EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Scenes

Posters

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Frederick LauMark [L]
Nora TschirnerHelena [L]
Burak YigitNadim, [L]
Inga DietrichMutter (Mark) [SR]
Leo MeierSören [SR]
Lena Schmidtke
Jenny [SR]
Christian SonnbergerRestaurantbesit [SR]
Rafael StachowiakRichard [SR]
Merle WasmuthKitty [SR]
Joscha DittrichJon [SR]
Boži KocevskiPolle [SR]
Eva WeißenbornFrauke [SR]
Henning PekerFranky 2 Promille [SR]
Dieter Bernhardtn.a. [BP]
Serena PosadinoEmpfangsdame [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantChristl Druxeis
Assistant production accountantSeralp Kaethner
Post production supervisorTina Mersmann
ColoristTraudl Nicholson
Director of photographyPhilip Peschlow
2nd unit dopLukas Schuler
1DT Reshoot Handyvideo
1DT Reshoot Handyvideo
Camera operatorAlexander Kohn
A-Cam
A-Cam
Drone camera operatorFabio Spitzenberg
1st assistant cameraOliver Blind
B Cam daily
B Cam daily
1st assistant cameraKarl Keil
Alexa LF, Vantage One, B-Cam, 5 DT (Daily Crew)
Alexa LF, Vantage One, B-Cam, 5 DT (Daily Crew)
1st assistant cameraKarim Rahmani
A-Cam.
A-Cam.
1st assistant cameraDaniel Erb
B-Cam daily
B-Cam daily
2nd assistant cameraNadine Reichert
B-Camera
B-Camera
2nd assistant cameraMaxim Mokil
A-Cam
A-Cam
2nd assistant cameraNaomi Bockemühl
Zusatz 10DT
Zusatz 10DT
Data wrangler / digital loaderTobias Beidermühle
2x ALEXA Mini LF, Silverstack
2x ALEXA Mini LF, Silverstack
Video assist/playback operatorElisabeth Caic
QTAKE
QTAKE
Qtake operatorJulian Reger
/ last two weeks
/ last two weeks
Qtake operatorStefan Rücker
Still photographerAnne Wilk
+ Filmplakat
+ Filmplakat
Casting directorNina Haun
Casting assistantAlrun Seifert
Casting assistantJohanna Höppel
Costume designerSabine Bockmeyer
Assistant costume designerAnnette Widera
Costumer / wardrobeNina Voss
Costumer / wardrobeOlga Holeksova
DirectorMarkus Goller
1st AD (local system)Christopher Poth
2nd AD (local system)Ben Vollert
3rd AD crowd (local system)Lili Bootmann
Script supervisorJutta Dickel
Script supervisorReni Jordan
Vertretung 1 Woche
Vertretung 1 Woche
Extras coordinatorKonstantin Kieselbach
1 SD
1 SD
EditorRaquel Caro Nunez
VFX editorFinn Riemer
AVID
AVID
Key gripSebastian Dengler
GripAlexander Vogl
Drone pilotFlorian Felix Reeh
aerials // [FlyHigh]
aerials // [FlyHigh]
Hair/makeup designerMarcela Barreto
Makeup artist / hair stylistMarcela Barreto
Makeup artist / hair stylistJenna Smith
Makeup artist / hair stylistNadine Vieker
Makeup artist / hair stylistDolores Sanchez
Music supervisorMilena Fessmann
Music consultantAnnette Gentz
Original Score
Original Score
ProducerMarkus Goller
ProducerOliver Ziegenbalg
Delegate producerJan Gallasch
Delegate producerTobias Herrmann
Co-producerTobias Herrmann
Co-producerJohanna Bergel
Deutsche Columbia Pictures GmbH
Deutsche Columbia Pictures GmbH
Co-producerJan Gallasch
Production designerHeike Lange
Art directorChristian Pralle
Set decoratorTrinka Lat
Set decoration buyerIndra Besing
zeitweise
zeitweise
Art department assistantFranziska Datz
Prop masterValerie Stastny
Assistant to propmaster /- buyerMarianne Kotulek
Standby propsStefan Sellin
Set dresserChristian Meinherz
Set dresserLaura Köpke
Set dresserSandra Pfeil
Zusatz
Zusatz
Set dresserChristoph Henß
Assistant stand by propsCamila Malagoni Soldani
Location scoutRoland Gerhardt
Stand by set builderTilman Brandl
Graphic artistMichael Nolan
Illustrations Presentation
Illustrations Presentation
Property driverTino Werner
SetDecFahrer
SetDecFahrer
Property driverChristoph Walcker
Line producerFelix Leitermann
Production Supervision
Production Supervision
Production managerSabina Friedland
Production managerArne Duppler
Nachdreh
Nachdreh
Set-PALena Rudzio
Production coordinatorMax Reiners
Production coordinatorTine Hoefke
Health and safety coordinatorPaula Fülleborn
Covid-19 Coordinator, Testerin, Unterstützung Produktionsassistenz & Produktionsfahrten
Covid-19 Coordinator, Testerin, Unterstützung Produktionsassistenz & Produktionsfahrten
Health and safety coordinatorGrit Belitz
Assistant production managerDarja 'Dasha' B. Zub
Unit manager (local system)Torsten Oppel
Location manager (local system)David Garsoffky
Location manager (local system)Lilian Scharnhorst
Set manager/ floor managerSven Jenuwein
Assistant set/floor managerBenjamin Karg
Assistant set/floor managerMatthias Kubin
Production driverMichael Wegner
1 Tag
1 Tag
Production driverSiegfried Jasper Zeh
Zusatz für diverse Drehtage
Zusatz für diverse Drehtage
Personal driverChristian Sonnberger
Set runnerFahd Almajzoub
ScreenwriterOliver Ziegenbalg
Production sound mixerAndre Zacher
Boom operatorBenjamin Simon
Second boom operatorCarl-Johan Holden
2 days
2 days
Second boom operatorTim Müller [2]
Second boom operatorMax Hartstang
Sound designerClemens Becker
Sound designerPhilipp Sellier
Foley recordistNormann Büttner
Foley editorNormann Büttner
Foley artistMax Bauer
Special effects supervisorBjörn Friese
für bffx
für bffx
Stunt coordinatorRainer Werner
Stunt coordinatorStephan 'Steve' Thiede
Stunt Coordination for Stunt at Work
Stunt Coordination for Stunt at Work
Stuntman/womanOliver Fritsche
Headrigger
Headrigger
Stunt riggerNiklas Kinzel
Caterer (assistance on set)Linda Funmilayo Smith
Hygiene officerManuel Weber [2]
Occupational safety specialistPatrick Krienke
Marketing, public relationsEmilia Bähr

