller
RunnerWalter Gfader
RunnerJudith Reuter
9 Drehtage
9 Drehtage
ProductriceAnnie Brunner
ProductriceUrsula Woerner
ProducteurAndreas Richter [2]
ScénaristePeter Probst
Chef opérateur du sonOliver Jergis
Brigitte Hobmeier, Misel Maticevic
Brigitte Hobmeier, Misel Maticevic
Assistant du sonSimjon Spengler

Sociétés de production

SociétéRemarques
Roxy Film GmbH [de]
SK-Film- und Fernsehproduktionsges.m.b.H [at]

Prestataires

ActivitéSociétéRemarques
Cascadesface off GmbH
Casting/Distribution des rôlesCreative Creatures GmbH
Casting Nebenrollen
Casting Nebenrollen
Figurants/SilhouettesAgentur PRODUCER'S FRIEND
Komparsen aus Münche
Komparsen aus Münche
Figurants/SilhouettesCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Mise en scène animalièreFilmtiere Christoph Kappel
Hunde Ziegen Schwein
Hunde Ziegen Schwein
CostumesLambert Hofer 1862 GmbH
Kostümausstattung
Kostümausstattung
Maquillage et coiffureManufaktur
Perücke A. Kiefer
Perücke A. Kiefer
Éclairage et accessoiresFGV Schmidle GmbH
Caméras et accessoiresFGV Schmidle GmbH
MachinerieFGV Schmidle GmbH
PelliculeFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Accueil du tournageCine Tirol Film Commission
Film Commission
Film Commission
Conseil en productionCreative Creatures GmbH
Lohnbuchhaltung Darsteller Austria
Lohnbuchhaltung Darsteller Austria
Finance/Droit/AssuranceCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Finance/Droit/AssuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)

Récompenses

RécipiendaireAnnéePrixCatégorie 
Dagmar Hirtz2012Metropolis - Deutscher Regiepreis
Beste Regie Fernsehfilm
Beste Regie Fernsehfilmprix décerné
Dagmar Hirtz2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionprix décerné
Jo Heim2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionprix décerné
Brigitte Hobmeier2012Grimme Preis 2012
Fiktion (Darstellung)
Fiktion (Darstellung)prix décerné
Rudi Czettel2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionprix décerné
Peter Probst2012Grimme Preis 2012
Fiktion
Fiktionprix décerné
Dagmar Hirtz2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnomination
Andreas Richter [2]2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnomination
Annie Brunner2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnomination
Ursula Woerner2011Deutscher Fernsehpreis 2011
Bester Fernsehfilm
Bester Fernsehfilmnomination

Diffusions

TypePaysDiffuseurDate / HoraireRemarque
Première diffusionAllemagneZDF [de]lundi 09/05/2011