EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Sisi

    All titles (2)
    TV Series | Episodes 13-18 | 2023 | ORF [at], RTL [de], RTL+ [de], TVNOW [de] | Drama, Period | Germany

    Main data

    DirectorAndy Fetscher
    Written byRobert Krause (head writer), Andreas Gutzeit (head writer), Elena Hell (head writer)
    ProductionStory House Pictures GmbH
    DistributorBeta Film GmbH

    Shooting data

    Start of shooting24/04/2023
    End of shooting14/08/2023
    LocationsKroatien, Riga, Vilnius und Umgebung
    Filming regionsCroatia, Latvia, Lithuania

    Project data

    Episodes from/to13-18

    Trailers/Videos

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Dominique DevenportSisi [SS]
    Jannik SchümannFranz Joseph [SS]
    Arian WegenerRudolf [SS]
    Pauline Werner
    Walli [SS]
    Max HubacherGustav [SS]
    Deniz OrtaAlma [SS]
    David KorbmannCount Green [SSR]
    Désirée NosbuschArchduchess Sophie [SSR]
    Tanja SchleiffCountess Esterhazy [SSR]
    Marie von Reibnitz
    Eugenie de Montijo [SSR]
    Daniel FriedrichArchduke Franz Karl [SSR]
    Marcus GrüsserDuke Max [SSR]
    Jakob Geßner
    Albert [SSR]
    Bernd HölscherOtto von Bismarck [SR]
    Boris AljinovicNapoleon III [SR]
    William MangFreiherr von Wertheim [SR]
    Siegfried TerpoortenFerdinand von Langnau [SR]
    Walter SachersJohann (Albert's Vater) [SR]
    Jurij RosstalnyjTsar Alexander the II [SR]
    Christoph GauglerLouis [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    1st ADSven Blum
    2nd ADTímea Máté
    Post production supervisorSandra Neundorf
    Post production coordinatorJessica Jakobs
    Digital compositor / compositing artistGeorge Oates
    D-Facto-VFX
    D-Facto-VFX
    DI digital intermediate supervisorFabian Gataavizadeh
    Director of photographyFelix Poplawsky
    Rear projection plates operatorAnnika Bischoff
    Plate Operator
    Plate Operator
    Casting directorFranziska Aigner
    Casting directorJacqueline Rietz
    Kinderhauptrolle
    Kinderhauptrolle
    Costume designerDaiva Petrulytė
    DirectorAndy Fetscher
    Script supervisorRosanna Rau
    Actor coachPatrick Krienke
    Actor coach (children)Ina Höffgen
    EditorHolger Finck
    EditorDavid Hartmann
    EditorUwe Klimmeck
    Online editorRiccardo Laurenzi
    Online editorFabian Gataavizadeh
    Assistant editorKatia Fink
    VFX editorRobert Elschner
    Hair/makeup designerInga Raslanaitė
    Additional make up artistMonika Blavesciunaite
    ComposerJessica de Rooij
    ComposerMaarten Maximé Buning
    ComposerMaurus Ronner
    Music editorMarkus Zierhofer
    ProducerJens Freels
    ProducerAndreas Gutzeit
    Executive producerSylke Poensgen
    RTL
    RTL
    ProducerSusan Dwier
    Assistant-/ junior-producerMaya Bartetzko
    Junior Producer
    Junior Producer
    Production designerAlgirdas Garbačiauskas
    Line producerMiggel Schwickerath
    Line producerDanijela Jasprica
    Croatia
    Croatia
    Line producerTomas Makaras
    Baltic States
    Baltic States
    Production coordinatorJulia Devaureix
    Vorbereitung Ende Januar bis Anfang April
    Vorbereitung Ende Januar bis Anfang April
    Production coordinatorJule Deutsch
    Health and safety coordinatorPatrick Krienke
    Assistant production managerSandra Cavero
    Assistant location managerGiovanni Ferrari
    ShowrunnerAndreas Gutzeit
    Head writerRobert Krause
    Head writerAndreas Gutzeit
    Head writerElena Hell
    Dubbing script writerSarah Lafon
    French version - season 3, episode 1, 3 & 5
    French version - season 3, episode 1, 3 & 5
    Production sound mixerMax Meindl
    Sound supervisorRobin Pohle
    Sound re-recording mixerDominik Rätz
    Staffel 3
    Staffel 3
    Sound designerMichael Kondaurow
    Folgen 2 & 4
    Folgen 2 & 4
    Sound designerFrieder Wohlfarth
    Sound designerRobin Pohle
    episode 1
    episode 1
    Sound designerLuiz Melo Paiva e Silva
    Folge 5
    Folge 5
    Supervising dialog & ADR editorTobias Festag
    Adr recordistChristopher Trucks
    Adr recordistHamid Reza Mashhadi Gholam
    Adr editorMarc Fragstein
    Adr editorMarco Schnebel
    EP 01-03
    EP 01-03
    Dialogue editorPhilip Babin
    EP 1, 2, 6
    EP 1, 2, 6
    Foley editorTobias Klos
    Stunt coordinatorSimon Grzesczak
    Stuntman/womanJoachim Fetten
    für Stuntcorp
    für Stuntcorp
    Commissioning editor in chargeHauke Bartel
    Commissioning editorJulian Schmelcher
    Volontär Fiction RTL
    Volontär Fiction RTL
    Commissioning editorGreta Gilles
    Video-journalistBenjamin Sorg
    Child supervisorEllen Treuer
    Medienpädagogische Fachkraft
    Medienpädagogische Fachkraft
    ChoreographerSonia Bartuccelli

    Production companies

    CompanyComment
    Story House Pictures GmbH

    Distribution / Sales companies

    CompanyComment
    Beta Film GmbH
    World Sales
    World Sales

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    StuntsFilmpferde.com
    Pferdestunts
    Pferdestunts
    StuntsStuntcoop
    TechnologyPRODUCTION CONCEPT GmbH
    Carriage-Plates
    Carriage-Plates
    CostumesLambert Hofer 1862 GmbH
    CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
    KB - Daiva Petrulytė
    KB - Daiva Petrulytė

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingFranceTF1 [fr]Thursday, 23/12/2021, 9.05 PM
    First showingGermanyRTL+ [de]Sunday, 12/12/2021

    Cinema releases and premieres

    TypeCountryDateComment
    PremiereMonday, 11/10/2021Canneseries [fr]