Production companies

CompanyComment
Pictures in a Frame GmbH
Koproduktion
Koproduktion
Sunny Side Up GmbH [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Beta Cinema GmbH
Filmtrade [gr]
Sony Pictures Entertainment Deutschland GmbH [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesperDU.film GmbH
DATA. Rental.
DATA. Rental.
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
Grip[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Extras/Bit PlayerBerlin City Cops
Police
Police
Lighting and UtilitiesTLT Event AG
Production ServicesCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
Production ServicesFilmservice Berlin-Brandenburg
Tag und Nachtbewachung
Tag und Nachtbewachung
Production ServicesGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
advance vehicle / fire safety guard
advance vehicle / fire safety guard
Production SupportLockit Network Services
Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization
Pre-Production, Set and Post-Production-Workflow Optimization
Transportation, Travel and AccomodationFilmschatten UG
Transporte
Transporte
CostumesPatinierdienst
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Sabine Bockmeyer
KB: Sabine Bockmeyer
CostumesWas ihr wollt
costume design - Bine Bockmeyer
costume design - Bine Bockmeyer
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Sabine Bockmeyer
KB: Sabine Bockmeyer
DecorationKunst für Film
Verleih von rechtefreien Bildern
Verleih von rechtefreien Bildern
DecorationSpreekulissen Nicolaus Wallner
PropsAdlershofer Fundus
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Special Effectsbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
SFX
SFX
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz
Vehicles and aircraftsOCC Oldies & Classic Cars GmbH
Vehicles & Transport (multiple)
Vehicles & Transport (multiple)
Image (VFX)Media Services GmbH - Pharos The Post Group
Sound (Postproduction)Soundpost Sendling
Subtitles / Audio descriptionHörfilm München [de]
Subtitles / Audio descriptionWay Film GmbH – Translation & Production
Erstellung engl. UT
Erstellung engl. UT
Video (Postproduction)Media Services GmbH - Pharos The Post Group

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Markus Goller2024Festival des Deutschen Films [de]
Rheingold Publikumspreis
Rheingold PublikumspreisNominated
Markus Goller2024Festival des Deutschen Films [de]
Filmkunstpreis
FilmkunstpreisNominated
Nora Tschirner2024Jupiter Awards [de]
Best Actress (Feature) national
Best Actress (Feature) nationalNominated
Oliver Ziegenbalg2024Festival des Deutschen Films [de]
Filmkunstpreis - Bestes Drehbuch
Filmkunstpreis - Bestes DrehbuchWinner
Frederick Lau2024Jupiter Awards [de]
Best Actor (Feature) national
Best Actor (Feature) nationalNominated
Sunny Side Up GmbH [de]2024Jupiter Awards [de]
Best Feature Film (Cinema)
Best Feature Film (Cinema)Nominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2024GermanyFestival des Deutschen Films
2023GermanyFilmfest München

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGreeceThursday, 14/03/2024
Theatre releaseGermanyThursday, 26/10/2023
PremiereSunday, 25/06/2023Filmfest München